Stolperstein dedicated to Judit Steinsapir, Kámen zmizelých v Oslu, Norsko
Stolperstein à la mémoire de Judit Steinsapir je malá mosazná pamětní deska vsazená do chodníku na Kirkegaards gate 9 v Oslu. Čtvercový kovový povrch je pokryt jemnými škrábanci a nese vyryté řádky s jménem, rokem narození, rokem deportace a místem smrti ženy odvlečené z této adresy.
Judit Steinsapir přišla do Norska z Rajgrodu v ruském Polsku v roce 1904 a později žila s rodinou na této adrese. Dne 26. listopadu 1942 byla zatčena, odvezena na loď Donau, přepravena do Štětína a poté vlakem do Osvětimi, kde byla 1. prosince 1942 zabita.
Kámen je součástí širší sítě malých mosazných značek umístěných před bývalými domovy židovských obyvatel deportovaných z Norska během druhé světové války. Kolemjdoucí, kteří si desky všimnou, jsou vedeni k tomu, aby spojili každodenní chodník s individuálním osudem, který se odehrál právě na tomto místě.
Deska leží naplocho na chodníku před obytným domem, takže abyste ji našli, musíte se při pomalé chůzi dívat dolů. Světlo brzy ráno nebo pozdě odpoledne usnadňuje čtení vyrytých písmen a okolní ulice je dost tichá na to, abyste se na chvíli zastavili, aniž byste blokovali cestu.
Na rozdíl od mnoha pamětních desek je tato umístěna přímo v zemi ve výšce kotníku, což znamená, že většina lidí kolem ní projde, aniž by si jí všimla. Jemné škrábance na mosazi ukazují neustálý pohyb nohou, který povrch pomalu opotřebovává, takže zastavení se a čtení působí jako přerušení normálního rytmu ulice.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 60,000 přispěvatelů z celého světa.