Prohlédněte si památky kolem sebe v AROtevírejte truhly v aplikaci
Around Us je stvořen pro váš telefon – namiřte fotoaparát do ulic a objevujte památky a místa kolem sebe v rozšířené realitě.Around Us je stvořen pro váš telefon – truhly se odemykají, když chodíte, objevujete a zachycujete místa v okolí.
Dortmund spojuje průmyslové dědictví se současnou kulturní nabídkou ve svých různých čtvrtích. Město nabízí řadu míst, od Signal Iduna Park, největšího fotbalového stadionu v Německu s 81 365 sedadly, kde Borussia Dortmund hraje od roku 1974, po Německé fotbalové muzeum, které mapuje historii tohoto sportu na 7 000 metrech čtverečních interaktivních exponátů. Zelené plochy jsou důležité, včetně Westfalenparku, parku o rozloze 70 hektarů s 209 metrů vysokou Florianturm a rozsáhlými růžovými zahradami, a Dortmundské zoo, kde žije 1 500 zvířat z 230 druhů, převážně z Jižní Ameriky, na 28 hektarech.
Kulturní instituce odrážejí hornickou minulost Dortmundu a jeho uměleckou scénu. Zeche Zollern, bývalý uhelný důl z roku 1898, vystavuje svou původní strojovnu a dokumentuje průmyslovou éru Porúří. Muzeum umění a kulturní historie hostí sbírky od středověku po současnost ve své budově ve stylu art deco z roku 1924. Koncertní síň Dortmund hostí klasické a jazzové koncerty v sále s 1 550 sedadly. Jezero Phoenix je příkladem městské přestavby: toto bývalé ocelářské území se v roce 2010 proměnilo a nabízí 3,2 kilometru cest podél vody. Zámek Mengede, pevnost ze 13. století obklopená příkopy, ilustruje středověkou architekturu ve Vestfálsku.
Dortmund spojuje průmyslové dědictví se současnou kulturní nabídkou ve svých různých čtvrtích. Město nabízí řadu míst, od Signal Iduna Park, největšího fotbalového stadionu v Německu s 81 365 sedadly, kde Borussia Dortmund hraje od roku 1974, po Německé fotbalové muzeum, které mapuje historii tohoto sportu na 7 000 metrech čtverečních interaktivních exponátů. Zelené plochy jsou důležité, včetně Westfalenparku, parku o rozloze 70 hektarů s 209 metrů vysokou Florianturm a rozsáhlými růžovými zahradami, a Dortmundské zoo, kde žije 1 500 zvířat z 230 druhů, převážně z Jižní Ameriky, na 28 hektarech.
Kulturní instituce odrážejí hornickou minulost Dortmundu a jeho uměleckou scénu. Zeche Zollern, bývalý uhelný důl z roku 1898, vystavuje svou původní strojovnu a dokumentuje průmyslovou éru Porúří. Muzeum umění a kulturní historie hostí sbírky od středověku po současnost ve své budově ve stylu art deco z roku 1924. Koncertní síň Dortmund hostí klasické a jazzové koncerty v sále s 1 550 sedadly. Jezero Phoenix je příkladem městské přestavby: toto bývalé ocelářské území se v roce 2010 proměnilo a nabízí 3,2 kilometru cest podél vody. Zámek Mengede, pevnost ze 13. století obklopená příkopy, ilustruje středověkou architekturu ve Vestfálsku.
V tomto článku
27 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Signal Iduna Park je domovem fotbalového klubu Borussia Dortmund a hostí tým od roku 1974. Tento stadion je hlavním bodem sportovní kultury Dortmundu a po celý rok přitahuje davy fanoušků. Velké tribuny a hřiště odrážejí význam fotbalu pro identitu města. Při procházce kolem stadionu mohou návštěvníci cítit spojení mezi týmem a jeho fanoušky.
Westfalenpark je zelená plocha v souboru atrakcí Dortmundu a rozkládá se na 70 hektarech na jihu města. Z areálu se tyčí Florianturm, 209 metrů vysoká televizní věž s vyhlídkovou plošinou. Park má několik tematických zahrad, včetně rozsáhlých růžových zahrad s mnoha odrůdami, a Německé rosarium dokumentuje historii pěstování růží. Zahradní muzeum ukazuje historický a současný design zahrad. Park zve návštěvníky k procházkám, pozorování výsadeb a poznávání zahradnictví a rostlin.
Zeche Zollern je bývalý černouhelný důl, který byl otevřen v roce 1898 a nyní slouží jako muzeum dokumentující průmyslovou historii Porúří. Areál si zachovává původní strojovnu s historickými parními stroji a těžním zařízením. Na pozemcích jsou k vidění pracovní podmínky horníků prostřednictvím zachovaných dílen, umýváren a správních budov ve stylu secese. Tento důl odráží proměnu Dortmundu z průmyslového centra v město, které ctí svou minulost a zároveň přijímá současné kulturní nabídky.
