Matteiano obelisk, Egyptský obelisk v Římě, Itálie

Matteiovský obelisk je egyptská památka nacházející se ve Villa Celimontana, veřejné zahradě na vrchu Celio, nesoucí starověké nápisy na žulovém povrchu. Kámen je vysoký přibližně 2,70 metru a stojí mezi cestami a vegetací v barokním uspořádání zahrady.

Obelisk je dvojčetem toho před Pantheonem; Ramesse II. jej vztyčil v Heliopoli mezi lety 1279 a 1213 př. n. l. a Římané jej přivezli do Říma pro Iseum Campense. Na Kapitolu u Santa Maria in Aracoeli stál nejméně od roku 1407, roku 1542 byl rozebrán a roku 1582 jej senát daroval Ciriacu Matteimu, který jej 11. září 1587 znovu postavil ve své zahradě na Caeliu. Po úpadku vily a dalším pádu jej Manuel de Godoy dal roku 1817 nebo 1820 vztyčit na dnešním místě a doplnit na míru seříznutým žulovým blokem.

Obelisk se nachází ve Villa Celimontana a návštěvníci kolem něj často procházejí bez povšimnutí, přesto představuje přímé spojení s antickým světem. Jeho nápisy a umístění v zahradě odrážejí, jak Řím absorboval a vystavoval předměty ze vzdálených zemí.

Obelisk stojí v zahradách Villa Celimontana na vrchu Celio a pěšky se k němu dostanete z okolí Kolosea. Areál je přístupný veřejnosti a památka leží podél zahradních cest; horní polovina je původní žula Ramesse II., spodní část je žulový blok doplněný po pádu.

Obelisk byl fyzicky upraven na počátku 19. století, aby obnovil svou ztracenou výšku, což z něj činí záměrnou rekonstrukci kombinující dvě různá období. Tato restaurace ukazuje, jak Řím aktivně uchovával a přizpůsoboval své ceněné předměty.