Prohlédněte si památky kolem sebe v AROtevírejte truhly v aplikaci
Around Us je stvořen pro váš telefon – namiřte fotoaparát do ulic a objevujte památky a místa kolem sebe v rozšířené realitě.Around Us je stvořen pro váš telefon – truhly se odemykají, když chodíte, objevujete a zachycujete místa v okolí.
Od zlatých pavilonů a bambusových hájů po ruiny hradů plovoucí nad mraky, Kansai uchovává staletí japonské historie a každodenního života.
Oblast Kansai spojuje staletí japonské historie a současný život v jedné oblasti. Můžete se toulat po chrámových pozemcích Kjóta a tradičních čtvrtích, kde gejši stále chodí po ulicích, a pak vstoupit do energie neony osvětleného centra Ósaky. Mezi tím najdete posvátné hory, starověké poutní cesty a městečka s horkými prameny v zalesněných údolích. Od zlatých pavilonů odrážejících se v tichých rybnících po výhledy z ruin horských hradů vám tato oblast ukazuje, jak Japonsko zachovalo svou minulost, zatímco buduje svou budoucnost. Ať už hledáte duchovní místa, jako jsou klášterní komplexy v Kójasanu, nebo vodopády a cedrové lesy v Kumanu, nebo dáváte přednost pobřežním výhledům a termálním vodám, Kansai nabízí něco na každém kroku. Oblast se rozkládá přes několik prefektur - Kjóto, Ósaka, Nara, Hjógo, Wakajama a Šiga - každá s vlastním charakterem. Navštívíte trhy plné místního jídla, hrady, které stále stojí téměř jako před staletími, horské parky, kde se jeleni volně procházejí, a tiché svatyně ukryté ve svazích. Tato sbírka pokrývá místa, která utvářejí, jak lidé dnes zažívají střední Japonsko.
Od zlatých pavilonů a bambusových hájů po ruiny hradů plovoucí nad mraky, Kansai uchovává staletí japonské historie a každodenního života.
Oblast Kansai spojuje staletí japonské historie a současný život v jedné oblasti. Můžete se toulat po chrámových pozemcích Kjóta a tradičních čtvrtích, kde gejši stále chodí po ulicích, a pak vstoupit do energie neony osvětleného centra Ósaky. Mezi tím najdete posvátné hory, starověké poutní cesty a městečka s horkými prameny v zalesněných údolích. Od zlatých pavilonů odrážejících se v tichých rybnících po výhledy z ruin horských hradů vám tato oblast ukazuje, jak Japonsko zachovalo svou minulost, zatímco buduje svou budoucnost. Ať už hledáte duchovní místa, jako jsou klášterní komplexy v Kójasanu, nebo vodopády a cedrové lesy v Kumanu, nebo dáváte přednost pobřežním výhledům a termálním vodám, Kansai nabízí něco na každém kroku. Oblast se rozkládá přes několik prefektur - Kjóto, Ósaka, Nara, Hjógo, Wakajama a Šiga - každá s vlastním charakterem. Navštívíte trhy plné místního jídla, hrady, které stále stojí téměř jako před staletími, horské parky, kde se jeleni volně procházejí, a tiché svatyně ukryté ve svazích. Tato sbírka pokrývá místa, která utvářejí, jak lidé dnes zažívají střední Japonsko.
V tomto článku
34 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Fushimi Inari Taiša leží na jižním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším svatyním v Japonsku. Tisíce jasně červených bran torii lemují stezky, které se vinou vzhůru zalesněnými svahy hory Inari. Brány stojí tak blízko u sebe, že chůze skrz ně připomíná pohyb v tunelu ze dřeva a barev. Svatyně je zasvěcena Inarimu, božstvu lišek, a malé sošky lišek se objevují po celé trase. Lidé sem chodí v kteroukoli hodinu, ale časně ráno nebo pozdě večer nabízí zcela jiný zážitek.
Kinkaku-ji, Zlatý pavilon, je jedním z nejznámějších míst v Kjótu. Budova je pokrytá zlatými lístky a stojí na okraji tichého rybníka, kde se její odraz třpytí na hladině. Procházka po areálu vám dá jasně pocítit, proč tento chrám přitahuje návštěvníky do Kjóta po staletí.
Kijomizu-dera je chrám v Kjótu, postavený na úbočí zalesněného kopce. Jeho velká dřevěná terasa vyčnívá nad svahem a nabízí široký výhled na střechy města. Stavba byla postavena bez jediného hřebíku a je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Ulice vedoucí k chrámu lemují malé obchůdky s místními sladkostmi a řemeslnými výrobky, takže cesta ke vchodu je sama o sobě součástí návštěvy.
Bambusový háj Arashiyama leží na západním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším místům v regionu Kansai. Úzká stezka vede mezi řadami bambusů, které rostou tak vysoko a hustě, že zakrývají velkou část oblohy. Světlo proniká tenkými pruhy a zvuk města slábne. Když fouká vítr, stébla do sebe jemně narážejí a vzduch se naplní tichým, dutým zvukem.
Gion je nejstarší a nejproslulejší čtvrť Kjóta. Úzké dřevěné domy lemují ulice a na dlážděných uličkách, jako je Hanamikoji, můžete potkat gejšu nebo maiko, jak míří na večerní schůzku. Ulice osvětlené lucernami za soumraku dodávají oblasti pocit, který patří jinému století, a dělají z ní jedno z nejpůsobivějších zákoutí středního Japonska.