Muzeum umění a kulturní historie vystavuje umělecká díla a předměty od středověku po současnost v budově ve stylu art deco z roku 1924. Sbírka zahrnuje obrazy, sochy, nábytek a dekorativní umění, které dokumentují historii a kulturní vývoj regionu. Jako součást kulturní nabídky Dortmundu nabízí toto muzeum pohled na uměleckou a historickou identitu města.
Florianturm se tyčí v parku Westfalenpark a slouží jako dominanta Dortmundu. Ve výšce 140 metrů nabízí otáčivá restaurace jednu plnou otáčku za hodinu, takže návštěvníci mohou při jídle obdivovat panoramatický výhled na město a region Porúří. Vyhlídková plošina poskytuje místo pro pozorování okolní krajiny.
Zoo Dortmund v této sbírce atrakcí Dortmundu ukazuje zelenou stránku města mimo jeho průmyslové dědictví. Rozkládá se na 28 hektarech a je domovem přibližně 1500 zvířat z 230 druhů, se zaměřením na jihoamerickou faunu. Návštěvníci mohou pozorovat zvířata z různých prostředí a dozvědět se více o přírodním světě. Zoo slouží jako důležitý rekreační prostor a přispívá k rozmanité nabídce volnočasových aktivit Dortmundu.
Konzerthaus Dortmund je koncertní sál s 1 550 místy, který představuje důležitou součást současné kulturní scény Dortmundu v této sbírce městských atrakcí. Sál uvádí klasickou hudbu, jazz a komorní hudbu a hostí renomované orchestry a sólisty různých hudebních žánrů v moderní budově.
Německé muzeum fotbalu dokumentuje historii německého fotbalu od jeho počátků až po současnost na ploše 7 000 metrů čtverečních. Návštěvníci zde najdou dresy, trofeje, fotografie a historické dokumenty národního týmu. Interaktivní stanice vám umožní vyzkoušet si dovednosti a dozvědět se o taktice. Muzeum uchovává vzpomínky na velké turnaje a slavné hráče. Toto muzeum rozšiřuje kulturní nabídku Dortmundu a přímo navazuje na silné sportovní dědictví města.
Zámek Mengede je středověká pevnost s vodním příkopem ze 13. století, která patří do sbírky historických památek Dortmundu spolu s jeho muzei a parky. Zámek ukazuje typické rysy vestfálské architektury s vodním příkopem a předhradím, což dokládá historické obranné systémy té doby.
Fénixovo jezero, součást dortmundských atrakcí, ukazuje, jak se průmyslové prostory mohou stát místy pro radost lidí. Vzniklo v roce 2010 na místě bývalé ocelárny a nabízí stezky podél břehu, kde se návštěvníci procházejí a tráví čas u vody. Jezero spojuje průmyslovou minulost Dortmundu se současným městským životem a ukazuje, jak se staré továrny mohou proměnit v místa setkávání místních obyvatel a cestovatelů.
Kostel svatého Reinolda je hlavní protestantský kostel v Dortmundu a představuje náboženskou historii města. Byl postaven v letech 1250 až 1270 a ukazuje středověkou architekturu Vestfálska. Věž tohoto kostela se tyčí do výšky 112 metrů a nabízí vyhlídkovou plošinu, odkud návštěvníci vidí celé město. Shora můžete pozorovat polohu Dortmundu mezi jeho zelenými plochami a muzei, což vám pomůže pochopit různé stránky města.
U-Tower je bývalá budova pivovaru Union přeměněná v roce 2010, která zapadá do proměny Dortmundu z průmyslového města na kulturní centrum. Stavba nyní hostí výstavy současného umění, prostory pro akce a kanceláře. Návštěvníci mohou vystoupat na střešní terasu ve výšce 38 metrů a rozhlédnout se po městě pod sebou. Zlatá koruna ve tvaru U na vrcholu se stala orientačním bodem kulturní čtvrti a přitahuje lidi, kteří chtějí vidět, jak se průmyslový Dortmund znovu vynalezl.
Muzeum Hoesch dokumentuje výrobu oceli v Dortmundu v letech 1871 až 2001. Uvnitř uvidíte původní nástroje, stroje a výrobní zařízení z více než 130 let průmyslové historie. Muzeum sídlí v bývalé správní budově oceláren Hoesch a představuje vývoj železářského a ocelářského průmyslu v Porúří prostřednictvím technických exponátů a historických dokumentů. Přidává se k rozmanité sbírce muzeí a lokalit průmyslového dědictví v Dortmundu.
Kostel svatého Petra je gotická stavba ze 14. století, která svou 105 metrů vysokou věží utváří panorama Dortmundu. Kostel ukrývá středověké vitráže a historický oltář z doby svého vzniku. Stojí mezi kulturními institucemi Dortmundu, které sahají od středověké historie po současnou uměleckou scénu a pomáhají utvářet charakter města.
