Simeiz Observatory, Astronomická observatoř v obci Jalta, Ukrajina

Observatoř Simeiz stojí na jižním svahu hory Koška v nadmořské výšce 360 m. Její hlavní budova, obnovená po druhé světové válce, má balkony zdobené sloupy. Areál zahrnuje kopuli na kamenném základu se světle šedými kovovými panely a vystupující uzávěrou a dvě zachované předrevoluční věže: jednu pro refraktor (1900) a druhou s kopulí pro dvojitý astrograf Zeiss (1906).

Amatérský astronom Nikolaj Malcov postavil v roce 1900 na svém pozemku u Simeizu věž s refraktorem a v roce 1906 věž s kopulí pro dvojitý astrograf Zeiss. V roce 1908 observatoř daroval Pulkovské observatoři, která zde v roce 1912 otevřela své jižní astrofyzikální oddělení pod vedením Grigorije Neujmina. Za druhé světové války byla zničena a od roku 1945 byla obnovena jako samostatná Krymská astrofyzikální observatoř pod vedením Grigorije Šajna.

Název observatoře se objevuje v katalogu Simeis galaktických emisních mlhovin, vydaném v 50. letech 20. století G. A. Šajnem a V. F. Gazem; zahrnuje Simeis 57, mlhovinu Propeler v Labuti, a Simeis 147, mlhovinu Spaghetti ve Vozkovi. Asteroid 749 Malzovia ctí zakladatele Nikolaje Malcova a 748 Simeïsa připomíná toto místo.

Observatoř je výzkumné zařízení na hoře Koshka a není otevřena turistickým návštěvám; přístup mají zaměstnanci a hostující astronomové. Hlavní budova, obnovená po druhé světové válce, má balkony zdobené sloupy. Areál leží v nadmořské výšce 360 m na jižním svahu.

Stanice přispěla k objevení přibližně 150 malých planet a udržuje rozsáhlé archivy nebeských objektů z desetiletí pozorování. Tyto katalogy zůstávají cenné pro astronomy studující pohyb a vlastnosti těchto těles.