Ninenzaka a Sannenzaka jsou dvě dlážděné uličky v Kjótu, které mírně stoupají k chrámu Kijomizu. Po obou stranách cesty stojí staré dřevěné obchůdky, které prodávají místní sladkosti, keramiku a čaj. Jak stoupáte, nad střechami se objeví pětipatrová pagoda Jasaka. Tyto dvě uličky jasně ukazují, jak tato část Kjóta vypadala před staletími, a zůstávají živou součástí čtvrti, ne zmrzlou výstavou.
Ginkaku-ji, známý jako Stříbrný pavilon, je zenový chrám na východním okraji Kjóta. Zahrada je jednou z nejpečlivěji uspořádaných ve městě, s uhlazeným štěrkem, mechovitou půdou, rybníkem a tvarovanou písečnou kupou, která připomíná horu Fudži. Tento chrám také označuje začátek Filozofovy stezky, cesty podél kanálu lemované třešněmi, která vede na jih přes klidnou obytnou část města.
Hrad Nidžó-džó v Kjótu byl sídlem Tokugawy Iejasua, šóguna, který sjednotil Japonsko na počátku 17. století. Palácové místnosti uvnitř jsou pokryty malovanými paravány a vyřezávanými dřevěnými detaily. Hrad je známý svými slavičími podlahami, dřevěnými deskami, které při chůzi tiše vrzají, což mělo upozornit stráže na jakýkoli pohyb.
Bjódó-in je buddhistický chrám v Udži, jižně od Kjóta, nejznámější díky síni Fénixe. Budova stojí na okraji rybníka a při pohledu z břehu se zdá, že pluje na vodě. Síň Fénixe je v Japonsku tak známá, že se objevuje na minci 10 jenů. Udži je také jedním z hlavních center pro čaj matča v zemi a ulice kolem chrámu lemují obchody s čajem, kde můžete ochutnat místně pěstovaný zelený čaj.
Ósacký hrad je jedním z nejznámějších japonských symbolů. Tyčí se nad městem ve velkém parku obklopeném kamennými zdmi a příkopy. Bílá a zelená věž byla poprvé postavena v 16. století a od té doby byla několikrát přestavěna. Uvnitř muzeum vypráví příběh hradu a bitev s ním spojených. Z nejvyššího patra se otevírá široký výhled na město a okolí.
Dotonbori je centrem zábavní čtvrti v Ósace. Restaurace, stánky s pouličním jídlem a obchody lemují oba břehy kanálu a celou noc je osvětlují neonové nápisy a velké billboardy. Ulice se plní lidmi v každou hodinu, jedí, procházejí se a pozorují davy. Tak vypadá a působí moderní Ósaka ve své nejpřímější podobě.
Shinsekai je stará čtvrť v Ósace, která působí jinak než elegantní nákupní ulice poblíž. V jejím středu stojí věž Tsutenkaku, dominanta z 50. let, která dává oblasti její ráz. Kolem ní najdete malé restaurace, herny a pouliční stánky prodávající kushikatsu, smažené špejle s masem a zeleninou. Ulice vypadají trochu mimo čas, s barevnými neonovými nápisy a starými výlohami.
Umeda Sky Building tvoří dvě věže spojené kruhovou plošinou u vrcholu, kam vede eskalátor, který přechází pod širým nebem. Odtud vidíte Ósaku rozprostřenou všemi směry, od říčních čtvrtí až po hory v dálce.
Trh Kuromon Ichiba je zastřešený trh v centru Ósaky, kde prodejci nabízejí čerstvé mořské plody, zeleninu a regionální speciality Kansai. Stánky stojí těsně vedle sebe a vůně grilovaných ryb a čerstvých surovin vás provází celou cestu. Místní kuchaři a obyvatelé zde nakupují po generace, což dává trhu jeho vlastní denní rytmus.
Sumijoši Taisa v Ósace je jednou z nejstarších šintoistických svatyní v Japonsku. Jeho architektonický styl, známý jako sumijoši-zukuri, předchází čínskému vlivu na japonské stavební tradice. Návštěvníci přecházejí vysoký klenutý most, aby vstoupili do areálu, kde stojí několik dřevěných síní v lesním prostředí. Svatyně je zasvěcena bohům moře a je úzce spjata s místním životem v Ósace.
Nara Park leží v srdci starobylého hlavního města Nara a je jedním z nejznámějších míst v regionu Kansai. Stovky jelenů se zde volně pohybují mezi návštěvníky, svatyněmi a chrámovými pozemky. Zvířata jsou na lidi zvyklá a často k nim přicházejí až těsně. Procházka parkem je jiná než v běžném městském parku: tempo určují jeleni.
Tódai-dži je rozsáhlý chrámový komplex v Naře, postavený kolem jedné z největších japonských bronzových soch Buddhy, známé jako Daibucu. Dřevěná hala, která ji ukrývá, je obrovská a při stání uvnitř člověk skutečně pocítí její měřítko. V parku kolem chrámu se volně procházejí jeleni, takže cesta k branám působí jinak než kdekoli jinde v regionu Kansai.
Kasuga Taiša je jedna z nejnavštěvovanějších šintoistických svatyní v Japonsku a leží v zalesněných kopcích Nary. Podél cest jsou stovky kamenných a bronzových luceren a visí ze staveb. Dvakrát ročně, během festivalu Mantoro, se všechny lucerny rozsvítí najednou a svatyně se ponoří do teplého, blikajícího světla.
Hórjúdži leží hned za Narou a najdete zde některé z nejstarších dřevěných staveb na světě. Tento buddhistický chrámový komplex byl postaven v 7. století a můžete se procházet mezi stavbami, které přežily více než 1000 let. Pagoda a hlavní síň působí velmi staře a celé místo má klid místa, které se za staletí téměř nezměnilo.
