Umpqua National Forest, Národní les v pohoří Kaskády, Oregon, Spojené státy.

Národní les Umpqua zaujímá 983 129 akrů v jižní části Kaskádového pohoří v Oregonu, v okresech Douglas, Lane a Jackson, na hranici s národním parkem Crater Lake. Dělí se na čtyři lesní okrsky: Cottage Grove, Diamond Lake, North Umpqua a Tiller. Porosty jedlovce západního, jedle, douglasky a cedru přecházejí v smíšené lesy, s údolími starých borovic ponderosa a doubravami mezi horou Thielsen (2 799 m) a horou Bailey (2 549 m).

Národní les Umpqua byl zřízen Kongresem Spojených států a schválen prezidentem Theodorem Rooseveltem 2. července 1907. Poté týmy Lesní služby budovaly stezky, mosty a požární hlídky a dohlížely na pastvu. Těžba dřeva a hornictví začaly v roce 1925 a ve 30. letech 20. století přidal Civilian Conservation Corps cesty, mosty a rekreační zařízení.

Jméno „Umpqua“ překládá domorodé slovo jako „hřmící vody“ nebo „za vodami“. Předkové Umpqua, jižních Molalů, Yoncalla a Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians zde žili dříve, než sopka Mount Mazama vybuchla a před téměř 7 000 lety vytvořila jezero Crater. V roce 1856 byly kmeny přesunuty do nedalekých federálních rezervací.

Čtyři samostatné strážní okrsky spravují různé části lesa, hlavní kancelář v Roseburgu poskytuje informace pro návštěvníky a mapy. Před průzkumem si ověřte místní podmínky a přístup, protože počasí a sezónní faktory ovlivňují, které oblasti jsou bezpečné k návštěvě.

Tři divočiny lesa se liší rozlohou: Mount Thielsen je největší s 55 100 akry, z toho 21 593 akrů uvnitř lesa, zatímco Boulder Creek zaujímá 19 100 akrů a Rogue-Umpqua Divide 33 000 akrů. Pacific Crest Trail prochází oblastí Mount Thielsen po pemze uložené při výbuchu hory Mazama.