Munich massacre memorial in Munich, Pamětní skulptura v Milbertshofen-Am Hart, Mnichov, Německo

Klagebalken je deset metrů široký žulový trám sochaře Fritze Koeniga, odhalený 27. září 1995 v mnichovském Olympiaparku. Uprostřed jej nese podstavec a stojí tam, kde je ukotveno nosné lano konstrukce stanové střechy, na cestě od Olympiastadionu k bývalé olympijské vesnici. Do trámu jsou hebrejskými písmeny vytesána jména jedenácti zabitých izraelských rukojmích a latinskými písmeny jméno bavorského policisty Antona Fliegerbauera, který zahynul při pokusu o osvobození ve Fürstenfeldbrucku.

Žulový trám Fritze Koeniga, široký deset metrů a nesený uprostřed podstavcem, byl odhalen 27. září 1995 v Olympiaparku, na cestě od Olympiastadionu k bývalé olympijské vesnici, přesně tam, kde je ukotveno nosné lano stanové střešní konstrukce. Připomíná jedenáct izraelských rukojmích zabitých při útoku v Mnichově roku 1972, jejichž jména jsou vyryta hebrejskými písmeny, a bavorského policistu Antona Fliegerbauera, který zahynul při neúspěšném osvobozovacím pokusu ve Fürstenfeldbrucku a jehož jméno je uvedeno latinkou.

Deset metrů široký žulový trám nese hebrejskými písmeny vytesaná jména jedenácti izraelských obětí, mezi nimi Davida Bergera, Yossefa Gutfreunda a Mosche Weinberga. Latinkou je uveden také Anton Fliegerbauer, bavorský policista zabitý při neúspěšném osvobozovacím pokusu ve Fürstenfeldbrucku. Návštěvníci čtou nápisy v místě, kde je ukotveno nosné lano stanové střechy stadionu.

Žulový trám stojí na cestě spojující Olympiastadion s bývalou olympijskou vesnicí, přesně tam, kde je ukotveno nosné lano stanové střešní konstrukce. Chodí se k němu pěšky přes Olympiapark; jména jsou vytesána do samotného kamene, bez samostatné vysvětlující desky.

Žulový trám je ukotven přesně tam, kde se do země ukotvuje nosné lano stanové střechy stadionu, na cestě od Olympiastadionu k bývalé olympijské vesnici. Hebrejskými písmeny je vyryto jedenáct izraelských jmen; jméno bavorského policisty Antona Fliegerbauera je v latince.