Horben Castle, Zámek na vysoké plošině ve Švýcarsku

Zámek Horben je malé barokní venkovské sídlo v nadmořské výšce 818 metrů na plošině Horben, na hřebeni Lindenbergu u hranice s Lucernem. Průčelí o čtyřech na pět os stoupá od nízkého přízemí ke dvěma hlavním podlažím, na štítových stranách má čtyři úrovně a střechu korunuje šestiboká cibulová báň. Rohy jsou orámovány pilastry a hlavní portál má okrouhlý štít.

Již ve 12. století vlastnil klášter Muri statek na vrchu Horben. V letech 1700/1701 nechal opat Placidus Zurlauben pod vedením zedníka Hanse Reye a tesaře Hanse Mädera postavit letní sídlo pro mnichy za 1183 zlatých. Kníže-opat Gerold Haimb zadal v roce 1730 stavbu sousední kaple zasvěcené svatému Wendelinovi a svatému Ubaldovi a mezi lety 1762 a 1764 kníže-opat Bonaventura Bucher přestavěl dům na barokní obytný zámek. Po zrušení kláštera v roce 1841 přešel do soukromých rukou; rodina Borsingerova, vlastník od roku 1913, jej nechala obnovit a obě budovy jsou chráněny od roku 1963.

Název Horben pochází z vysoké plošiny, kde budova stojí, a pomáhá návštěvníkům pochopit místo v jeho krajině. Uvnitř dekorativní nástěnné malby a rokokové sochy ukazují, jak si ti, kdo zde žili, kdysi užívali umění a krásu.

Zámek stojí v nadmořské výšce 818 m na plošině Horben na hřebeni Lindenbergu blízko hranice s kantonem Lucern; na jeho západní straně pramení Wissenbach, který napájí zámecký rybník. Zámek je soukromé sídlo a na rozdíl od kaple není veřejně přístupný. Plošina je oblíbeným cílem výletů zejména o víkendech: v létě rozsáhlá síť pěších stezek, v zimě při dostatku sněhu krátký lyžařský vlek a tři běžecké tratě – dvanáctikilometrová Lindenbergloipe, 4,4 km dlouhá Horbenloipe a 2,2 km dlouhá trať osvětlená v noci.

Na pozemku stojí kaple zasvěcená svatému Wendelinovi a Ubaldovi, postavená na počátku 18. století jako duchovní doplněk k rezidenci. Tato malá stavba ukazuje, že místo sloužilo náboženským účelům nad rámec pouhého útočiště.