Hathigumpha inscription, Skalní nápis v jeskyni v Bhubaneswaru, Indie

Hathigumpha je nápis vytesaný do skály v přirozené jeskyni na svahu kopců Udayagiri poblíž Bhubaneswaru. Text se skládá ze sedmnácti řádků v písmu bráhmi, které probíhají přes převislou skalní stěnu, obklopené mechem a stopami počasí.

Král Kharavela z Kalingy nechal text vytesat do skalní stěny během druhého století před naším letopočtem, aby zaznamenal tažení a stavební projekty své vlády. Nápis zmiňuje obnovení sochy z říše dynastie Nanda, což poukazuje na dřívější konflikty.

Povrch skály nese stopy džinistické komunity, která kdysi obývala kopce Khandagiri a Udayagiri. Mniši používali jeskyně po staletí jako útočiště a vytesávali náboženské motivy do stěn kolem textu.

Cesta do jeskyně vede po kamenných schodech skrz komplex kopců a sluneční světlo osvětluje text nejlépe v ranních hodinách. Návštěvníci by měli dávat pozor na kluzké úseky, zejména po dešti, a přinést si baterku, aby lépe rozeznali písmena.

Nápis obsahuje více než tisíc znaků a řadí se mezi nejdelší souvislé textové záznamy ze starověké Indie v písmu bráhmi. Navzdory svému stáří lze mnoho řádků dodnes přečíst, když světlo padá příznivě.