Hora Jošino je hora v prefektuře Nara pokrytá tisíci třešňovými stromy. Na jaře se svahy zbarví do jemně růžova a lidé cestují zdaleka, aby viděli květy. Toto místo má dlouhou historii jako cíl poutníků a je jedním z nejstarších míst v Japonsku, kde se lidé scházejí, aby obdivovali třešňové květy.
Chrám Hasedera stojí na zalesněném svahu hory v Naře a vede k němu dlouhé kryté schodiště lemované sezónními květinami. Nahoře se dřevěná hlavní síň naklání nad svahem a výhled se táhne přes zelené údolí pod ní. Tento chrám je poutním místem už více než tisíc let a zůstává jedním z nejnavštěvovanějších náboženských míst v regionu Kansai.
Hrad Himedži v prefektuře Hjógo je jedním z nejlépe zachovaných hradů v Japonsku a památkou světového dědictví UNESCO. Jeho bílé zdi a vrstvené střechy se tyčí nad městem a jsou vidět už zdálky. Procházka branami vám dá skutečný pocit, jak vypadal a fungoval feudální hrad před staletími.
Kobe Harborland leží podél zálivu a ukazuje stránku Kansai, která působí jinak než chrámy a staré ulice tohoto regionu. Tady se pozornost soustředí na vodu, přístav a moderní městský život. Rodiny a páry se během dne procházejí po promenádě, zatímco v noci se světla města odrážejí přes záliv a dodávají celé oblasti vzhled, jakému se v regionu jen málokteré jiné místo vyrovná.
Hora Rokko se tyčí nad Kóbe a hledí na záliv, město pod sebou a pobřeží táhnoucí se směrem k Ósace. Výhledy jsou dobré během dne, ale v noci se světla města rozprostírají po hladině tak, že na to mnoho návštěvníků jen tak nezapomene. Je to jeden z přírodních orientačních bodů regionu Kansai, který stojí za návštěvu za soumraku.
Arima Onsen je jedno z nejstarších lázeňských měst v Japonsku a leží v horách přímo za Kóbe. Voda je dvojího druhu: tmavá, na železo bohatá, zvaná zlatá voda, a čirá, lehčí, zvaná stříbrná voda. Mezi malými obchody a starými dřevěnými hostinci vedou úzké uličky, kde se hosté procházejí v jukatách. Toto město nabízí pomalejší tempo, daleko od velkoměsta, ale z Ósaky nebo Kóbe je snadno dostupné za méně než hodinu.
Kinosaki Onsen je jedno z nejtradičnějších měst s horkými prameny v Japonsku. Návštěvníci si obléknou jukatu a dřevěné sandály a procházejí se podél kanálu lemovaného vrbami mezi sedmi veřejnými lázněmi. Ulice působí klidně a rytmus dne se řídí podle času koupelí.
Zřícenina hradu Takeda se nachází na vrcholu hory v Hjógu a má kamenné zdi, které stojí po staletí. Za chladných podzimních rán často údolí pod ní zaplní silná vrstva mraků a zřícenina se vznáší nad mlhou. Výstup na vrchol je strmý, ale výhled na okolní hory a údolí stojí za námahu. Toto je jedno z mála míst, kde středověké hradní sídlo působí, jako by se ho čas nedotkl.
Kójasan leží na vrcholu hory v prefektuře Wakajama a je jedním z nejstarších buddhistických center v Japonsku. Bylo založeno před více než 1000 lety jako mnišská osada a dnes zde stojí přes 100 chrámů, z nichž mnohé přijímají hosty na přenocování. Vzduch je chladný, cesty vedou mezi starými cedry a hřbitov Okunoin s kameny pokrytými mechem navozuje hluboký klid.
Hřbitov Okunoin je nejposvátnějším místem v Kójasanu, horském městečku v prefektuře Wakajama. Dlouhá cesta vede starým cedrovým lesem, lemovaná mechem obrostlými náhrobky a pamětními monumenty z mnoha staletí. Mniši buddhistické školy Šingon přinášejí denně oběti do mauzolea zakladatele kláštera Kúkaie a poutníci v bílých róbách procházejí cestou v kteroukoli denní dobu.
Kumano Kodo je stará síť poutních cest, které se vinou horami a cedrovými lesy poloostrova Kii. Stezky míjejí vodopády, malé svatyně a kamenné úseky vyšlapané staletími chůze. Když tudy jdete, sledujete stejné trasy, po kterých se už přes tisíc let vydávají císaři i obyčejní poutníci. Toto je jedno z míst, která dávají regionu Kansai jeho hluboké spojení s japonským duchovním životem.
Kumano Nači Taiša je šintoistická svatyně hluboko v zalesněných horách poloostrova Kii. Vedle Načijských vodopádů, jednoho z nejvyšších jednopádových vodopádů v Japonsku, se tyčí dřevěná pagoda. Poutníci sem po staletí chodili po starobylých horských cestách a místo stále přitahuje lidi, kteří přicházejí modlit se a postát před padající vodou.
Jezero Biwa v prefektuře Šiga je největší sladkovodní jezero v Japonsku. Leží mezi horami, na jeho březích jsou staré svatyně, písečné pláže a malá historická města. Je to přírodní dominanta v srdci regionu Kansai.
Enryaku-ji leží na hoře Hiei, nad Kjótem a jezerem Biwa. Tento klášterní komplex je jedním z nejdůležitějších míst v dějinách japonského buddhismu. Na jeho pozemcích najdete starobylé síně a pagody, které mniši navštěvovali po staletí a chodili po stejných stezkách lesnatou horou.
