Prohlédněte si památky kolem sebe v AROtevírejte truhly v aplikaci
Around Us je stvořen pro váš telefon – namiřte fotoaparát do ulic a objevujte památky a místa kolem sebe v rozšířené realitě.Around Us je stvořen pro váš telefon – truhly se odemykají, když chodíte, objevujete a zachycujete místa v okolí.
Město Edinburgh spojuje různé časy: kamenné budovy ze středověku stojí vedle širokých, pravidelných ulic v gruzínském stylu, s parky s výhledem na celé město.
Edinburgh je postaven na sopečné skále, s hradem na vrcholu Royal Mile, historické ulice, která vede dolů k paláci Holyroodhouse. Stará část města má budovy ze středověku a renesance. Nové město ukazuje gruzínský styl v širokých ulicích a pravidelných náměstích. Muzea vyprávějí příběh Skotska prostřednictvím svých sbírek. Galerie vystavují díla místních i světových umělců. Parky nabízejí otevřené výhledy na město a řeku Forth.
Můžete dojít na vrchol Arthur's Seat, staré sopky v srdci Edinburghu. Projděte se královskou botanickou zahradou nebo prozkoumejte podzemní chodby Mary King's Close, kde lidé žili před mnoha lety. Kostely ze středověku stojí vedle moderních vládních budov. Podél nábřeží Leith staré sklady nyní hostí trhy a místa k jídlu. Město přirozeně mísí svou minulost a současnost. Můžete navštívit historickou palírnu, science centrum, galerii nebo park. Váš den může být snadný: muzea ráno a parky odpoledne, nebo naopak, pokud se přivalí mraky.
Město Edinburgh spojuje různé časy: kamenné budovy ze středověku stojí vedle širokých, pravidelných ulic v gruzínském stylu, s parky s výhledem na celé město.
Edinburgh je postaven na sopečné skále, s hradem na vrcholu Royal Mile, historické ulice, která vede dolů k paláci Holyroodhouse. Stará část města má budovy ze středověku a renesance. Nové město ukazuje gruzínský styl v širokých ulicích a pravidelných náměstích. Muzea vyprávějí příběh Skotska prostřednictvím svých sbírek. Galerie vystavují díla místních i světových umělců. Parky nabízejí otevřené výhledy na město a řeku Forth.
Můžete dojít na vrchol Arthur's Seat, staré sopky v srdci Edinburghu. Projděte se královskou botanickou zahradou nebo prozkoumejte podzemní chodby Mary King's Close, kde lidé žili před mnoha lety. Kostely ze středověku stojí vedle moderních vládních budov. Podél nábřeží Leith staré sklady nyní hostí trhy a místa k jídlu. Město přirozeně mísí svou minulost a současnost. Můžete navštívit historickou palírnu, science centrum, galerii nebo park. Váš den může být snadný: muzea ráno a parky odpoledne, nebo naopak, pokud se přivalí mraky.
V tomto článku
38 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Palác Holyrood stojí na konci Královské míle v Edinburghu a slouží jako oficiální skotské sídlo britské královské rodiny. Byl postaven v 16. století a obklopuje ho otevřený park na úpatí Arthurova sedla. Návštěvníci mohou procházet historickými reprezentačními sály, kde po staletí žili skotští a britští králové.
Arthurovo sedlo je vyhaslá sopka tyčící se uprostřed Edinburghu. Je to nejvyšší bod Holyrood Parku a je vidět z celého města. Cesty vedou přes otevřené travnaté plochy a kamenitý terén až na vrchol. Z vrcholu uvidíte Staré Město, hrad, záliv Firth of Forth a pobřeží. Za jasného dne výhled sahá k kopcům na severu i jihu. Výstup trvá asi půl hodiny, ale za větru nebo deště může být kluzký. Rána a večery přivádějí na kopec mnoho běžců a pěších. Sopka je nečinná asi 350 milionů let a její tvar určuje siluetu města.
Královská míle spojuje Edinburský hrad s palácem Holyrood a vede po hřebeni vyhaslé sopky srdcem Starého Města. Tato hlavní trasa se ve skutečnosti skládá z několika po sobě jdoucích ulic, které tvoří jediný průchod. Kamenné budovy z různých století lemují obě strany a ukrývají obchody, kavárny a malá muzea. V pravidelných rozestupech odbočují úzké uličky zvané closes a vedou dolů po strmých svazích. Často se zde objevují pouliční umělci a cesta sama postupně klesá od hradu k paláci, takže procházka působí jako cesta skotskou historií.
Holyroodský park leží v srdci Edinburghu a obklopuje Arthur's Seat, vyhaslou sopku. Stezky procházejí otevřenou travnatou plochou a míjejí skály a útesy, které se zvedají ze země. Svahy často bičuje vítr a terén zůstává drsný a nerovný. Rodiny odpočívají na rovných místech, zatímco jiní šlapou po stezkách výš, odkud je vidět město a záliv Firth of Forth. Park sousedí s palácem Holyroodhouse, přímo uprostřed města, a přesto působí jako otevřená krajina.
Skotská národní galerie uchovává národní sbírku výtvarného umění. V této neoklasicistní budově uvidíte obrazy, kresby a sochy evropských mistrů od středověku do počátku 20. století. V sálech jsou vystavena díla skotských malířů spolu s pracemi z Francie, Itálie, Nizozemska a Španělska. Můžete si prohlédnout obrazy Tiziana, Rembrandta, Vermeera, Velázqueze, Moneta a Cézanna. Muzeum stojí na úpatí Mound, mezi Starým Městem a Princes Street. Vstup do stálé sbírky je zdarma. Sály jsou přehledné a světlé. Mnoho návštěvníků přichází na hodinu nebo dvě.
Camera Obscura a svět iluzí se nachází ve Starém Městě, hned vedle hradu. Budova pochází z 19. století. Nahoře historické projekční zařízení promítá živé obrazy města na plátno v zatemněné místnosti. V nižších patrech procházejí návštěvníci zrcadlovými bludišti, světelnými sochami a holografickými displeji a zažívají optické iluze, které si hrají s hloubkou a perspektivou. Střešní terasa poskytuje jasný výhled na Staré Město, hrad a okolní kopce. Přirozeně zapadá do víkendu v Edinburghu, protože stojí přímo tam, kde středověká ulice začíná klesat od hradu.
Národní muzeum Skotska v Edinburghu vypráví příběh země napříč několika patry. Sbírky zahrnují fosilie a geologické nálezy, nástroje, oděvy ze vzdálených oblastí a předměty denní potřeby z různých období skotského života. Staré sály se propojují s novějšími prostory, kde se návštěvníci pohybují z patra do patra a na každém kroku narazí na nová témata. Muzeum je součástí víkendového itineráře po Edinburghu a poskytuje široký přehled o přírodní historii, světových kulturách a o tom, jak se Skotsko v průběhu staletí vyvíjelo.
Tato hrázděná budova z pozdního 15. století stojí na Royal Mile a patří k několika málo domům z té doby, které ještě stojí. Fasáda ukazuje ručně malované dřevěné panely a přečnívající horní podlaží, typické pro středověký Edinburgh. Dům nese jméno skotského reformátora, který zde možná strávil svá poslední léta. Uvnitř vede točité schodiště několika úrovněmi s nízkými stropy a malými místnostmi. Výstava vypráví o náboženské změně v 16. století a každodenním životě obyvatel. Z horního patra se díváte přímo na Royal Mile. Budova stojí mezi novějšími fasádami a ukazuje, jak město kdysi vypadalo.