Museum Ostwall v této sbírce atrakcí Dortmundu vystavuje obrazy a sochy z 20. a 21. století. Muzeum představuje instalace moderního umění i díla v digitálních médiích, která dokumentují vývoj současného umění v různých formách vyjádření. Doplňuje kulturní nabídku Dortmundu vedle Muzea umění a kulturní historie a činí z města cíl pro milovníky umění.
Binarium Německé digitální muzeum v Dortmundu vystavuje počítače a digitální zařízení ze sedmi desetiletí historie výpočetní techniky. Sbírka sleduje, jak se technologie vyvíjela od prvních sálových počítačů v 50. letech až po současné systémy. Návštěvníci mohou vidět funkční originální stroje, které ilustrují pokrok informačních technologií. Toto muzeum odráží spojení průmyslového dědictví Dortmundu s moderními kulturními institucemi.
Tento vodní hrad ze 13. století je součástí rozmanité kulturní nabídky Dortmundu. Haus Rodenberg ukazuje typické rysy vestfálské architektury, s příkopem obklopujícím hlavní stavbu. Budova odráží tradiční stavební postupy regionu a ilustruje středověkou architekturu ve Vestfálsku.
Muzeum Adlerturm představuje dějiny Dortmundu od středověku po současnost. Tato obranná věž ze 14. století byla kdysi součástí městského opevnění a nyní vítá návštěvníky, aby prozkoumali archeologické nálezy, středověké předměty a historické dokumenty, které sledují, jak se Dortmund vyvinul z opevněného města v moderní město. Věž sama stojí jako hmatatelné spojení s minulostí Dortmundu a ukazuje, jak bylo město kdysi chráněno hradbami a obrannými stavbami.
Kasino Hohensyburg v Dortmundu je místem pro hraní na vyvýšeném místě s výhledem na údolí Ruhr. Kasino nabízí automaty a hrací stoly na prostorné ploše a doplňuje mix průmyslového dědictví a současného volného času ve městě.
Památník Steinwache patří ke kulturním institucím Dortmundu, které dokumentují dějiny města. Tento památník sídlí v bývalé policejní věznici, která v letech 1933 až 1945 sloužila jako detenční zařízení gestapa. Stálé expozice dokumentují pronásledování politických odpůrců, podmínky zadržování a systém nucených prací za nacistického režimu. Historické cely a autentické místnosti přibližují realitu útlaku v tomto období.
Park Fredenbaum v Dortmundu je rozsáhlá zelená plocha v severní části města, která doplňuje řadu parků a venkovních prostor tvořících rekreační krajinu tohoto průmyslového města. Park nabízí hřiště, otevřené trávníky a jezero, kde se lidé scházejí, aby trávili čas venku. Během roku se zde konají městské festivaly a kulturní akce, které spojují komunitu. Poskytuje prostor pro rodiny a sportovce k rekreačním aktivitám v zeleném prostředí.
Industrie Museum Dortmund sídlí v bývalém uhelném dole a mapuje průmyslový vývoj Porúří. Muzeum vystavuje stroje, nástroje a dokumenty z éry těžby a těžkého průmyslu, které utvářely tuto oblast. Návštěvníci zjistí, jak se Dortmund proměnil z místa těžby surovin v moderní hospodářské centrum.
Botanická zahrada Rombergpark v Dortmundu nabízí návštěvníkům prostor věnovaný rostlinám a výzkumu přírody, který doplňuje kulturní atrakce města. Tato zahrada se rozkládá na velké ploše a ukrývá tisíce druhů rostlin z různých klimatických pásem světa. V jejím areálu návštěvníci najdou skleníky, kde rostou tropické a subtropické rostliny, a také arboretum s vzácnými druhy stromů. Různé tematické zahradní sekce zvou lidi k procházkám a objevování rozmanitosti rostlinného života. Park slouží jako výzkumná instituce i místo, kde lidé mohou trávit čas venku a učit se o botanickém světě.
Wasserschloss Dellwig je vodní hrad z 13. století a představuje středověkou architekturu, která doplňuje sbírku atrakcí Dortmundu od historických míst po moderní kulturní prostory. Hrad hostí putovní výstavy o historii Dortmundu a regionu Vestfálsko. Přilehlá zahrada nabízí stezky pro procházky a ukazuje historický design zahrad.
Westenhellweg je hlavní nákupní ulice v centru Dortmundu a živé centrum každodenního městského života. Přitahuje více než 12 000 návštěvníků za hodinu a patří k nejnavštěvovanějším nákupním ulicím v Německu. Podél ulice stojí velké obchodní domy vedle menších obchodů, kaváren a restaurací, kde se místní i návštěvníci procházejí, nakupují a tráví čas. Westenhellweg spojuje různé čtvrti a tvoří srdce maloobchodní aktivity v Dortmundu, kde se mísí moderní budovy se staršími stavbami, které vyprávějí příběh města.
Harpenské rybníky jsou součástí rozmanité nabídky Dortmundu a ukazují, jak město mění svou průmyslovou minulost v zelené plochy. Tyto čtyři umělé vodní nádrže vznikly z bývalého důlního poklesu a nyní jsou místy pro odpočinek a aktivity. Zpevněné cesty obklopují rybníky a zvou k procházkám a jízdě na kole. Místní obyvatelé si toto místo užívají pro volný čas v přírodě.