Hrad Hikone je jedním z mála hradů v Japonsku, který si stále zachovává svou původní feudální věž. Stojí nad jezerem Biwa a z jeho horních pater můžete hledět přes vodu táhnoucí se k horám. Procházka areálem vám dá jasnou představu o tom, jak tato místa kdysi vypadala a působila.
V tomto článku
34 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Fushimi Inari Taiša leží na jižním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším svatyním v Japonsku. Tisíce jasně červených bran torii lemují stezky, které se vinou vzhůru zalesněnými svahy hory Inari. Brány stojí tak blízko u sebe, že chůze skrz ně připomíná pohyb v tunelu ze dřeva a barev. Svatyně je zasvěcena Inarimu, božstvu lišek, a malé sošky lišek se objevují po celé trase. Lidé sem chodí v kteroukoli hodinu, ale časně ráno nebo pozdě večer nabízí zcela jiný zážitek.
Kinkaku-ji, Zlatý pavilon, je jedním z nejznámějších míst v Kjótu. Budova je pokrytá zlatými lístky a stojí na okraji tichého rybníka, kde se její odraz třpytí na hladině. Procházka po areálu vám dá jasně pocítit, proč tento chrám přitahuje návštěvníky do Kjóta po staletí.
Kijomizu-dera je chrám v Kjótu, postavený na úbočí zalesněného kopce. Jeho velká dřevěná terasa vyčnívá nad svahem a nabízí široký výhled na střechy města. Stavba byla postavena bez jediného hřebíku a je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Ulice vedoucí k chrámu lemují malé obchůdky s místními sladkostmi a řemeslnými výrobky, takže cesta ke vchodu je sama o sobě součástí návštěvy.
Bambusový háj Arashiyama leží na západním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším místům v regionu Kansai. Úzká stezka vede mezi řadami bambusů, které rostou tak vysoko a hustě, že zakrývají velkou část oblohy. Světlo proniká tenkými pruhy a zvuk města slábne. Když fouká vítr, stébla do sebe jemně narážejí a vzduch se naplní tichým, dutým zvukem.
Gion je nejstarší a nejproslulejší čtvrť Kjóta. Úzké dřevěné domy lemují ulice a na dlážděných uličkách, jako je Hanamikoji, můžete potkat gejšu nebo maiko, jak míří na večerní schůzku. Ulice osvětlené lucernami za soumraku dodávají oblasti pocit, který patří jinému století, a dělají z ní jedno z nejpůsobivějších zákoutí středního Japonska.
Ninenzaka a Sannenzaka jsou dvě dlážděné uličky v Kjótu, které mírně stoupají k chrámu Kijomizu. Po obou stranách cesty stojí staré dřevěné obchůdky, které prodávají místní sladkosti, keramiku a čaj. Jak stoupáte, nad střechami se objeví pětipatrová pagoda Jasaka. Tyto dvě uličky jasně ukazují, jak tato část Kjóta vypadala před staletími, a zůstávají živou součástí čtvrti, ne zmrzlou výstavou.
Ginkaku-ji, známý jako Stříbrný pavilon, je zenový chrám na východním okraji Kjóta. Zahrada je jednou z nejpečlivěji uspořádaných ve městě, s uhlazeným štěrkem, mechovitou půdou, rybníkem a tvarovanou písečnou kupou, která připomíná horu Fudži. Tento chrám také označuje začátek Filozofovy stezky, cesty podél kanálu lemované třešněmi, která vede na jih přes klidnou obytnou část města.
Hrad Nidžó-džó v Kjótu byl sídlem Tokugawy Iejasua, šóguna, který sjednotil Japonsko na počátku 17. století. Palácové místnosti uvnitř jsou pokryty malovanými paravány a vyřezávanými dřevěnými detaily. Hrad je známý svými slavičími podlahami, dřevěnými deskami, které při chůzi tiše vrzají, což mělo upozornit stráže na jakýkoli pohyb.
Bjódó-in je buddhistický chrám v Udži, jižně od Kjóta, nejznámější díky síni Fénixe. Budova stojí na okraji rybníka a při pohledu z břehu se zdá, že pluje na vodě. Síň Fénixe je v Japonsku tak známá, že se objevuje na minci 10 jenů. Udži je také jedním z hlavních center pro čaj matča v zemi a ulice kolem chrámu lemují obchody s čajem, kde můžete ochutnat místně pěstovaný zelený čaj.
Ósacký hrad je jedním z nejznámějších japonských symbolů. Tyčí se nad městem ve velkém parku obklopeném kamennými zdmi a příkopy. Bílá a zelená věž byla poprvé postavena v 16. století a od té doby byla několikrát přestavěna. Uvnitř muzeum vypráví příběh hradu a bitev s ním spojených. Z nejvyššího patra se otevírá široký výhled na město a okolí.
Dotonbori je centrem zábavní čtvrti v Ósace. Restaurace, stánky s pouličním jídlem a obchody lemují oba břehy kanálu a celou noc je osvětlují neonové nápisy a velké billboardy. Ulice se plní lidmi v každou hodinu, jedí, procházejí se a pozorují davy. Tak vypadá a působí moderní Ósaka ve své nejpřímější podobě.
Shinsekai je stará čtvrť v Ósace, která působí jinak než elegantní nákupní ulice poblíž. V jejím středu stojí věž Tsutenkaku, dominanta z 50. let, která dává oblasti její ráz. Kolem ní najdete malé restaurace, herny a pouliční stánky prodávající kushikatsu, smažené špejle s masem a zeleninou. Ulice vypadají trochu mimo čas, s barevnými neonovými nápisy a starými výlohami.
Umeda Sky Building tvoří dvě věže spojené kruhovou plošinou u vrcholu, kam vede eskalátor, který přechází pod širým nebem. Odtud vidíte Ósaku rozprostřenou všemi směry, od říčních čtvrtí až po hory v dálce.
