Chapelle de Verdure, Kaple v Équemauville ve Francii

Kaple zeleně, známá také jako Notre-Dame-de-Grâce, je malá kamenná kaple na kopci v Équemauville v Normandii, s výhledem na Honfleur a ústí Seiny. Má čtvercovou zvonici a uvnitř vitráže.

První kaple na tomto místě údajně pochází z roku 1023, kdy Richard II., vévoda normandský, složil slib po přežití bouře na moři. Současná budova byla postavena v letech 1600 až 1615, poté co sesuv půdy v roce 1538 zničil starší stavbu.

Uvnitř kaple nesou stěny ex-vota, která zde zanechali námořníci po staletí: malé modely lodí, malované panely a desky darované jako díky za šťastný návrat. Jedno z vitráží zobrazuje vévodu, jak prosí Pannu Marii o pomoc před ztroskotáním lodi, čímž převádí tuto tradici do obrazu.

Kaple je otevřena každý den a lze ji navštívit kdykoli během dne. Cesta k ní vyžaduje krátký výstup do kopce, takže pohodlné boty jsou dobrý nápad, zejména za vlhkého počasí, kdy může být stezka kluzká.

Když sesuv půdy v roce 1538 zničil původní kapli, oltář zasvěcený Panně Marii údajně zůstal stát, zatímco vše ostatní se zřítilo, což místní tradice dlouho považovala za zázrak. Malíř Claude Monet navštívil oblast kolem Honfleur a namaloval tuto kapli, přitahován stejným prostým prostředím, které dodnes vítá návštěvníky.