The Real Mary King's Close se nachází pod ulicemi starého města Edinburghu. Procházka jeho místnostmi s nízkými stropy a úzkými chodbami dává představu o tom, jak zde v 17. století žili obchodníci, řemeslníci a rodiny. Město se stále stavělo nahoru a život pod ním byl postupně zakryt. Prohlídky s průvodcem vedou přes původní kamenné zdi a malé komory a vyprávějí příběhy lidí, kteří kdysi tomuto podzemnímu sousedství říkali domov.
Tento veřejný park leží na úpatí hradu a dělí se na východní a západní část. Na jaře a v létě kvetou tisíce rostlin v tvarovaných záhonech, zatímco trávníky zvou lidi k odpočinku. Zahrady sledují bývalou prohlubeň, která kdysi zadržovala vodu a byla vysušena v 18. století. Z cest je hrad na své skále jasně vidět nad vámi. Zelený prostor spojuje staré město s novějšími čtvrtěmi a slouží místním jako místo setkávání a klidná zóna. V létě se zde konají koncerty a akce.
Calton Hill se zvedá východně od centra Edinburghu a snadno se k němu dostanete pěšky. Na vrcholu stojí několik památek z 19. století: Národní památník v řeckém stylu, věžovitý Nelsonův památník a kruhový památník Dugalda Stewarta. Z cest na náhorní plošině uvidíte hrad, Arthur's Seat, záliv Firth of Forth a gruzínské budovy Nového Města. Můžete volně procházet otevřenou trávou mezi stavbami a s každým krokem objevovat nové pohledy na město.
Tato katedrála stojí v srdci Starého Města a utváří podobu města už od středověku. Stavba začala ve 14. století a kostel po staletí sloužil jako centrum reformace ve Skotsku. Interiér zdobí vitráže, kamenné prvky a Kaple bodláku z počátku 20. století. Věže se tyčí nad okolními uličkami a návštěvníci zde najdou památníky historických osobností. Tento kostel propojuje náboženské dědictví s historií Edinburghu a stojí přímo na Královské míli.
Tato botanická zahrada se rozkládá na 70 akrech (28 hektarech) a představuje sbírky rostlin z různých klimatických pásem, včetně tropických skleníků s palmami a kapradinami, skalních zahrad s alpskými druhy a čínského svahu s rododendrony. Návštěvníci mohou projít viktoriánským palmovým skleníkem, podívat se na koruny stromů ze 17. století nebo sledovat cesty kolem rybníků a trávníků. Zahrada leží severně od centra města a nabízí výhledy na panoráma Edinburghu a záliv Firth of Forth. Skleníky uchovávají rostliny z tropických deštných pralesů, zatímco venkovní záhony ukazují skotské divoké květiny a druhy z Himálaje.
Dean Village leží v malém údolí, které vyhloubil potok Water of Leith, jen kousek pěšky od centra města. Kamenné budovy, které kdysi patřily mlýnům, lemují břeh řeky. Po staletí zde voda poháněla asi tucet mlýnů, které mlely obilí pro město. Dnes působí místo odloučeně od rušných ulic nahoře, stromy stíní staré zdi a mosty se klenejí přes řeku. Schody vedou dolů k vodě, kde podél řeky vede cesta tímto tichým koutem Edinburghu.
Tento kostel byl postaven na počátku 17. století na místě bývalého františkánského kláštera. Na přilehlém hřbitově jsou hroby skotských osobností z několika staletí, včetně filozofů, básníků a signatářů Národní smlouvy. Uvnitř návštěvníci najdou jednoduché protestantské vybavení, kamenné památníky a desky na stěnách. Greyfriars Kirk je známý příběhem skotského teriéra, který čtrnáct let střežil hrob svého pána a byl později sám pohřben u vchodu do kostela. Kostel stojí kousek od Royal Mile, ukrytý mezi úzkými uličkami Starého Města, a nabízí klidný únik před davy.
Scottův památník je věž z tmavého pískovce postavená v gotickém stylu na počest spisovatele sira Waltera Scotta. Stojí v zahradách Princes Street Gardens a tyčí se do výšky asi 200 stop (61 metrů). Návštěvníci, kteří vystoupají po úzkém schodišti, dosáhnou vyhlídkové plošiny s jasným výhledem na hrad, Staré Město a zahrady táhnoucí se směrem k zálivu Firth of Forth. V centrální nice je mramorová socha Scotta s jeho psem, obklopená vyřezávanými postavami z jeho knih. Hrotité oblouky a detailní kamenická práce připomínají vzhled středověkého kostela.
Tato zoologická zahrada chová zvířata z různých kontinentů, včetně tučňáků, pand a skotské divoké zvěře. Cesty se vinou mezi výběhy, které napodobují různá prostředí, od savan po mírné lesy. Návštěvníci mohou sledovat krmení a dozvědět se o programech na ochranu ohrožených druhů. Areál leží na svahu s výhledem na Edinburgh, takže procházky mezi výběhy nabízejí i pohledy na město.
Dynamická Země leží na úpatí vyhaslé sopky a vypráví příběh naší planety od jejího vzniku až po současnost. Návštěvníci mohou cítit otřesy pod nohama, sledovat vznik ledovců a sledovat pomalý pohyb kontinentů v čase. Projekce, modely a obrazovky vysvětlují, jak vznikly oceány, hory a život sám. Sopky, doby ledové, deštné pralesy a dnešní klima mají každé svou vlastní sekci. Zážitek také pomáhá pochopit sopečnou krajinu, která utvářela Edinburgh.
Tato sbírka anatomických vzorků, chirurgických nástrojů a lékařských dokumentů zaplňuje tři galerie v budově Královské koleje chirurgů a ukazuje, jak se léčebné postupy v průběhu staletí měnily. Vzorky pocházejí z 18. století, kdy anatomové začali systematicky studovat lidské tělo. Návštěvníci vidí operační nástroje z doby před anestezií, voskové modely vnitřních orgánů a zprávy o raných zákrocích, které si dnes těžko představíme. Jeden sál se zaměřuje na historii zubního lékařství, další na vývoj patologie. Sbírka ukazuje, jak blízko k sobě měly v medicíně dlouho pokrok a omyl a jak se chirurgové učili z chyb.
Skotský parlament stojí na úpatí Královské míle, naproti paláci Holyroodhouse. Budovu navrhl katalánský architekt Enric Miralles a byla otevřena v roce 2004. Je postavena z betonu, žuly, dubu a oceli a její tvary vycházejí ze skotské krajiny. Návštěvníci mohou projít jednacím sálem, vstupní halou a zahradou, kde jsou vystaveny sochy. Od roku 1999 se zde scházejí zvolení členové, aby přijímali zákony pro Skotsko.
Tato bývalá královská loď je trvale ukotvena v Leithu, přístavní části Edinburghu. Britannia sloužila královské rodině více než čtyři desetiletí a nyní je plovoucím muzeem. Návštěvníci procházejí státními apartmány, prozkoumávají obytné prostory královské rodiny a vidí můstek, odkud posádka řídila loď. Interiéry uchovávají nábytek, umělecká díla a osobní předměty z doby, kdy byla loď v provozu. Loď cestovala po celém světě, podporovala oficiální státní návštěvy a soukromé rodinné dovolené. Dnes procházíte stejnými chodbami a místnostmi, které kdysi používali členové královské domácnosti, a získáváte vhled do života na palubě během jejich plaveb.