Trh Kuromon Ichiba je zastřešený trh v centru Ósaky, kde prodejci nabízejí čerstvé mořské plody, zeleninu a regionální speciality Kansai. Stánky stojí těsně vedle sebe a vůně grilovaných ryb a čerstvých surovin vás provází celou cestu. Místní kuchaři a obyvatelé zde nakupují po generace, což dává trhu jeho vlastní denní rytmus.
Sumijoši Taisa v Ósace je jednou z nejstarších šintoistických svatyní v Japonsku. Jeho architektonický styl, známý jako sumijoši-zukuri, předchází čínskému vlivu na japonské stavební tradice. Návštěvníci přecházejí vysoký klenutý most, aby vstoupili do areálu, kde stojí několik dřevěných síní v lesním prostředí. Svatyně je zasvěcena bohům moře a je úzce spjata s místním životem v Ósace.
Nara Park leží v srdci starobylého hlavního města Nara a je jedním z nejznámějších míst v regionu Kansai. Stovky jelenů se zde volně pohybují mezi návštěvníky, svatyněmi a chrámovými pozemky. Zvířata jsou na lidi zvyklá a často k nim přicházejí až těsně. Procházka parkem je jiná než v běžném městském parku: tempo určují jeleni.
Tódai-dži je rozsáhlý chrámový komplex v Naře, postavený kolem jedné z největších japonských bronzových soch Buddhy, známé jako Daibucu. Dřevěná hala, která ji ukrývá, je obrovská a při stání uvnitř člověk skutečně pocítí její měřítko. V parku kolem chrámu se volně procházejí jeleni, takže cesta k branám působí jinak než kdekoli jinde v regionu Kansai.
Kasuga Taiša je jedna z nejnavštěvovanějších šintoistických svatyní v Japonsku a leží v zalesněných kopcích Nary. Podél cest jsou stovky kamenných a bronzových luceren a visí ze staveb. Dvakrát ročně, během festivalu Mantoro, se všechny lucerny rozsvítí najednou a svatyně se ponoří do teplého, blikajícího světla.
Hórjúdži leží hned za Narou a najdete zde některé z nejstarších dřevěných staveb na světě. Tento buddhistický chrámový komplex byl postaven v 7. století a můžete se procházet mezi stavbami, které přežily více než 1000 let. Pagoda a hlavní síň působí velmi staře a celé místo má klid místa, které se za staletí téměř nezměnilo.
Hora Jošino je hora v prefektuře Nara pokrytá tisíci třešňovými stromy. Na jaře se svahy zbarví do jemně růžova a lidé cestují zdaleka, aby viděli květy. Toto místo má dlouhou historii jako cíl poutníků a je jedním z nejstarších míst v Japonsku, kde se lidé scházejí, aby obdivovali třešňové květy.
Chrám Hasedera stojí na zalesněném svahu hory v Naře a vede k němu dlouhé kryté schodiště lemované sezónními květinami. Nahoře se dřevěná hlavní síň naklání nad svahem a výhled se táhne přes zelené údolí pod ní. Tento chrám je poutním místem už více než tisíc let a zůstává jedním z nejnavštěvovanějších náboženských míst v regionu Kansai.
Hrad Himedži v prefektuře Hjógo je jedním z nejlépe zachovaných hradů v Japonsku a památkou světového dědictví UNESCO. Jeho bílé zdi a vrstvené střechy se tyčí nad městem a jsou vidět už zdálky. Procházka branami vám dá skutečný pocit, jak vypadal a fungoval feudální hrad před staletími.
Kobe Harborland leží podél zálivu a ukazuje stránku Kansai, která působí jinak než chrámy a staré ulice tohoto regionu. Tady se pozornost soustředí na vodu, přístav a moderní městský život. Rodiny a páry se během dne procházejí po promenádě, zatímco v noci se světla města odrážejí přes záliv a dodávají celé oblasti vzhled, jakému se v regionu jen málokteré jiné místo vyrovná.
Hora Rokko se tyčí nad Kóbe a hledí na záliv, město pod sebou a pobřeží táhnoucí se směrem k Ósace. Výhledy jsou dobré během dne, ale v noci se světla města rozprostírají po hladině tak, že na to mnoho návštěvníků jen tak nezapomene. Je to jeden z přírodních orientačních bodů regionu Kansai, který stojí za návštěvu za soumraku.
Arima Onsen je jedno z nejstarších lázeňských měst v Japonsku a leží v horách přímo za Kóbe. Voda je dvojího druhu: tmavá, na železo bohatá, zvaná zlatá voda, a čirá, lehčí, zvaná stříbrná voda. Mezi malými obchody a starými dřevěnými hostinci vedou úzké uličky, kde se hosté procházejí v jukatách. Toto město nabízí pomalejší tempo, daleko od velkoměsta, ale z Ósaky nebo Kóbe je snadno dostupné za méně než hodinu.
Kinosaki Onsen je jedno z nejtradičnějších měst s horkými prameny v Japonsku. Návštěvníci si obléknou jukatu a dřevěné sandály a procházejí se podél kanálu lemovaného vrbami mezi sedmi veřejnými lázněmi. Ulice působí klidně a rytmus dne se řídí podle času koupelí.
Zřícenina hradu Takeda se nachází na vrcholu hory v Hjógu a má kamenné zdi, které stojí po staletí. Za chladných podzimních rán často údolí pod ní zaplní silná vrstva mraků a zřícenina se vznáší nad mlhou. Výstup na vrchol je strmý, ale výhled na okolní hory a údolí stojí za námahu. Toto je jedno z mála míst, kde středověké hradní sídlo působí, jako by se ho čas nedotkl.
