Hayatani Shrine, Šintoistická svatyně v Hacukaiči, prefektura Hirošima, Japonsko

Svatyně Hajatani je šintoistická svatyně v Hacukaiči v prefektuře Hirošima. Její dřevěná modlitební budova má širokou tmavou taškovou střechu ve stylu nagare-zukuri, která se u okapů zvedá vzhůru, s vystupujícím čelním štítem nad vchodem a zlacenými kováními. Podél tmavě hnědé dřevěné fasády visí bílé papírové proužky a zlaté ozdoby a široké kamenné schodiště vede na dřevěnou verandu. Vlevo od schodů stojí vyřezávaný kamenný strážný lev na šedém podstavci, před nimi malá dřevěná schránka na dary.

Svatyně byla založena před více než 1800 lety a považuje se za nejstarší v provincii Aki. Roku 811 ji Nihon Kōki zmiňuje jako Meišin, což je nejstarší písemná zmínka o svatyni v prefektuře Hirošima. Engišiki z roku 905 ji uvádí jako Meišin Taiša s měsíčními a žňovými oběťmi; stala se druhou svatyní provincie, když Itsukushima získala přízeň rodu Taira. V roce 2024 se konal obřad k jejímu 1800. výročí.

Jméno svatyně se píše znaky pro „rychlý val“ a říká se „koupil jsi auto, jdi k Hajatani-san“; řidiči přijíždějí zdaleka. Autobusy a vlaky Hiroshima Electric Railway zde dostávají požehnání a poutníci na staré cestě Sanjó se modlili za bezpečnou dlouhou cestu. Na úpatí kamenných schodů stojí dva strážní lvi a dřevěná schránka na dary.

Svatyně stojí na adrese 308-1 Kamihira v Hacukaiči, asi 30 minut chůze od stanice Hacukaiči City Hall-mae (Hira) na lince Hiroden Mijadžima nebo od stanic JR Hacukaiči a Mijauchi-Kušido. Autobus Hacukaiči Sakura zastavuje na zastávce Hayatani Shrine, minutu cesty, a v Nakahira, pět minut cesty. Autem jeďte na chytrý sjezd Mijadžima SA dálnice Sanyo, dvě minuty cesty, nebo po státní silnici 433 přes obchvat Nishi-Hirošima ze sjezdu Hacukaiči, pět minut.

Svatyně je v moderní době známá zejména jako strážné místo pro cestující na nedaleké dálnici Sanyo a pro lidi hledající bezpečnost při používání motorových vozidel. Tato specializovaná role ukazuje, jak se účel starověké svatyně přizpůsobil moderním potřebám společnosti.