Tento městský dům v edinburském New Town byl postaven na konci 18. století a ukazuje, jak žily bohaté rodiny v georgiánské éře. Místnosti jsou zařízeny nábytkem, obrazy a předměty denní potřeby z té doby. Návštěvníci mohou projít přijímacími salony, kde se obyvatelé scházeli, vidět kuchyň v suterénu, kde pracoval personál, a navštívit ložnice, které odrážejí společenské postavení domácnosti. Zařízení a výzdoba prozrazují vkus a zvyky třídy, pro kterou byly důležité uhlazenost a společenské konvence.
Tento obchodnický dům ze 17. století stojí na Royal Mile a ukazuje, jak žili bohatí obchodníci v Edinburghu v té době. Gladstone's Land uchovává malované dřevěné stropy, úzká točitá schodiště a malé místnosti, které byly typické pro Staré Město, když byl prostor vzácný a drahý. V přízemí byl obchod, zatímco horní patra sloužila k bydlení. Kamenná klenutá fasáda se otevírá do rušné ulice, kde dnes návštěvníci procházejí zrekonstruovanými místnostmi a vidí nábytek, textilie a předměty denní potřeby z té doby.
Stockbridge Market se koná každou neděli v obytné čtvrti severně od Starého Města. Stánky nabízejí čerstvou zeleninu, sýr, chléb, domácí džemy a koláče, spolu s ručně vyráběnými mýdly, keramikou a textilem. Nakupující se pomalu pohybují mezi stoly, ochutnávají olivy nebo si povídají s prodavači. Přicházejí rodiny s dětmi a někteří lidé sedí na lavičkách s kávou a sáčkem teplého pečiva. Trh leží blízko mostů přes řeku Water of Leith, kde často procházejí lidé na procházce. Místní zde tráví nedělní ráno, nakupují jídlo na týden a setkávají se se sousedy.
Toto muzeum sídlí v domě z 16. století a sleduje příběh města od raných osad až po současnost. V místnostech jsou předměty denní potřeby, obchodu a řemesel z různých období. Uvidíte oblečení, nábytek, nástroje a dokumenty, které popisují, jak lidé v Edinburghu žili po staletí. Samotná budova si zachovává staré dřevěné obložení a úzké schody, což připomíná dobu, kdy bylo Staré Město hustě zastavěné a rodiny žily ve vícepodlažních domech.
Zážitek skotské whisky sídlí na horním konci Royal Mile, jen pár kroků od edinburského hradu. Návštěvníci projíždějí v barelovém vozíku výrobním procesem kolem měděných kotlů, původních nástrojů a exponátů o skotských oblastech produkujících whisky. Každá oblast má svůj vlastní charakter a prohlídka vám pomůže je rozlišit. Návštěva končí ochutnávkou vybraných whisek. Budova také ukrývá velkou sbírku lahví z celého světa. Ať už o whisky víte hodně, nebo vůbec nic, tato zastávka na Royal Mile vám dá skutečný pocit, o čem skotská whisky je.
Tento velký park se rozkládá jižně od Starého Města a nabízí otevřené travnaté plochy lemované řadami stromů. Louky jsou oblíbeným místem pro pikniky ve slunečných dnech, kdy rodiny, studenti a obyvatelé sedí na trávnících, hrají frisbee nebo jen leží na slunci. Parkem procházejí široké cesty vhodné pro chůzi, běh nebo jízdu na kole. Na jaře kvetou třešně podél hlavních alejí a park se plní lidmi, kteří obdivují květy. Na okrajích stojí viktoriánské domy a poblíž je několik kaváren. Park spojuje různé čtvrti a denně jím prochází mnoho lidí na cestě do práce nebo na univerzitu.
Blackford Hill leží jižně od centra Edinburghu a nabízí široký výhled na město, záliv Firth of Forth a okolní kopce. Z vrcholu můžete vidět Castle Rock, Arthur's Seat a střechy Starého a Nového Města rozprostřené mezi nimi. Na vrcholu stále stojí observatoř z 19. století, i když její kopule už neslouží. Pěšiny vedou trávou a nízkou vegetací. Mnozí místní sem chodí na procházky nebo nechat své psy volně běhat. Za jasného dne výhled sahá k Pentland Hills na jihu a k Vysočině na severu.
Tato galerie vystavuje portréty lidí, kteří utvářeli skotské dějiny, literaturu, vědu a politiku. Sbírka sahá od 16. století do současnosti a visí uvnitř budovy z červeného pískovce navržené v novogotickém stylu. V sálech uvidíte obrazy, fotografie a sochy představující panovníky, básníky, vynálezce a reformátory. Budova sama byla dokončena na konci 19. století a spojuje výstavní místnosti s centrálním sálem, kde fresky zobrazují historické výjevy. Návštěvníci mohou studovat tváře, které utvářely skotskou minulost, a prohlédnout si současné portréty představující dnešní zemi.
Muzeum lidových dějin sídlí ve staré mýtné věži na Royal Mile. Vypráví příběh Edinburghu zdola nahoru, prostřednictvím životů dělníků, služebnictva a řemeslníků, nikoli králů a politiků. Místnosti znovu vytvářejí dílny a domovy, plné nástrojů, oblečení, fotografií a osobních předmětů z různých období. Při procházce získáte jasnou představu o tom, jak obyčejní lidé ve městě skutečně žili, pracovali a trávili dny.
Tyto podzemní komory byly postaveny na konci 18. století při stavbě Jižního mostu. Sklepení nejprve sloužila jako skladiště a dílny pro obchodníky a řemeslníky. Později se stala domovem nejchudších obyvatel města, kteří žili ve vlhkých a tmavých prostorách bez přirozeného světla. Dnes můžete procházet úzkými chodbami a vnímat, jaký byl život pod zemí. Kamenné zdi a nízké stropy přenášejí pocit historie, která se skrývá přímo pod rušnými ulicemi.
Tato malá zahrada leží poblíž okraje jezera Duddingston Loch na východní straně Edinburghu. Návštěvníci se procházejí mezi rybníčky, vrbami a květinovými záhony, o které se starají dobrovolníci. Stromy stíní zakřivené cesty. Kachny a labutě z nedaleké vody se někdy zatoulají dovnitř. Lavičky nabízejí výhledy směrem k jezeru a k Arthur's Seat. Pozemek vznikl jako soukromý projekt a nyní je otevřen jako útočiště pro každého, kdo hledá klid.
Tato nábřežní promenáda ve staré přístavní čtvrti Edinburghu spojuje historii námořního obchodu s moderní rekreační oblastí u vody. Leith Shore vede podél řeky Water of Leith těsně před jejím ústím do Severního moře a vítá návštěvníky kavárnami, restauracemi a malými obchody. Cihlové budovy z 18. a 19. století byly zrekonstruovány a nyní v nich sídlí restaurace a obchody. V teplých dnech lidé sedí venku a pozorují lodě v přístavu. Oblast se změnila z pracovního přístavu na oblíbené místo setkávání, kde se místní scházejí, aby jedli a procházeli se. Z nábřeží můžete vidět královskou jachtu Britannia, která je zakotvena jen pár minut odtud.
Tento koncertní sál byl otevřen v roce 1914 a slouží jako centrum hudebního života v Edinburghu. Kruhová budova s kopulí z červeného pískovce stojí na Lothian Road, jihozápadně od Starého Města. Hlavní auditorium pojme asi 2 200 lidí a jeho akustika z něj dělá jedno z nejdůležitějších míst pro klasické koncerty ve Skotsku. Program naplňují orchestrální vystoupení, sbory, sólové recitály a také popové koncerty. Fasáda jasně ukazuje neoklasicistní styl předválečného období a uvnitř vedou široká schodiště do horních pater. Během festivalové sezóny v létě je Usher Hall pevnou součástí programu a přitahuje návštěvníky z celého města.