Kójasan leží na vrcholu hory v prefektuře Wakajama a je jedním z nejstarších buddhistických center v Japonsku. Bylo založeno před více než 1000 lety jako mnišská osada a dnes zde stojí přes 100 chrámů, z nichž mnohé přijímají hosty na přenocování. Vzduch je chladný, cesty vedou mezi starými cedry a hřbitov Okunoin s kameny pokrytými mechem navozuje hluboký klid.
Hřbitov Okunoin je nejposvátnějším místem v Kójasanu, horském městečku v prefektuře Wakajama. Dlouhá cesta vede starým cedrovým lesem, lemovaná mechem obrostlými náhrobky a pamětními monumenty z mnoha staletí. Mniši buddhistické školy Šingon přinášejí denně oběti do mauzolea zakladatele kláštera Kúkaie a poutníci v bílých róbách procházejí cestou v kteroukoli denní dobu.
Kumano Kodo je stará síť poutních cest, které se vinou horami a cedrovými lesy poloostrova Kii. Stezky míjejí vodopády, malé svatyně a kamenné úseky vyšlapané staletími chůze. Když tudy jdete, sledujete stejné trasy, po kterých se už přes tisíc let vydávají císaři i obyčejní poutníci. Toto je jedno z míst, která dávají regionu Kansai jeho hluboké spojení s japonským duchovním životem.
Kumano Nači Taiša je šintoistická svatyně hluboko v zalesněných horách poloostrova Kii. Vedle Načijských vodopádů, jednoho z nejvyšších jednopádových vodopádů v Japonsku, se tyčí dřevěná pagoda. Poutníci sem po staletí chodili po starobylých horských cestách a místo stále přitahuje lidi, kteří přicházejí modlit se a postát před padající vodou.
Jezero Biwa v prefektuře Šiga je největší sladkovodní jezero v Japonsku. Leží mezi horami, na jeho březích jsou staré svatyně, písečné pláže a malá historická města. Je to přírodní dominanta v srdci regionu Kansai.
Enryaku-ji leží na hoře Hiei, nad Kjótem a jezerem Biwa. Tento klášterní komplex je jedním z nejdůležitějších míst v dějinách japonského buddhismu. Na jeho pozemcích najdete starobylé síně a pagody, které mniši navštěvovali po staletí a chodili po stejných stezkách lesnatou horou.
Hrad Hikone je jedním z mála hradů v Japonsku, který si stále zachovává svou původní feudální věž. Stojí nad jezerem Biwa a z jeho horních pater můžete hledět přes vodu táhnoucí se k horám. Procházka areálem vám dá jasnou představu o tom, jak tato místa kdysi vypadala a působila.
Fushimi Inari Taiša leží na jižním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším svatyním v Japonsku. Tisíce jasně červených bran torii lemují stezky, které se vinou vzhůru zalesněnými svahy hory Inari. Brány stojí tak blízko u sebe, že chůze skrz ně připomíná pohyb v tunelu ze dřeva a barev. Svatyně je zasvěcena Inarimu, božstvu lišek, a malé sošky lišek se objevují po celé trase. Lidé sem chodí v kteroukoli hodinu, ale časně ráno nebo pozdě večer nabízí zcela jiný zážitek.
Kinkaku-ji, Zlatý pavilon, je jedním z nejznámějších míst v Kjótu. Budova je pokrytá zlatými lístky a stojí na okraji tichého rybníka, kde se její odraz třpytí na hladině. Procházka po areálu vám dá jasně pocítit, proč tento chrám přitahuje návštěvníky do Kjóta po staletí.
Kijomizu-dera je chrám v Kjótu, postavený na úbočí zalesněného kopce. Jeho velká dřevěná terasa vyčnívá nad svahem a nabízí široký výhled na střechy města. Stavba byla postavena bez jediného hřebíku a je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Ulice vedoucí k chrámu lemují malé obchůdky s místními sladkostmi a řemeslnými výrobky, takže cesta ke vchodu je sama o sobě součástí návštěvy.
Bambusový háj Arashiyama leží na západním okraji Kjóta a patří k nejnavštěvovanějším místům v regionu Kansai. Úzká stezka vede mezi řadami bambusů, které rostou tak vysoko a hustě, že zakrývají velkou část oblohy. Světlo proniká tenkými pruhy a zvuk města slábne. Když fouká vítr, stébla do sebe jemně narážejí a vzduch se naplní tichým, dutým zvukem.
Gion je nejstarší a nejproslulejší čtvrť Kjóta. Úzké dřevěné domy lemují ulice a na dlážděných uličkách, jako je Hanamikoji, můžete potkat gejšu nebo maiko, jak míří na večerní schůzku. Ulice osvětlené lucernami za soumraku dodávají oblasti pocit, který patří jinému století, a dělají z ní jedno z nejpůsobivějších zákoutí středního Japonska.
Ninenzaka a Sannenzaka jsou dvě dlážděné uličky v Kjótu, které mírně stoupají k chrámu Kijomizu. Po obou stranách cesty stojí staré dřevěné obchůdky, které prodávají místní sladkosti, keramiku a čaj. Jak stoupáte, nad střechami se objeví pětipatrová pagoda Jasaka. Tyto dvě uličky jasně ukazují, jak tato část Kjóta vypadala před staletími, a zůstávají živou součástí čtvrti, ne zmrzlou výstavou.