Věž RWE je kancelářská budova, která stojí v srdci Dortmundu. Je vysoká 100 metrů a má 22 pater, je součástí moderního panoramatu města. Vyhlídková plošina v nejvyšším patře nabízí široký výhled na Dortmund a okolní oblast. V rámci objevování dortmundských atrakcí nabízí věž RWE jiný způsob, jak vidět, jak město leží v krajině.
V tomto článku
27 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Signal Iduna Park je domovem fotbalového klubu Borussia Dortmund a hostí tým od roku 1974. Tento stadion je hlavním bodem sportovní kultury Dortmundu a po celý rok přitahuje davy fanoušků. Velké tribuny a hřiště odrážejí význam fotbalu pro identitu města. Při procházce kolem stadionu mohou návštěvníci cítit spojení mezi týmem a jeho fanoušky.
Westfalenpark je zelená plocha v souboru atrakcí Dortmundu a rozkládá se na 70 hektarech na jihu města. Z areálu se tyčí Florianturm, 209 metrů vysoká televizní věž s vyhlídkovou plošinou. Park má několik tematických zahrad, včetně rozsáhlých růžových zahrad s mnoha odrůdami, a Německé rosarium dokumentuje historii pěstování růží. Zahradní muzeum ukazuje historický a současný design zahrad. Park zve návštěvníky k procházkám, pozorování výsadeb a poznávání zahradnictví a rostlin.
Zeche Zollern je bývalý černouhelný důl, který byl otevřen v roce 1898 a nyní slouží jako muzeum dokumentující průmyslovou historii Porúří. Areál si zachovává původní strojovnu s historickými parními stroji a těžním zařízením. Na pozemcích jsou k vidění pracovní podmínky horníků prostřednictvím zachovaných dílen, umýváren a správních budov ve stylu secese. Tento důl odráží proměnu Dortmundu z průmyslového centra v město, které ctí svou minulost a zároveň přijímá současné kulturní nabídky.
Muzeum umění a kulturní historie vystavuje umělecká díla a předměty od středověku po současnost v budově ve stylu art deco z roku 1924. Sbírka zahrnuje obrazy, sochy, nábytek a dekorativní umění, které dokumentují historii a kulturní vývoj regionu. Jako součást kulturní nabídky Dortmundu nabízí toto muzeum pohled na uměleckou a historickou identitu města.
Florianturm se tyčí v parku Westfalenpark a slouží jako dominanta Dortmundu. Ve výšce 140 metrů nabízí otáčivá restaurace jednu plnou otáčku za hodinu, takže návštěvníci mohou při jídle obdivovat panoramatický výhled na město a region Porúří. Vyhlídková plošina poskytuje místo pro pozorování okolní krajiny.
Zoo Dortmund v této sbírce atrakcí Dortmundu ukazuje zelenou stránku města mimo jeho průmyslové dědictví. Rozkládá se na 28 hektarech a je domovem přibližně 1500 zvířat z 230 druhů, se zaměřením na jihoamerickou faunu. Návštěvníci mohou pozorovat zvířata z různých prostředí a dozvědět se více o přírodním světě. Zoo slouží jako důležitý rekreační prostor a přispívá k rozmanité nabídce volnočasových aktivit Dortmundu.
Konzerthaus Dortmund je koncertní sál s 1 550 místy, který představuje důležitou součást současné kulturní scény Dortmundu v této sbírce městských atrakcí. Sál uvádí klasickou hudbu, jazz a komorní hudbu a hostí renomované orchestry a sólisty různých hudebních žánrů v moderní budově.
Německé muzeum fotbalu dokumentuje historii německého fotbalu od jeho počátků až po současnost na ploše 7 000 metrů čtverečních. Návštěvníci zde najdou dresy, trofeje, fotografie a historické dokumenty národního týmu. Interaktivní stanice vám umožní vyzkoušet si dovednosti a dozvědět se o taktice. Muzeum uchovává vzpomínky na velké turnaje a slavné hráče. Toto muzeum rozšiřuje kulturní nabídku Dortmundu a přímo navazuje na silné sportovní dědictví města.
Zámek Mengede je středověká pevnost s vodním příkopem ze 13. století, která patří do sbírky historických památek Dortmundu spolu s jeho muzei a parky. Zámek ukazuje typické rysy vestfálské architektury s vodním příkopem a předhradím, což dokládá historické obranné systémy té doby.
Fénixovo jezero, součást dortmundských atrakcí, ukazuje, jak se průmyslové prostory mohou stát místy pro radost lidí. Vzniklo v roce 2010 na místě bývalé ocelárny a nabízí stezky podél břehu, kde se návštěvníci procházejí a tráví čas u vody. Jezero spojuje průmyslovou minulost Dortmundu se současným městským životem a ukazuje, jak se staré továrny mohou proměnit v místa setkávání místních obyvatel a cestovatelů.