Tato palírna ve Starém Městě ukazuje návštěvníkům proces výroby ginu a whisky v moderním zařízení poblíž paláce Holyrood. Prohlídky vedou přes výrobní místnosti s měděnými destilačními přístroji a fermentačními nádržemi a končí ochutnávkou různých lihovin. Prostor spojuje tradiční skotské metody destilace se současnou architekturou a skleněnými stěnami, které rámují výhledy na Arthur's Seat. Cestovatelé se mohou dozvědět o chutích, přísadách a zrání a zároveň zažít provoz aktivní palírny v srdci historické čtvrti Edinburghu.
Union Canal prochází Edinburgh a okolní krajinou. Byl postaven v 19. století, aby přepravoval uhlí z dolů západně od města do doků v Leith. Dnes stezku podél vody využívají chodci, cyklisté a běžci. Lodě proplouvají pomalu a na hladině často plavou labutě nebo kachny. Kanál prochází parky, starými skladišti a obytnými čtvrtěmi. Břehy lemují stromy a voda protéká pod několika kamennými mosty.
Tato pevnost stojí na vyhaslé sopce nad Edinburgh a po staletí utváří siluetu města. Když projdete branami, uvidíte nádvoří se starými budovami, obrannými věžemi a úzkými průchody. Výhled se táhne přes střechy a parky až k moři. Skotské korunovační klenoty a středověká kaple jsou součástí prohlídky. Každý den v jednu hodinu odpoledne vystřelí dělo, tradice z 19. století. V chodbách se ozývají kroky a kamennými oblouky proudí vítr.
Muzeum spisovatelů je věnováno třem skotským autorům: Robertu Burnsovi, Walteru Scottovi a Robertu Louisu Stevensonovi. Sídlí v budově ze 17. století v úzké uličce hned vedle Královské míle. Uvnitř místnosti vystavují osobní předměty, rukopisy a raná vydání jejich děl. Muzeum dává skutečný pocit, kdo tito spisovatelé byli a jak hluboce utvářeli skotský literární život.
V tomto článku
38 míst k objevení — Nenechte si ujít to poslední!
Palác Holyrood stojí na konci Královské míle v Edinburghu a slouží jako oficiální skotské sídlo britské královské rodiny. Byl postaven v 16. století a obklopuje ho otevřený park na úpatí Arthurova sedla. Návštěvníci mohou procházet historickými reprezentačními sály, kde po staletí žili skotští a britští králové.
Arthurovo sedlo je vyhaslá sopka tyčící se uprostřed Edinburghu. Je to nejvyšší bod Holyrood Parku a je vidět z celého města. Cesty vedou přes otevřené travnaté plochy a kamenitý terén až na vrchol. Z vrcholu uvidíte Staré Město, hrad, záliv Firth of Forth a pobřeží. Za jasného dne výhled sahá k kopcům na severu i jihu. Výstup trvá asi půl hodiny, ale za větru nebo deště může být kluzký. Rána a večery přivádějí na kopec mnoho běžců a pěších. Sopka je nečinná asi 350 milionů let a její tvar určuje siluetu města.
Královská míle spojuje Edinburský hrad s palácem Holyrood a vede po hřebeni vyhaslé sopky srdcem Starého Města. Tato hlavní trasa se ve skutečnosti skládá z několika po sobě jdoucích ulic, které tvoří jediný průchod. Kamenné budovy z různých století lemují obě strany a ukrývají obchody, kavárny a malá muzea. V pravidelných rozestupech odbočují úzké uličky zvané closes a vedou dolů po strmých svazích. Často se zde objevují pouliční umělci a cesta sama postupně klesá od hradu k paláci, takže procházka působí jako cesta skotskou historií.
Holyroodský park leží v srdci Edinburghu a obklopuje Arthur's Seat, vyhaslou sopku. Stezky procházejí otevřenou travnatou plochou a míjejí skály a útesy, které se zvedají ze země. Svahy často bičuje vítr a terén zůstává drsný a nerovný. Rodiny odpočívají na rovných místech, zatímco jiní šlapou po stezkách výš, odkud je vidět město a záliv Firth of Forth. Park sousedí s palácem Holyroodhouse, přímo uprostřed města, a přesto působí jako otevřená krajina.
Skotská národní galerie uchovává národní sbírku výtvarného umění. V této neoklasicistní budově uvidíte obrazy, kresby a sochy evropských mistrů od středověku do počátku 20. století. V sálech jsou vystavena díla skotských malířů spolu s pracemi z Francie, Itálie, Nizozemska a Španělska. Můžete si prohlédnout obrazy Tiziana, Rembrandta, Vermeera, Velázqueze, Moneta a Cézanna. Muzeum stojí na úpatí Mound, mezi Starým Městem a Princes Street. Vstup do stálé sbírky je zdarma. Sály jsou přehledné a světlé. Mnoho návštěvníků přichází na hodinu nebo dvě.
Camera Obscura a svět iluzí se nachází ve Starém Městě, hned vedle hradu. Budova pochází z 19. století. Nahoře historické projekční zařízení promítá živé obrazy města na plátno v zatemněné místnosti. V nižších patrech procházejí návštěvníci zrcadlovými bludišti, světelnými sochami a holografickými displeji a zažívají optické iluze, které si hrají s hloubkou a perspektivou. Střešní terasa poskytuje jasný výhled na Staré Město, hrad a okolní kopce. Přirozeně zapadá do víkendu v Edinburghu, protože stojí přímo tam, kde středověká ulice začíná klesat od hradu.
Národní muzeum Skotska v Edinburghu vypráví příběh země napříč několika patry. Sbírky zahrnují fosilie a geologické nálezy, nástroje, oděvy ze vzdálených oblastí a předměty denní potřeby z různých období skotského života. Staré sály se propojují s novějšími prostory, kde se návštěvníci pohybují z patra do patra a na každém kroku narazí na nová témata. Muzeum je součástí víkendového itineráře po Edinburghu a poskytuje široký přehled o přírodní historii, světových kulturách a o tom, jak se Skotsko v průběhu staletí vyvíjelo.
Tato hrázděná budova z pozdního 15. století stojí na Royal Mile a patří k několika málo domům z té doby, které ještě stojí. Fasáda ukazuje ručně malované dřevěné panely a přečnívající horní podlaží, typické pro středověký Edinburgh. Dům nese jméno skotského reformátora, který zde možná strávil svá poslední léta. Uvnitř vede točité schodiště několika úrovněmi s nízkými stropy a malými místnostmi. Výstava vypráví o náboženské změně v 16. století a každodenním životě obyvatel. Z horního patra se díváte přímo na Royal Mile. Budova stojí mezi novějšími fasádami a ukazuje, jak město kdysi vypadalo.
The Real Mary King's Close se nachází pod ulicemi starého města Edinburghu. Procházka jeho místnostmi s nízkými stropy a úzkými chodbami dává představu o tom, jak zde v 17. století žili obchodníci, řemeslníci a rodiny. Město se stále stavělo nahoru a život pod ním byl postupně zakryt. Prohlídky s průvodcem vedou přes původní kamenné zdi a malé komory a vyprávějí příběhy lidí, kteří kdysi tomuto podzemnímu sousedství říkali domov.