Ginkaku-ji, známý jako Stříbrný pavilon, je zenový chrám na východním okraji Kjóta. Zahrada je jednou z nejpečlivěji uspořádaných ve městě, s uhlazeným štěrkem, mechovitou půdou, rybníkem a tvarovanou písečnou kupou, která připomíná horu Fudži. Tento chrám také označuje začátek Filozofovy stezky, cesty podél kanálu lemované třešněmi, která vede na jih přes klidnou obytnou část města.
Hrad Nidžó-džó v Kjótu byl sídlem Tokugawy Iejasua, šóguna, který sjednotil Japonsko na počátku 17. století. Palácové místnosti uvnitř jsou pokryty malovanými paravány a vyřezávanými dřevěnými detaily. Hrad je známý svými slavičími podlahami, dřevěnými deskami, které při chůzi tiše vrzají, což mělo upozornit stráže na jakýkoli pohyb.
Bjódó-in je buddhistický chrám v Udži, jižně od Kjóta, nejznámější díky síni Fénixe. Budova stojí na okraji rybníka a při pohledu z břehu se zdá, že pluje na vodě. Síň Fénixe je v Japonsku tak známá, že se objevuje na minci 10 jenů. Udži je také jedním z hlavních center pro čaj matča v zemi a ulice kolem chrámu lemují obchody s čajem, kde můžete ochutnat místně pěstovaný zelený čaj.
Ósacký hrad je jedním z nejznámějších japonských symbolů. Tyčí se nad městem ve velkém parku obklopeném kamennými zdmi a příkopy. Bílá a zelená věž byla poprvé postavena v 16. století a od té doby byla několikrát přestavěna. Uvnitř muzeum vypráví příběh hradu a bitev s ním spojených. Z nejvyššího patra se otevírá široký výhled na město a okolí.
Dotonbori je centrem zábavní čtvrti v Ósace. Restaurace, stánky s pouličním jídlem a obchody lemují oba břehy kanálu a celou noc je osvětlují neonové nápisy a velké billboardy. Ulice se plní lidmi v každou hodinu, jedí, procházejí se a pozorují davy. Tak vypadá a působí moderní Ósaka ve své nejpřímější podobě.
Shinsekai je stará čtvrť v Ósace, která působí jinak než elegantní nákupní ulice poblíž. V jejím středu stojí věž Tsutenkaku, dominanta z 50. let, která dává oblasti její ráz. Kolem ní najdete malé restaurace, herny a pouliční stánky prodávající kushikatsu, smažené špejle s masem a zeleninou. Ulice vypadají trochu mimo čas, s barevnými neonovými nápisy a starými výlohami.
Umeda Sky Building tvoří dvě věže spojené kruhovou plošinou u vrcholu, kam vede eskalátor, který přechází pod širým nebem. Odtud vidíte Ósaku rozprostřenou všemi směry, od říčních čtvrtí až po hory v dálce.
Trh Kuromon Ichiba je zastřešený trh v centru Ósaky, kde prodejci nabízejí čerstvé mořské plody, zeleninu a regionální speciality Kansai. Stánky stojí těsně vedle sebe a vůně grilovaných ryb a čerstvých surovin vás provází celou cestu. Místní kuchaři a obyvatelé zde nakupují po generace, což dává trhu jeho vlastní denní rytmus.
Sumijoši Taisa v Ósace je jednou z nejstarších šintoistických svatyní v Japonsku. Jeho architektonický styl, známý jako sumijoši-zukuri, předchází čínskému vlivu na japonské stavební tradice. Návštěvníci přecházejí vysoký klenutý most, aby vstoupili do areálu, kde stojí několik dřevěných síní v lesním prostředí. Svatyně je zasvěcena bohům moře a je úzce spjata s místním životem v Ósace.
Nara Park leží v srdci starobylého hlavního města Nara a je jedním z nejznámějších míst v regionu Kansai. Stovky jelenů se zde volně pohybují mezi návštěvníky, svatyněmi a chrámovými pozemky. Zvířata jsou na lidi zvyklá a často k nim přicházejí až těsně. Procházka parkem je jiná než v běžném městském parku: tempo určují jeleni.
Tódai-dži je rozsáhlý chrámový komplex v Naře, postavený kolem jedné z největších japonských bronzových soch Buddhy, známé jako Daibucu. Dřevěná hala, která ji ukrývá, je obrovská a při stání uvnitř člověk skutečně pocítí její měřítko. V parku kolem chrámu se volně procházejí jeleni, takže cesta k branám působí jinak než kdekoli jinde v regionu Kansai.
Kasuga Taiša je jedna z nejnavštěvovanějších šintoistických svatyní v Japonsku a leží v zalesněných kopcích Nary. Podél cest jsou stovky kamenných a bronzových luceren a visí ze staveb. Dvakrát ročně, během festivalu Mantoro, se všechny lucerny rozsvítí najednou a svatyně se ponoří do teplého, blikajícího světla.
Hórjúdži leží hned za Narou a najdete zde některé z nejstarších dřevěných staveb na světě. Tento buddhistický chrámový komplex byl postaven v 7. století a můžete se procházet mezi stavbami, které přežily více než 1000 let. Pagoda a hlavní síň působí velmi staře a celé místo má klid místa, které se za staletí téměř nezměnilo.
Hora Jošino je hora v prefektuře Nara pokrytá tisíci třešňovými stromy. Na jaře se svahy zbarví do jemně růžova a lidé cestují zdaleka, aby viděli květy. Toto místo má dlouhou historii jako cíl poutníků a je jedním z nejstarších míst v Japonsku, kde se lidé scházejí, aby obdivovali třešňové květy.
Chrám Hasedera stojí na zalesněném svahu hory v Naře a vede k němu dlouhé kryté schodiště lemované sezónními květinami. Nahoře se dřevěná hlavní síň naklání nad svahem a výhled se táhne přes zelené údolí pod ní. Tento chrám je poutním místem už více než tisíc let a zůstává jedním z nejnavštěvovanějších náboženských míst v regionu Kansai.