Kostel svatého Reinolda je hlavní protestantský kostel v Dortmundu a představuje náboženskou historii města. Byl postaven v letech 1250 až 1270 a ukazuje středověkou architekturu Vestfálska. Věž tohoto kostela se tyčí do výšky 112 metrů a nabízí vyhlídkovou plošinu, odkud návštěvníci vidí celé město. Shora můžete pozorovat polohu Dortmundu mezi jeho zelenými plochami a muzei, což vám pomůže pochopit různé stránky města.
U-Tower je bývalá budova pivovaru Union přeměněná v roce 2010, která zapadá do proměny Dortmundu z průmyslového města na kulturní centrum. Stavba nyní hostí výstavy současného umění, prostory pro akce a kanceláře. Návštěvníci mohou vystoupat na střešní terasu ve výšce 38 metrů a rozhlédnout se po městě pod sebou. Zlatá koruna ve tvaru U na vrcholu se stala orientačním bodem kulturní čtvrti a přitahuje lidi, kteří chtějí vidět, jak se průmyslový Dortmund znovu vynalezl.
Muzeum Hoesch dokumentuje výrobu oceli v Dortmundu v letech 1871 až 2001. Uvnitř uvidíte původní nástroje, stroje a výrobní zařízení z více než 130 let průmyslové historie. Muzeum sídlí v bývalé správní budově oceláren Hoesch a představuje vývoj železářského a ocelářského průmyslu v Porúří prostřednictvím technických exponátů a historických dokumentů. Přidává se k rozmanité sbírce muzeí a lokalit průmyslového dědictví v Dortmundu.
Kostel svatého Petra je gotická stavba ze 14. století, která svou 105 metrů vysokou věží utváří panorama Dortmundu. Kostel ukrývá středověké vitráže a historický oltář z doby svého vzniku. Stojí mezi kulturními institucemi Dortmundu, které sahají od středověké historie po současnou uměleckou scénu a pomáhají utvářet charakter města.
Museum Ostwall v této sbírce atrakcí Dortmundu vystavuje obrazy a sochy z 20. a 21. století. Muzeum představuje instalace moderního umění i díla v digitálních médiích, která dokumentují vývoj současného umění v různých formách vyjádření. Doplňuje kulturní nabídku Dortmundu vedle Muzea umění a kulturní historie a činí z města cíl pro milovníky umění.
Binarium Německé digitální muzeum v Dortmundu vystavuje počítače a digitální zařízení ze sedmi desetiletí historie výpočetní techniky. Sbírka sleduje, jak se technologie vyvíjela od prvních sálových počítačů v 50. letech až po současné systémy. Návštěvníci mohou vidět funkční originální stroje, které ilustrují pokrok informačních technologií. Toto muzeum odráží spojení průmyslového dědictví Dortmundu s moderními kulturními institucemi.
Tento vodní hrad ze 13. století je součástí rozmanité kulturní nabídky Dortmundu. Haus Rodenberg ukazuje typické rysy vestfálské architektury, s příkopem obklopujícím hlavní stavbu. Budova odráží tradiční stavební postupy regionu a ilustruje středověkou architekturu ve Vestfálsku.
Muzeum Adlerturm představuje dějiny Dortmundu od středověku po současnost. Tato obranná věž ze 14. století byla kdysi součástí městského opevnění a nyní vítá návštěvníky, aby prozkoumali archeologické nálezy, středověké předměty a historické dokumenty, které sledují, jak se Dortmund vyvinul z opevněného města v moderní město. Věž sama stojí jako hmatatelné spojení s minulostí Dortmundu a ukazuje, jak bylo město kdysi chráněno hradbami a obrannými stavbami.
Kasino Hohensyburg v Dortmundu je místem pro hraní na vyvýšeném místě s výhledem na údolí Ruhr. Kasino nabízí automaty a hrací stoly na prostorné ploše a doplňuje mix průmyslového dědictví a současného volného času ve městě.
Památník Steinwache patří ke kulturním institucím Dortmundu, které dokumentují dějiny města. Tento památník sídlí v bývalé policejní věznici, která v letech 1933 až 1945 sloužila jako detenční zařízení gestapa. Stálé expozice dokumentují pronásledování politických odpůrců, podmínky zadržování a systém nucených prací za nacistického režimu. Historické cely a autentické místnosti přibližují realitu útlaku v tomto období.
Park Fredenbaum v Dortmundu je rozsáhlá zelená plocha v severní části města, která doplňuje řadu parků a venkovních prostor tvořících rekreační krajinu tohoto průmyslového města. Park nabízí hřiště, otevřené trávníky a jezero, kde se lidé scházejí, aby trávili čas venku. Během roku se zde konají městské festivaly a kulturní akce, které spojují komunitu. Poskytuje prostor pro rodiny a sportovce k rekreačním aktivitám v zeleném prostředí.