Tento veřejný park leží na úpatí hradu a dělí se na východní a západní část. Na jaře a v létě kvetou tisíce rostlin v tvarovaných záhonech, zatímco trávníky zvou lidi k odpočinku. Zahrady sledují bývalou prohlubeň, která kdysi zadržovala vodu a byla vysušena v 18. století. Z cest je hrad na své skále jasně vidět nad vámi. Zelený prostor spojuje staré město s novějšími čtvrtěmi a slouží místním jako místo setkávání a klidná zóna. V létě se zde konají koncerty a akce.
Calton Hill se zvedá východně od centra Edinburghu a snadno se k němu dostanete pěšky. Na vrcholu stojí několik památek z 19. století: Národní památník v řeckém stylu, věžovitý Nelsonův památník a kruhový památník Dugalda Stewarta. Z cest na náhorní plošině uvidíte hrad, Arthur's Seat, záliv Firth of Forth a gruzínské budovy Nového Města. Můžete volně procházet otevřenou trávou mezi stavbami a s každým krokem objevovat nové pohledy na město.
Tato katedrála stojí v srdci Starého Města a utváří podobu města už od středověku. Stavba začala ve 14. století a kostel po staletí sloužil jako centrum reformace ve Skotsku. Interiér zdobí vitráže, kamenné prvky a Kaple bodláku z počátku 20. století. Věže se tyčí nad okolními uličkami a návštěvníci zde najdou památníky historických osobností. Tento kostel propojuje náboženské dědictví s historií Edinburghu a stojí přímo na Královské míli.
Tato botanická zahrada se rozkládá na 70 akrech (28 hektarech) a představuje sbírky rostlin z různých klimatických pásem, včetně tropických skleníků s palmami a kapradinami, skalních zahrad s alpskými druhy a čínského svahu s rododendrony. Návštěvníci mohou projít viktoriánským palmovým skleníkem, podívat se na koruny stromů ze 17. století nebo sledovat cesty kolem rybníků a trávníků. Zahrada leží severně od centra města a nabízí výhledy na panoráma Edinburghu a záliv Firth of Forth. Skleníky uchovávají rostliny z tropických deštných pralesů, zatímco venkovní záhony ukazují skotské divoké květiny a druhy z Himálaje.
Dean Village leží v malém údolí, které vyhloubil potok Water of Leith, jen kousek pěšky od centra města. Kamenné budovy, které kdysi patřily mlýnům, lemují břeh řeky. Po staletí zde voda poháněla asi tucet mlýnů, které mlely obilí pro město. Dnes působí místo odloučeně od rušných ulic nahoře, stromy stíní staré zdi a mosty se klenejí přes řeku. Schody vedou dolů k vodě, kde podél řeky vede cesta tímto tichým koutem Edinburghu.
Tento kostel byl postaven na počátku 17. století na místě bývalého františkánského kláštera. Na přilehlém hřbitově jsou hroby skotských osobností z několika staletí, včetně filozofů, básníků a signatářů Národní smlouvy. Uvnitř návštěvníci najdou jednoduché protestantské vybavení, kamenné památníky a desky na stěnách. Greyfriars Kirk je známý příběhem skotského teriéra, který čtrnáct let střežil hrob svého pána a byl později sám pohřben u vchodu do kostela. Kostel stojí kousek od Royal Mile, ukrytý mezi úzkými uličkami Starého Města, a nabízí klidný únik před davy.
Scottův památník je věž z tmavého pískovce postavená v gotickém stylu na počest spisovatele sira Waltera Scotta. Stojí v zahradách Princes Street Gardens a tyčí se do výšky asi 200 stop (61 metrů). Návštěvníci, kteří vystoupají po úzkém schodišti, dosáhnou vyhlídkové plošiny s jasným výhledem na hrad, Staré Město a zahrady táhnoucí se směrem k zálivu Firth of Forth. V centrální nice je mramorová socha Scotta s jeho psem, obklopená vyřezávanými postavami z jeho knih. Hrotité oblouky a detailní kamenická práce připomínají vzhled středověkého kostela.
Tato zoologická zahrada chová zvířata z různých kontinentů, včetně tučňáků, pand a skotské divoké zvěře. Cesty se vinou mezi výběhy, které napodobují různá prostředí, od savan po mírné lesy. Návštěvníci mohou sledovat krmení a dozvědět se o programech na ochranu ohrožených druhů. Areál leží na svahu s výhledem na Edinburgh, takže procházky mezi výběhy nabízejí i pohledy na město.
Dynamická Země leží na úpatí vyhaslé sopky a vypráví příběh naší planety od jejího vzniku až po současnost. Návštěvníci mohou cítit otřesy pod nohama, sledovat vznik ledovců a sledovat pomalý pohyb kontinentů v čase. Projekce, modely a obrazovky vysvětlují, jak vznikly oceány, hory a život sám. Sopky, doby ledové, deštné pralesy a dnešní klima mají každé svou vlastní sekci. Zážitek také pomáhá pochopit sopečnou krajinu, která utvářela Edinburgh.
Tato sbírka anatomických vzorků, chirurgických nástrojů a lékařských dokumentů zaplňuje tři galerie v budově Královské koleje chirurgů a ukazuje, jak se léčebné postupy v průběhu staletí měnily. Vzorky pocházejí z 18. století, kdy anatomové začali systematicky studovat lidské tělo. Návštěvníci vidí operační nástroje z doby před anestezií, voskové modely vnitřních orgánů a zprávy o raných zákrocích, které si dnes těžko představíme. Jeden sál se zaměřuje na historii zubního lékařství, další na vývoj patologie. Sbírka ukazuje, jak blízko k sobě měly v medicíně dlouho pokrok a omyl a jak se chirurgové učili z chyb.
Skotský parlament stojí na úpatí Královské míle, naproti paláci Holyroodhouse. Budovu navrhl katalánský architekt Enric Miralles a byla otevřena v roce 2004. Je postavena z betonu, žuly, dubu a oceli a její tvary vycházejí ze skotské krajiny. Návštěvníci mohou projít jednacím sálem, vstupní halou a zahradou, kde jsou vystaveny sochy. Od roku 1999 se zde scházejí zvolení členové, aby přijímali zákony pro Skotsko.
Tato bývalá královská loď je trvale ukotvena v Leithu, přístavní části Edinburghu. Britannia sloužila královské rodině více než čtyři desetiletí a nyní je plovoucím muzeem. Návštěvníci procházejí státními apartmány, prozkoumávají obytné prostory královské rodiny a vidí můstek, odkud posádka řídila loď. Interiéry uchovávají nábytek, umělecká díla a osobní předměty z doby, kdy byla loď v provozu. Loď cestovala po celém světě, podporovala oficiální státní návštěvy a soukromé rodinné dovolené. Dnes procházíte stejnými chodbami a místnostmi, které kdysi používali členové královské domácnosti, a získáváte vhled do života na palubě během jejich plaveb.
Tento městský dům v edinburském New Town byl postaven na konci 18. století a ukazuje, jak žily bohaté rodiny v georgiánské éře. Místnosti jsou zařízeny nábytkem, obrazy a předměty denní potřeby z té doby. Návštěvníci mohou projít přijímacími salony, kde se obyvatelé scházeli, vidět kuchyň v suterénu, kde pracoval personál, a navštívit ložnice, které odrážejí společenské postavení domácnosti. Zařízení a výzdoba prozrazují vkus a zvyky třídy, pro kterou byly důležité uhlazenost a společenské konvence.