Hrad Himedži v prefektuře Hjógo je jedním z nejlépe zachovaných hradů v Japonsku a památkou světového dědictví UNESCO. Jeho bílé zdi a vrstvené střechy se tyčí nad městem a jsou vidět už zdálky. Procházka branami vám dá skutečný pocit, jak vypadal a fungoval feudální hrad před staletími.
Kobe Harborland leží podél zálivu a ukazuje stránku Kansai, která působí jinak než chrámy a staré ulice tohoto regionu. Tady se pozornost soustředí na vodu, přístav a moderní městský život. Rodiny a páry se během dne procházejí po promenádě, zatímco v noci se světla města odrážejí přes záliv a dodávají celé oblasti vzhled, jakému se v regionu jen málokteré jiné místo vyrovná.
Hora Rokko se tyčí nad Kóbe a hledí na záliv, město pod sebou a pobřeží táhnoucí se směrem k Ósace. Výhledy jsou dobré během dne, ale v noci se světla města rozprostírají po hladině tak, že na to mnoho návštěvníků jen tak nezapomene. Je to jeden z přírodních orientačních bodů regionu Kansai, který stojí za návštěvu za soumraku.
Arima Onsen je jedno z nejstarších lázeňských měst v Japonsku a leží v horách přímo za Kóbe. Voda je dvojího druhu: tmavá, na železo bohatá, zvaná zlatá voda, a čirá, lehčí, zvaná stříbrná voda. Mezi malými obchody a starými dřevěnými hostinci vedou úzké uličky, kde se hosté procházejí v jukatách. Toto město nabízí pomalejší tempo, daleko od velkoměsta, ale z Ósaky nebo Kóbe je snadno dostupné za méně než hodinu.
Kinosaki Onsen je jedno z nejtradičnějších měst s horkými prameny v Japonsku. Návštěvníci si obléknou jukatu a dřevěné sandály a procházejí se podél kanálu lemovaného vrbami mezi sedmi veřejnými lázněmi. Ulice působí klidně a rytmus dne se řídí podle času koupelí.
Zřícenina hradu Takeda se nachází na vrcholu hory v Hjógu a má kamenné zdi, které stojí po staletí. Za chladných podzimních rán často údolí pod ní zaplní silná vrstva mraků a zřícenina se vznáší nad mlhou. Výstup na vrchol je strmý, ale výhled na okolní hory a údolí stojí za námahu. Toto je jedno z mála míst, kde středověké hradní sídlo působí, jako by se ho čas nedotkl.
Kójasan leží na vrcholu hory v prefektuře Wakajama a je jedním z nejstarších buddhistických center v Japonsku. Bylo založeno před více než 1000 lety jako mnišská osada a dnes zde stojí přes 100 chrámů, z nichž mnohé přijímají hosty na přenocování. Vzduch je chladný, cesty vedou mezi starými cedry a hřbitov Okunoin s kameny pokrytými mechem navozuje hluboký klid.
Hřbitov Okunoin je nejposvátnějším místem v Kójasanu, horském městečku v prefektuře Wakajama. Dlouhá cesta vede starým cedrovým lesem, lemovaná mechem obrostlými náhrobky a pamětními monumenty z mnoha staletí. Mniši buddhistické školy Šingon přinášejí denně oběti do mauzolea zakladatele kláštera Kúkaie a poutníci v bílých róbách procházejí cestou v kteroukoli denní dobu.
Kumano Kodo je stará síť poutních cest, které se vinou horami a cedrovými lesy poloostrova Kii. Stezky míjejí vodopády, malé svatyně a kamenné úseky vyšlapané staletími chůze. Když tudy jdete, sledujete stejné trasy, po kterých se už přes tisíc let vydávají císaři i obyčejní poutníci. Toto je jedno z míst, která dávají regionu Kansai jeho hluboké spojení s japonským duchovním životem.
Kumano Nači Taiša je šintoistická svatyně hluboko v zalesněných horách poloostrova Kii. Vedle Načijských vodopádů, jednoho z nejvyšších jednopádových vodopádů v Japonsku, se tyčí dřevěná pagoda. Poutníci sem po staletí chodili po starobylých horských cestách a místo stále přitahuje lidi, kteří přicházejí modlit se a postát před padající vodou.
Jezero Biwa v prefektuře Šiga je největší sladkovodní jezero v Japonsku. Leží mezi horami, na jeho březích jsou staré svatyně, písečné pláže a malá historická města. Je to přírodní dominanta v srdci regionu Kansai.
Enryaku-ji leží na hoře Hiei, nad Kjótem a jezerem Biwa. Tento klášterní komplex je jedním z nejdůležitějších míst v dějinách japonského buddhismu. Na jeho pozemcích najdete starobylé síně a pagody, které mniši navštěvovali po staletí a chodili po stejných stezkách lesnatou horou.
Hrad Hikone je jedním z mála hradů v Japonsku, který si stále zachovává svou původní feudální věž. Stojí nad jezerem Biwa a z jeho horních pater můžete hledět přes vodu táhnoucí se k horám. Procházka areálem vám dá jasnou představu o tom, jak tato místa kdysi vypadala a působila.
Kansai odměňuje návštěvníky, kteří se pohybují pomalu. Místo spěchu přes chrámy nebo trhy strávte celý den v jedné čtvrti - jezte tam, kde jedí místní, seďte u rybníka a všímejte si, jak se světlo během dne mění. Uvidíte detaily, které rychlé návštěvy přehlédnou.
