Священная роща Балта-Тиймез, Botanická přírodní památka v okrese Bachčisaraj, Krym, Ukrajina

Svatý háj Balta-Tiymez je porost dubu zimního na starém karaitském hřbitově v Jozafatově údolí u Čufut-Kale. Čítá 29 dubů, 13 živých a 16 suchých, s kmeny o obvodu 2–4 m ve výšce 1,3 m a výškou 20–30 m. Hliněná cesta prochází mezi nízkými zvětralými kamennými deskami, některé stojí vzpřímeně do výšky hrudi, jiné spadly mezi trávu a listí.

Háj leží na starém karaimském hřbitově Balta-Tijmez v Jozafatově údolí. Dendrochronologická expertiza laboratoře Archeologického ústavu Národní akademie věd Ukrajiny z 11. listopadu 1998 datovala nejstarší dochované duby do let 1780–1785. Fotografie z konce 19. století ukazují jen několik velkých stromů v hloubi hřbitova, zbytek byl bez porostu; dnešní souvislý porost vyrostl později. V roce 2011 se místo z podnětu Kyjevského ekologicko-kulturního centra stalo botanickou přírodní památkou.

Název Balta-Tiymez pochází z turkického jazyka a znamená „sekera se nedotkne“, což odkazuje na ochranu, jíž se tyto duby dlouho těší. Háj leží na starém karaimském hřbitově v Jozafatově údolí a zůstává činnou svatyní karaimského národa, který tyto stromy dosud považuje za posvátné.

Háj leží v Jozafatově údolí u jeskynního města Čufut-Kale v bachčisarajském okrese. Široká prašná stezka prochází mezi nízkými zvětralými kamennými deskami karaimského hřbitova, po obou stranách stojí vysoké kmeny stromů. Půda je travnatá a svažitá, u kamenné zdi a skalní stěny rostou keře; přístup je pouze pěšky.

Název háje Balta-Tiymez znamená v turkickém jazyce „sekera se nedotkne“ – tabu, které duby udrželo naživu. Dendrochronologická analýza z roku 1998 z Archeologického ústavu Národní akademie věd Ukrajiny datovala nejstarší dochované duby do let 1780–1785, jsou tedy staré přibližně 240 let.