Tento obchodnický dům ze 17. století stojí na Royal Mile a ukazuje, jak žili bohatí obchodníci v Edinburghu v té době. Gladstone's Land uchovává malované dřevěné stropy, úzká točitá schodiště a malé místnosti, které byly typické pro Staré Město, když byl prostor vzácný a drahý. V přízemí byl obchod, zatímco horní patra sloužila k bydlení. Kamenná klenutá fasáda se otevírá do rušné ulice, kde dnes návštěvníci procházejí zrekonstruovanými místnostmi a vidí nábytek, textilie a předměty denní potřeby z té doby.
Stockbridge Market se koná každou neděli v obytné čtvrti severně od Starého Města. Stánky nabízejí čerstvou zeleninu, sýr, chléb, domácí džemy a koláče, spolu s ručně vyráběnými mýdly, keramikou a textilem. Nakupující se pomalu pohybují mezi stoly, ochutnávají olivy nebo si povídají s prodavači. Přicházejí rodiny s dětmi a někteří lidé sedí na lavičkách s kávou a sáčkem teplého pečiva. Trh leží blízko mostů přes řeku Water of Leith, kde často procházejí lidé na procházce. Místní zde tráví nedělní ráno, nakupují jídlo na týden a setkávají se se sousedy.
Toto muzeum sídlí v domě z 16. století a sleduje příběh města od raných osad až po současnost. V místnostech jsou předměty denní potřeby, obchodu a řemesel z různých období. Uvidíte oblečení, nábytek, nástroje a dokumenty, které popisují, jak lidé v Edinburghu žili po staletí. Samotná budova si zachovává staré dřevěné obložení a úzké schody, což připomíná dobu, kdy bylo Staré Město hustě zastavěné a rodiny žily ve vícepodlažních domech.
Zážitek skotské whisky sídlí na horním konci Royal Mile, jen pár kroků od edinburského hradu. Návštěvníci projíždějí v barelovém vozíku výrobním procesem kolem měděných kotlů, původních nástrojů a exponátů o skotských oblastech produkujících whisky. Každá oblast má svůj vlastní charakter a prohlídka vám pomůže je rozlišit. Návštěva končí ochutnávkou vybraných whisek. Budova také ukrývá velkou sbírku lahví z celého světa. Ať už o whisky víte hodně, nebo vůbec nic, tato zastávka na Royal Mile vám dá skutečný pocit, o čem skotská whisky je.
Tento velký park se rozkládá jižně od Starého Města a nabízí otevřené travnaté plochy lemované řadami stromů. Louky jsou oblíbeným místem pro pikniky ve slunečných dnech, kdy rodiny, studenti a obyvatelé sedí na trávnících, hrají frisbee nebo jen leží na slunci. Parkem procházejí široké cesty vhodné pro chůzi, běh nebo jízdu na kole. Na jaře kvetou třešně podél hlavních alejí a park se plní lidmi, kteří obdivují květy. Na okrajích stojí viktoriánské domy a poblíž je několik kaváren. Park spojuje různé čtvrti a denně jím prochází mnoho lidí na cestě do práce nebo na univerzitu.
Blackford Hill leží jižně od centra Edinburghu a nabízí široký výhled na město, záliv Firth of Forth a okolní kopce. Z vrcholu můžete vidět Castle Rock, Arthur's Seat a střechy Starého a Nového Města rozprostřené mezi nimi. Na vrcholu stále stojí observatoř z 19. století, i když její kopule už neslouží. Pěšiny vedou trávou a nízkou vegetací. Mnozí místní sem chodí na procházky nebo nechat své psy volně běhat. Za jasného dne výhled sahá k Pentland Hills na jihu a k Vysočině na severu.
Tato galerie vystavuje portréty lidí, kteří utvářeli skotské dějiny, literaturu, vědu a politiku. Sbírka sahá od 16. století do současnosti a visí uvnitř budovy z červeného pískovce navržené v novogotickém stylu. V sálech uvidíte obrazy, fotografie a sochy představující panovníky, básníky, vynálezce a reformátory. Budova sama byla dokončena na konci 19. století a spojuje výstavní místnosti s centrálním sálem, kde fresky zobrazují historické výjevy. Návštěvníci mohou studovat tváře, které utvářely skotskou minulost, a prohlédnout si současné portréty představující dnešní zemi.
Muzeum lidových dějin sídlí ve staré mýtné věži na Royal Mile. Vypráví příběh Edinburghu zdola nahoru, prostřednictvím životů dělníků, služebnictva a řemeslníků, nikoli králů a politiků. Místnosti znovu vytvářejí dílny a domovy, plné nástrojů, oblečení, fotografií a osobních předmětů z různých období. Při procházce získáte jasnou představu o tom, jak obyčejní lidé ve městě skutečně žili, pracovali a trávili dny.
Tyto podzemní komory byly postaveny na konci 18. století při stavbě Jižního mostu. Sklepení nejprve sloužila jako skladiště a dílny pro obchodníky a řemeslníky. Později se stala domovem nejchudších obyvatel města, kteří žili ve vlhkých a tmavých prostorách bez přirozeného světla. Dnes můžete procházet úzkými chodbami a vnímat, jaký byl život pod zemí. Kamenné zdi a nízké stropy přenášejí pocit historie, která se skrývá přímo pod rušnými ulicemi.
Tato malá zahrada leží poblíž okraje jezera Duddingston Loch na východní straně Edinburghu. Návštěvníci se procházejí mezi rybníčky, vrbami a květinovými záhony, o které se starají dobrovolníci. Stromy stíní zakřivené cesty. Kachny a labutě z nedaleké vody se někdy zatoulají dovnitř. Lavičky nabízejí výhledy směrem k jezeru a k Arthur's Seat. Pozemek vznikl jako soukromý projekt a nyní je otevřen jako útočiště pro každého, kdo hledá klid.
Tato nábřežní promenáda ve staré přístavní čtvrti Edinburghu spojuje historii námořního obchodu s moderní rekreační oblastí u vody. Leith Shore vede podél řeky Water of Leith těsně před jejím ústím do Severního moře a vítá návštěvníky kavárnami, restauracemi a malými obchody. Cihlové budovy z 18. a 19. století byly zrekonstruovány a nyní v nich sídlí restaurace a obchody. V teplých dnech lidé sedí venku a pozorují lodě v přístavu. Oblast se změnila z pracovního přístavu na oblíbené místo setkávání, kde se místní scházejí, aby jedli a procházeli se. Z nábřeží můžete vidět královskou jachtu Britannia, která je zakotvena jen pár minut odtud.
Tento koncertní sál byl otevřen v roce 1914 a slouží jako centrum hudebního života v Edinburghu. Kruhová budova s kopulí z červeného pískovce stojí na Lothian Road, jihozápadně od Starého Města. Hlavní auditorium pojme asi 2 200 lidí a jeho akustika z něj dělá jedno z nejdůležitějších míst pro klasické koncerty ve Skotsku. Program naplňují orchestrální vystoupení, sbory, sólové recitály a také popové koncerty. Fasáda jasně ukazuje neoklasicistní styl předválečného období a uvnitř vedou široká schodiště do horních pater. Během festivalové sezóny v létě je Usher Hall pevnou součástí programu a přitahuje návštěvníky z celého města.
Tato palírna ve Starém Městě ukazuje návštěvníkům proces výroby ginu a whisky v moderním zařízení poblíž paláce Holyrood. Prohlídky vedou přes výrobní místnosti s měděnými destilačními přístroji a fermentačními nádržemi a končí ochutnávkou různých lihovin. Prostor spojuje tradiční skotské metody destilace se současnou architekturou a skleněnými stěnami, které rámují výhledy na Arthur's Seat. Cestovatelé se mohou dozvědět o chutích, přísadách a zrání a zároveň zažít provoz aktivní palírny v srdci historické čtvrti Edinburghu.