Industrie Museum Dortmund sídlí v bývalém uhelném dole a mapuje průmyslový vývoj Porúří. Muzeum vystavuje stroje, nástroje a dokumenty z éry těžby a těžkého průmyslu, které utvářely tuto oblast. Návštěvníci zjistí, jak se Dortmund proměnil z místa těžby surovin v moderní hospodářské centrum.
Botanická zahrada Rombergpark v Dortmundu nabízí návštěvníkům prostor věnovaný rostlinám a výzkumu přírody, který doplňuje kulturní atrakce města. Tato zahrada se rozkládá na velké ploše a ukrývá tisíce druhů rostlin z různých klimatických pásem světa. V jejím areálu návštěvníci najdou skleníky, kde rostou tropické a subtropické rostliny, a také arboretum s vzácnými druhy stromů. Různé tematické zahradní sekce zvou lidi k procházkám a objevování rozmanitosti rostlinného života. Park slouží jako výzkumná instituce i místo, kde lidé mohou trávit čas venku a učit se o botanickém světě.
Wasserschloss Dellwig je vodní hrad z 13. století a představuje středověkou architekturu, která doplňuje sbírku atrakcí Dortmundu od historických míst po moderní kulturní prostory. Hrad hostí putovní výstavy o historii Dortmundu a regionu Vestfálsko. Přilehlá zahrada nabízí stezky pro procházky a ukazuje historický design zahrad.
Westenhellweg je hlavní nákupní ulice v centru Dortmundu a živé centrum každodenního městského života. Přitahuje více než 12 000 návštěvníků za hodinu a patří k nejnavštěvovanějším nákupním ulicím v Německu. Podél ulice stojí velké obchodní domy vedle menších obchodů, kaváren a restaurací, kde se místní i návštěvníci procházejí, nakupují a tráví čas. Westenhellweg spojuje různé čtvrti a tvoří srdce maloobchodní aktivity v Dortmundu, kde se mísí moderní budovy se staršími stavbami, které vyprávějí příběh města.
Harpenské rybníky jsou součástí rozmanité nabídky Dortmundu a ukazují, jak město mění svou průmyslovou minulost v zelené plochy. Tyto čtyři umělé vodní nádrže vznikly z bývalého důlního poklesu a nyní jsou místy pro odpočinek a aktivity. Zpevněné cesty obklopují rybníky a zvou k procházkám a jízdě na kole. Místní obyvatelé si toto místo užívají pro volný čas v přírodě.
Věž RWE je kancelářská budova, která stojí v srdci Dortmundu. Je vysoká 100 metrů a má 22 pater, je součástí moderního panoramatu města. Vyhlídková plošina v nejvyšším patře nabízí široký výhled na Dortmund a okolní oblast. V rámci objevování dortmundských atrakcí nabízí věž RWE jiný způsob, jak vidět, jak město leží v krajině.
Signal Iduna Park je domovem fotbalového klubu Borussia Dortmund a hostí tým od roku 1974. Tento stadion je hlavním bodem sportovní kultury Dortmundu a po celý rok přitahuje davy fanoušků. Velké tribuny a hřiště odrážejí význam fotbalu pro identitu města. Při procházce kolem stadionu mohou návštěvníci cítit spojení mezi týmem a jeho fanoušky.
Westfalenpark je zelená plocha v souboru atrakcí Dortmundu a rozkládá se na 70 hektarech na jihu města. Z areálu se tyčí Florianturm, 209 metrů vysoká televizní věž s vyhlídkovou plošinou. Park má několik tematických zahrad, včetně rozsáhlých růžových zahrad s mnoha odrůdami, a Německé rosarium dokumentuje historii pěstování růží. Zahradní muzeum ukazuje historický a současný design zahrad. Park zve návštěvníky k procházkám, pozorování výsadeb a poznávání zahradnictví a rostlin.
Zeche Zollern je bývalý černouhelný důl, který byl otevřen v roce 1898 a nyní slouží jako muzeum dokumentující průmyslovou historii Porúří. Areál si zachovává původní strojovnu s historickými parními stroji a těžním zařízením. Na pozemcích jsou k vidění pracovní podmínky horníků prostřednictvím zachovaných dílen, umýváren a správních budov ve stylu secese. Tento důl odráží proměnu Dortmundu z průmyslového centra v město, které ctí svou minulost a zároveň přijímá současné kulturní nabídky.
Muzeum umění a kulturní historie vystavuje umělecká díla a předměty od středověku po současnost v budově ve stylu art deco z roku 1924. Sbírka zahrnuje obrazy, sochy, nábytek a dekorativní umění, které dokumentují historii a kulturní vývoj regionu. Jako součást kulturní nabídky Dortmundu nabízí toto muzeum pohled na uměleckou a historickou identitu města.
Florianturm se tyčí v parku Westfalenpark a slouží jako dominanta Dortmundu. Ve výšce 140 metrů nabízí otáčivá restaurace jednu plnou otáčku za hodinu, takže návštěvníci mohou při jídle obdivovat panoramatický výhled na město a region Porúří. Vyhlídková plošina poskytuje místo pro pozorování okolní krajiny.
