Palace in Bycina, zámek v Bycině, Polsko

Zámek v Bycině je třípatrová barokní stavba s mansardovou střechou na půdorysu ve tvaru L. Hlavní portál má dva korintské sloupy nesoucí vlys završený kartuší s erbem Topór Alberta Leopolda Paczenského von Tenczin, po stranách s šiškami pinie. Jihovýchodní průčelí má patnáct os a v jihovýchodním rohu je kaple Nejsvětější Trojice s pozdně barokní klenební malbou z doby kolem roku 1730, zobrazující Nanebevzetí Panny Marie a čtyři evangelisty.

Zámek byl postaven na konci 17. století pro hraběte Alberta Leopolda Paczenského von Tenczin, kancléře knížectví Opole a Ratiboř; zahradní portál nese letopočet 1700. Po požáru v roce 1867 jej přestavěli knížata Hohenlohe-Oehringen-Ingelfingen. V roce 1945 přešlo Slezsko k Polsku; zámecký kostel opravený v roce 1946 sloužil jako farní kostel do roku 1993.

Zámecký kostel zasvěcený Nejsvětější Trojici byl opraven v roce 1946 a do roku 1993 sloužil jako farní kostel. V kapli v jihovýchodním rohu zobrazuje pozdně barokní nástropní malba z doby kolem roku 1730 Nanebevzetí Panny Marie a čtyři evangelisty. Budova je pro návštěvníky uzavřena, takže malbu nelze vidět.

Budova se nachází ve vesnici Bycina ve Slezském vojvodství a vyčnívá ve svém okolí. Návštěvníci by si měli předem ověřit podmínky přístupu a návštěvy, protože se jedná o chráněnou památku s omezeními.

Zámek je znám pod třemi různými názvy v různých jazycích: Pałac w Bycinie v polštině, Schloss Bitschin v němčině a Palace in Bycina v angličtině. Tyto vícejazyčné názvy odrážejí složitou historii regionu.