Union Canal prochází Edinburgh a okolní krajinou. Byl postaven v 19. století, aby přepravoval uhlí z dolů západně od města do doků v Leith. Dnes stezku podél vody využívají chodci, cyklisté a běžci. Lodě proplouvají pomalu a na hladině často plavou labutě nebo kachny. Kanál prochází parky, starými skladišti a obytnými čtvrtěmi. Břehy lemují stromy a voda protéká pod několika kamennými mosty.
Tato pevnost stojí na vyhaslé sopce nad Edinburgh a po staletí utváří siluetu města. Když projdete branami, uvidíte nádvoří se starými budovami, obrannými věžemi a úzkými průchody. Výhled se táhne přes střechy a parky až k moři. Skotské korunovační klenoty a středověká kaple jsou součástí prohlídky. Každý den v jednu hodinu odpoledne vystřelí dělo, tradice z 19. století. V chodbách se ozývají kroky a kamennými oblouky proudí vítr.
Muzeum spisovatelů je věnováno třem skotským autorům: Robertu Burnsovi, Walteru Scottovi a Robertu Louisu Stevensonovi. Sídlí v budově ze 17. století v úzké uličce hned vedle Královské míle. Uvnitř místnosti vystavují osobní předměty, rukopisy a raná vydání jejich děl. Muzeum dává skutečný pocit, kdo tito spisovatelé byli a jak hluboce utvářeli skotský literární život.
Palác Holyrood stojí na konci Královské míle v Edinburghu a slouží jako oficiální skotské sídlo britské královské rodiny. Byl postaven v 16. století a obklopuje ho otevřený park na úpatí Arthurova sedla. Návštěvníci mohou procházet historickými reprezentačními sály, kde po staletí žili skotští a britští králové.
Arthurovo sedlo je vyhaslá sopka tyčící se uprostřed Edinburghu. Je to nejvyšší bod Holyrood Parku a je vidět z celého města. Cesty vedou přes otevřené travnaté plochy a kamenitý terén až na vrchol. Z vrcholu uvidíte Staré Město, hrad, záliv Firth of Forth a pobřeží. Za jasného dne výhled sahá k kopcům na severu i jihu. Výstup trvá asi půl hodiny, ale za větru nebo deště může být kluzký. Rána a večery přivádějí na kopec mnoho běžců a pěších. Sopka je nečinná asi 350 milionů let a její tvar určuje siluetu města.
Královská míle spojuje Edinburský hrad s palácem Holyrood a vede po hřebeni vyhaslé sopky srdcem Starého Města. Tato hlavní trasa se ve skutečnosti skládá z několika po sobě jdoucích ulic, které tvoří jediný průchod. Kamenné budovy z různých století lemují obě strany a ukrývají obchody, kavárny a malá muzea. V pravidelných rozestupech odbočují úzké uličky zvané closes a vedou dolů po strmých svazích. Často se zde objevují pouliční umělci a cesta sama postupně klesá od hradu k paláci, takže procházka působí jako cesta skotskou historií.
Holyroodský park leží v srdci Edinburghu a obklopuje Arthur's Seat, vyhaslou sopku. Stezky procházejí otevřenou travnatou plochou a míjejí skály a útesy, které se zvedají ze země. Svahy často bičuje vítr a terén zůstává drsný a nerovný. Rodiny odpočívají na rovných místech, zatímco jiní šlapou po stezkách výš, odkud je vidět město a záliv Firth of Forth. Park sousedí s palácem Holyroodhouse, přímo uprostřed města, a přesto působí jako otevřená krajina.
Skotská národní galerie uchovává národní sbírku výtvarného umění. V této neoklasicistní budově uvidíte obrazy, kresby a sochy evropských mistrů od středověku do počátku 20. století. V sálech jsou vystavena díla skotských malířů spolu s pracemi z Francie, Itálie, Nizozemska a Španělska. Můžete si prohlédnout obrazy Tiziana, Rembrandta, Vermeera, Velázqueze, Moneta a Cézanna. Muzeum stojí na úpatí Mound, mezi Starým Městem a Princes Street. Vstup do stálé sbírky je zdarma. Sály jsou přehledné a světlé. Mnoho návštěvníků přichází na hodinu nebo dvě.
Camera Obscura a svět iluzí se nachází ve Starém Městě, hned vedle hradu. Budova pochází z 19. století. Nahoře historické projekční zařízení promítá živé obrazy města na plátno v zatemněné místnosti. V nižších patrech procházejí návštěvníci zrcadlovými bludišti, světelnými sochami a holografickými displeji a zažívají optické iluze, které si hrají s hloubkou a perspektivou. Střešní terasa poskytuje jasný výhled na Staré Město, hrad a okolní kopce. Přirozeně zapadá do víkendu v Edinburghu, protože stojí přímo tam, kde středověká ulice začíná klesat od hradu.
Národní muzeum Skotska v Edinburghu vypráví příběh země napříč několika patry. Sbírky zahrnují fosilie a geologické nálezy, nástroje, oděvy ze vzdálených oblastí a předměty denní potřeby z různých období skotského života. Staré sály se propojují s novějšími prostory, kde se návštěvníci pohybují z patra do patra a na každém kroku narazí na nová témata. Muzeum je součástí víkendového itineráře po Edinburghu a poskytuje široký přehled o přírodní historii, světových kulturách a o tom, jak se Skotsko v průběhu staletí vyvíjelo.
Tato hrázděná budova z pozdního 15. století stojí na Royal Mile a patří k několika málo domům z té doby, které ještě stojí. Fasáda ukazuje ručně malované dřevěné panely a přečnívající horní podlaží, typické pro středověký Edinburgh. Dům nese jméno skotského reformátora, který zde možná strávil svá poslední léta. Uvnitř vede točité schodiště několika úrovněmi s nízkými stropy a malými místnostmi. Výstava vypráví o náboženské změně v 16. století a každodenním životě obyvatel. Z horního patra se díváte přímo na Royal Mile. Budova stojí mezi novějšími fasádami a ukazuje, jak město kdysi vypadalo.
The Real Mary King's Close se nachází pod ulicemi starého města Edinburghu. Procházka jeho místnostmi s nízkými stropy a úzkými chodbami dává představu o tom, jak zde v 17. století žili obchodníci, řemeslníci a rodiny. Město se stále stavělo nahoru a život pod ním byl postupně zakryt. Prohlídky s průvodcem vedou přes původní kamenné zdi a malé komory a vyprávějí příběhy lidí, kteří kdysi tomuto podzemnímu sousedství říkali domov.
Tento veřejný park leží na úpatí hradu a dělí se na východní a západní část. Na jaře a v létě kvetou tisíce rostlin v tvarovaných záhonech, zatímco trávníky zvou lidi k odpočinku. Zahrady sledují bývalou prohlubeň, která kdysi zadržovala vodu a byla vysušena v 18. století. Z cest je hrad na své skále jasně vidět nad vámi. Zelený prostor spojuje staré město s novějšími čtvrtěmi a slouží místním jako místo setkávání a klidná zóna. V létě se zde konají koncerty a akce.
Calton Hill se zvedá východně od centra Edinburghu a snadno se k němu dostanete pěšky. Na vrcholu stojí několik památek z 19. století: Národní památník v řeckém stylu, věžovitý Nelsonův památník a kruhový památník Dugalda Stewarta. Z cest na náhorní plošině uvidíte hrad, Arthur's Seat, záliv Firth of Forth a gruzínské budovy Nového Města. Můžete volně procházet otevřenou trávou mezi stavbami a s každým krokem objevovat nové pohledy na město.