Zoo Dortmund v této sbírce atrakcí Dortmundu ukazuje zelenou stránku města mimo jeho průmyslové dědictví. Rozkládá se na 28 hektarech a je domovem přibližně 1500 zvířat z 230 druhů, se zaměřením na jihoamerickou faunu. Návštěvníci mohou pozorovat zvířata z různých prostředí a dozvědět se více o přírodním světě. Zoo slouží jako důležitý rekreační prostor a přispívá k rozmanité nabídce volnočasových aktivit Dortmundu.
Konzerthaus Dortmund je koncertní sál s 1 550 místy, který představuje důležitou součást současné kulturní scény Dortmundu v této sbírce městských atrakcí. Sál uvádí klasickou hudbu, jazz a komorní hudbu a hostí renomované orchestry a sólisty různých hudebních žánrů v moderní budově.
Německé muzeum fotbalu dokumentuje historii německého fotbalu od jeho počátků až po současnost na ploše 7 000 metrů čtverečních. Návštěvníci zde najdou dresy, trofeje, fotografie a historické dokumenty národního týmu. Interaktivní stanice vám umožní vyzkoušet si dovednosti a dozvědět se o taktice. Muzeum uchovává vzpomínky na velké turnaje a slavné hráče. Toto muzeum rozšiřuje kulturní nabídku Dortmundu a přímo navazuje na silné sportovní dědictví města.
Zámek Mengede je středověká pevnost s vodním příkopem ze 13. století, která patří do sbírky historických památek Dortmundu spolu s jeho muzei a parky. Zámek ukazuje typické rysy vestfálské architektury s vodním příkopem a předhradím, což dokládá historické obranné systémy té doby.
Fénixovo jezero, součást dortmundských atrakcí, ukazuje, jak se průmyslové prostory mohou stát místy pro radost lidí. Vzniklo v roce 2010 na místě bývalé ocelárny a nabízí stezky podél břehu, kde se návštěvníci procházejí a tráví čas u vody. Jezero spojuje průmyslovou minulost Dortmundu se současným městským životem a ukazuje, jak se staré továrny mohou proměnit v místa setkávání místních obyvatel a cestovatelů.
Kostel svatého Reinolda je hlavní protestantský kostel v Dortmundu a představuje náboženskou historii města. Byl postaven v letech 1250 až 1270 a ukazuje středověkou architekturu Vestfálska. Věž tohoto kostela se tyčí do výšky 112 metrů a nabízí vyhlídkovou plošinu, odkud návštěvníci vidí celé město. Shora můžete pozorovat polohu Dortmundu mezi jeho zelenými plochami a muzei, což vám pomůže pochopit různé stránky města.
U-Tower je bývalá budova pivovaru Union přeměněná v roce 2010, která zapadá do proměny Dortmundu z průmyslového města na kulturní centrum. Stavba nyní hostí výstavy současného umění, prostory pro akce a kanceláře. Návštěvníci mohou vystoupat na střešní terasu ve výšce 38 metrů a rozhlédnout se po městě pod sebou. Zlatá koruna ve tvaru U na vrcholu se stala orientačním bodem kulturní čtvrti a přitahuje lidi, kteří chtějí vidět, jak se průmyslový Dortmund znovu vynalezl.
Muzeum Hoesch dokumentuje výrobu oceli v Dortmundu v letech 1871 až 2001. Uvnitř uvidíte původní nástroje, stroje a výrobní zařízení z více než 130 let průmyslové historie. Muzeum sídlí v bývalé správní budově oceláren Hoesch a představuje vývoj železářského a ocelářského průmyslu v Porúří prostřednictvím technických exponátů a historických dokumentů. Přidává se k rozmanité sbírce muzeí a lokalit průmyslového dědictví v Dortmundu.
Kostel svatého Petra je gotická stavba ze 14. století, která svou 105 metrů vysokou věží utváří panorama Dortmundu. Kostel ukrývá středověké vitráže a historický oltář z doby svého vzniku. Stojí mezi kulturními institucemi Dortmundu, které sahají od středověké historie po současnou uměleckou scénu a pomáhají utvářet charakter města.
Museum Ostwall v této sbírce atrakcí Dortmundu vystavuje obrazy a sochy z 20. a 21. století. Muzeum představuje instalace moderního umění i díla v digitálních médiích, která dokumentují vývoj současného umění v různých formách vyjádření. Doplňuje kulturní nabídku Dortmundu vedle Muzea umění a kulturní historie a činí z města cíl pro milovníky umění.
Binarium Německé digitální muzeum v Dortmundu vystavuje počítače a digitální zařízení ze sedmi desetiletí historie výpočetní techniky. Sbírka sleduje, jak se technologie vyvíjela od prvních sálových počítačů v 50. letech až po současné systémy. Návštěvníci mohou vidět funkční originální stroje, které ilustrují pokrok informačních technologií. Toto muzeum odráží spojení průmyslového dědictví Dortmundu s moderními kulturními institucemi.
