Rudolf Fettweis power station, Vodní elektrárna ve Forbachu, Německo

Elektrárna Rudolfa Fettweise je vodní zařízení poblíž Forbachu v Černém lese, které kombinuje technologii průtočné a přečerpávací. Několik samostatných provozů je propojeno sítí tunelů, přičemž nádrž Schwarzenbachsee slouží jako centrální prvek pro skladování vody.

Práce na stanici začaly v roce 1922 pod vedením inženýra Theodora Rehbocka a byly dokončeny v roce 1926. Bylo to jedno z prvních zařízení v Německu, které spojilo průtočný a přečerpávací systém do jedné propojené sítě.

Nádrž Schwarzenbachsee přitahuje pěší turisty a rybáře na své břehy po celý rok, zejména o víkendech. Stala se přirozeným místem setkávání lidí žijících v obcích kolem Forbachu.

Stanice je viditelná z několika pěších cest kolem nádrže Schwarzenbachsee, takže je snadné ji pozorovat zvenčí, aniž byste vstoupili do areálu. Umístění v údolí znamená, že počasí se může rychle změnit, takže vrstvené oblečení je dobrý nápad.

Vypuštění nádrže Schwarzenbachsee trvá přibližně dva a půl měsíce, když to údržba vyžaduje. Tato neobvykle dlouhá doba vypouštění dává představu o tom, kolik vody systém denně přemístí.