Market Square in Pszczyna, Veřejné náměstí v Pszczyně, Polsko

Tržní náměstí v Pszczyně je centrální veřejný prostor obklopený vícepodlažními nájemními domy z 18. a 19. století. Soubor předvádí rozmanité architektonické styly typické pro tato období a vytváří vrstevnatý městský rámec.

Náměstí vzniklo ve středověku jako tržní centrum a po staletí si zachovalo původní uspořádání. Budovy, které jej nyní obklopují, byly postaveny později, když se město rozrůstalo během raného novověku.

Náměstí slouží jako společenské srdce města, kde se lidé scházejí při každodenních činnostech, jako je nakupování a stravování. Místní obchody a kavárny utvářejí to, jak obyvatelé zažívají a využívají tento centrální prostor pro setkávání.

Náměstí je snadno dostupné pěšky a nabízí dostatek prostoru pro prozkoumání okolních budov a ulic. Návštěvníci zde najdou obchody, restaurace a kavárny otevřené během dne, které poskytují dobré orientační body.

Západní strana náměstí nebyla nikdy zastavěna obytnými domy: vedl tudy přístup k zámku a od roku 1687 tato cesta prochází dosud stojící branou Brama Wybrańców. Vedle stály pivovar, zděná sladovna, pekárna se skladem mouky, vévodský soud a stáje; to vše zmizelo v 19. století, hlavně při přestavbě zámku v letech 1870-1874. U východu z brány tradičně stávaly stánky s pečivem.