Tento vodní hrad ze 13. století je součástí rozmanité kulturní nabídky Dortmundu. Haus Rodenberg ukazuje typické rysy vestfálské architektury, s příkopem obklopujícím hlavní stavbu. Budova odráží tradiční stavební postupy regionu a ilustruje středověkou architekturu ve Vestfálsku.
Muzeum Adlerturm představuje dějiny Dortmundu od středověku po současnost. Tato obranná věž ze 14. století byla kdysi součástí městského opevnění a nyní vítá návštěvníky, aby prozkoumali archeologické nálezy, středověké předměty a historické dokumenty, které sledují, jak se Dortmund vyvinul z opevněného města v moderní město. Věž sama stojí jako hmatatelné spojení s minulostí Dortmundu a ukazuje, jak bylo město kdysi chráněno hradbami a obrannými stavbami.
Kasino Hohensyburg v Dortmundu je místem pro hraní na vyvýšeném místě s výhledem na údolí Ruhr. Kasino nabízí automaty a hrací stoly na prostorné ploše a doplňuje mix průmyslového dědictví a současného volného času ve městě.
Památník Steinwache patří ke kulturním institucím Dortmundu, které dokumentují dějiny města. Tento památník sídlí v bývalé policejní věznici, která v letech 1933 až 1945 sloužila jako detenční zařízení gestapa. Stálé expozice dokumentují pronásledování politických odpůrců, podmínky zadržování a systém nucených prací za nacistického režimu. Historické cely a autentické místnosti přibližují realitu útlaku v tomto období.
Park Fredenbaum v Dortmundu je rozsáhlá zelená plocha v severní části města, která doplňuje řadu parků a venkovních prostor tvořících rekreační krajinu tohoto průmyslového města. Park nabízí hřiště, otevřené trávníky a jezero, kde se lidé scházejí, aby trávili čas venku. Během roku se zde konají městské festivaly a kulturní akce, které spojují komunitu. Poskytuje prostor pro rodiny a sportovce k rekreačním aktivitám v zeleném prostředí.
Industrie Museum Dortmund sídlí v bývalém uhelném dole a mapuje průmyslový vývoj Porúří. Muzeum vystavuje stroje, nástroje a dokumenty z éry těžby a těžkého průmyslu, které utvářely tuto oblast. Návštěvníci zjistí, jak se Dortmund proměnil z místa těžby surovin v moderní hospodářské centrum.
Botanická zahrada Rombergpark v Dortmundu nabízí návštěvníkům prostor věnovaný rostlinám a výzkumu přírody, který doplňuje kulturní atrakce města. Tato zahrada se rozkládá na velké ploše a ukrývá tisíce druhů rostlin z různých klimatických pásem světa. V jejím areálu návštěvníci najdou skleníky, kde rostou tropické a subtropické rostliny, a také arboretum s vzácnými druhy stromů. Různé tematické zahradní sekce zvou lidi k procházkám a objevování rozmanitosti rostlinného života. Park slouží jako výzkumná instituce i místo, kde lidé mohou trávit čas venku a učit se o botanickém světě.
Wasserschloss Dellwig je vodní hrad z 13. století a představuje středověkou architekturu, která doplňuje sbírku atrakcí Dortmundu od historických míst po moderní kulturní prostory. Hrad hostí putovní výstavy o historii Dortmundu a regionu Vestfálsko. Přilehlá zahrada nabízí stezky pro procházky a ukazuje historický design zahrad.
Westenhellweg je hlavní nákupní ulice v centru Dortmundu a živé centrum každodenního městského života. Přitahuje více než 12 000 návštěvníků za hodinu a patří k nejnavštěvovanějším nákupním ulicím v Německu. Podél ulice stojí velké obchodní domy vedle menších obchodů, kaváren a restaurací, kde se místní i návštěvníci procházejí, nakupují a tráví čas. Westenhellweg spojuje různé čtvrti a tvoří srdce maloobchodní aktivity v Dortmundu, kde se mísí moderní budovy se staršími stavbami, které vyprávějí příběh města.
Harpenské rybníky jsou součástí rozmanité nabídky Dortmundu a ukazují, jak město mění svou průmyslovou minulost v zelené plochy. Tyto čtyři umělé vodní nádrže vznikly z bývalého důlního poklesu a nyní jsou místy pro odpočinek a aktivity. Zpevněné cesty obklopují rybníky a zvou k procházkám a jízdě na kole. Místní obyvatelé si toto místo užívají pro volný čas v přírodě.
Věž RWE je kancelářská budova, která stojí v srdci Dortmundu. Je vysoká 100 metrů a má 22 pater, je součástí moderního panoramatu města. Vyhlídková plošina v nejvyšším patře nabízí široký výhled na Dortmund a okolní oblast. V rámci objevování dortmundských atrakcí nabízí věž RWE jiný způsob, jak vidět, jak město leží v krajině.