Tato katedrála stojí v srdci Starého Města a utváří podobu města už od středověku. Stavba začala ve 14. století a kostel po staletí sloužil jako centrum reformace ve Skotsku. Interiér zdobí vitráže, kamenné prvky a Kaple bodláku z počátku 20. století. Věže se tyčí nad okolními uličkami a návštěvníci zde najdou památníky historických osobností. Tento kostel propojuje náboženské dědictví s historií Edinburghu a stojí přímo na Královské míli.
Tato botanická zahrada se rozkládá na 70 akrech (28 hektarech) a představuje sbírky rostlin z různých klimatických pásem, včetně tropických skleníků s palmami a kapradinami, skalních zahrad s alpskými druhy a čínského svahu s rododendrony. Návštěvníci mohou projít viktoriánským palmovým skleníkem, podívat se na koruny stromů ze 17. století nebo sledovat cesty kolem rybníků a trávníků. Zahrada leží severně od centra města a nabízí výhledy na panoráma Edinburghu a záliv Firth of Forth. Skleníky uchovávají rostliny z tropických deštných pralesů, zatímco venkovní záhony ukazují skotské divoké květiny a druhy z Himálaje.
Dean Village leží v malém údolí, které vyhloubil potok Water of Leith, jen kousek pěšky od centra města. Kamenné budovy, které kdysi patřily mlýnům, lemují břeh řeky. Po staletí zde voda poháněla asi tucet mlýnů, které mlely obilí pro město. Dnes působí místo odloučeně od rušných ulic nahoře, stromy stíní staré zdi a mosty se klenejí přes řeku. Schody vedou dolů k vodě, kde podél řeky vede cesta tímto tichým koutem Edinburghu.
Tento kostel byl postaven na počátku 17. století na místě bývalého františkánského kláštera. Na přilehlém hřbitově jsou hroby skotských osobností z několika staletí, včetně filozofů, básníků a signatářů Národní smlouvy. Uvnitř návštěvníci najdou jednoduché protestantské vybavení, kamenné památníky a desky na stěnách. Greyfriars Kirk je známý příběhem skotského teriéra, který čtrnáct let střežil hrob svého pána a byl později sám pohřben u vchodu do kostela. Kostel stojí kousek od Royal Mile, ukrytý mezi úzkými uličkami Starého Města, a nabízí klidný únik před davy.
Scottův památník je věž z tmavého pískovce postavená v gotickém stylu na počest spisovatele sira Waltera Scotta. Stojí v zahradách Princes Street Gardens a tyčí se do výšky asi 200 stop (61 metrů). Návštěvníci, kteří vystoupají po úzkém schodišti, dosáhnou vyhlídkové plošiny s jasným výhledem na hrad, Staré Město a zahrady táhnoucí se směrem k zálivu Firth of Forth. V centrální nice je mramorová socha Scotta s jeho psem, obklopená vyřezávanými postavami z jeho knih. Hrotité oblouky a detailní kamenická práce připomínají vzhled středověkého kostela.
Tato zoologická zahrada chová zvířata z různých kontinentů, včetně tučňáků, pand a skotské divoké zvěře. Cesty se vinou mezi výběhy, které napodobují různá prostředí, od savan po mírné lesy. Návštěvníci mohou sledovat krmení a dozvědět se o programech na ochranu ohrožených druhů. Areál leží na svahu s výhledem na Edinburgh, takže procházky mezi výběhy nabízejí i pohledy na město.
Dynamická Země leží na úpatí vyhaslé sopky a vypráví příběh naší planety od jejího vzniku až po současnost. Návštěvníci mohou cítit otřesy pod nohama, sledovat vznik ledovců a sledovat pomalý pohyb kontinentů v čase. Projekce, modely a obrazovky vysvětlují, jak vznikly oceány, hory a život sám. Sopky, doby ledové, deštné pralesy a dnešní klima mají každé svou vlastní sekci. Zážitek také pomáhá pochopit sopečnou krajinu, která utvářela Edinburgh.
Tato sbírka anatomických vzorků, chirurgických nástrojů a lékařských dokumentů zaplňuje tři galerie v budově Královské koleje chirurgů a ukazuje, jak se léčebné postupy v průběhu staletí měnily. Vzorky pocházejí z 18. století, kdy anatomové začali systematicky studovat lidské tělo. Návštěvníci vidí operační nástroje z doby před anestezií, voskové modely vnitřních orgánů a zprávy o raných zákrocích, které si dnes těžko představíme. Jeden sál se zaměřuje na historii zubního lékařství, další na vývoj patologie. Sbírka ukazuje, jak blízko k sobě měly v medicíně dlouho pokrok a omyl a jak se chirurgové učili z chyb.
Skotský parlament stojí na úpatí Královské míle, naproti paláci Holyroodhouse. Budovu navrhl katalánský architekt Enric Miralles a byla otevřena v roce 2004. Je postavena z betonu, žuly, dubu a oceli a její tvary vycházejí ze skotské krajiny. Návštěvníci mohou projít jednacím sálem, vstupní halou a zahradou, kde jsou vystaveny sochy. Od roku 1999 se zde scházejí zvolení členové, aby přijímali zákony pro Skotsko.
Tato bývalá královská loď je trvale ukotvena v Leithu, přístavní části Edinburghu. Britannia sloužila královské rodině více než čtyři desetiletí a nyní je plovoucím muzeem. Návštěvníci procházejí státními apartmány, prozkoumávají obytné prostory královské rodiny a vidí můstek, odkud posádka řídila loď. Interiéry uchovávají nábytek, umělecká díla a osobní předměty z doby, kdy byla loď v provozu. Loď cestovala po celém světě, podporovala oficiální státní návštěvy a soukromé rodinné dovolené. Dnes procházíte stejnými chodbami a místnostmi, které kdysi používali členové královské domácnosti, a získáváte vhled do života na palubě během jejich plaveb.
Tento městský dům v edinburském New Town byl postaven na konci 18. století a ukazuje, jak žily bohaté rodiny v georgiánské éře. Místnosti jsou zařízeny nábytkem, obrazy a předměty denní potřeby z té doby. Návštěvníci mohou projít přijímacími salony, kde se obyvatelé scházeli, vidět kuchyň v suterénu, kde pracoval personál, a navštívit ložnice, které odrážejí společenské postavení domácnosti. Zařízení a výzdoba prozrazují vkus a zvyky třídy, pro kterou byly důležité uhlazenost a společenské konvence.
Tento obchodnický dům ze 17. století stojí na Royal Mile a ukazuje, jak žili bohatí obchodníci v Edinburghu v té době. Gladstone's Land uchovává malované dřevěné stropy, úzká točitá schodiště a malé místnosti, které byly typické pro Staré Město, když byl prostor vzácný a drahý. V přízemí byl obchod, zatímco horní patra sloužila k bydlení. Kamenná klenutá fasáda se otevírá do rušné ulice, kde dnes návštěvníci procházejí zrekonstruovanými místnostmi a vidí nábytek, textilie a předměty denní potřeby z té doby.
Stockbridge Market se koná každou neděli v obytné čtvrti severně od Starého Města. Stánky nabízejí čerstvou zeleninu, sýr, chléb, domácí džemy a koláče, spolu s ručně vyráběnými mýdly, keramikou a textilem. Nakupující se pomalu pohybují mezi stoly, ochutnávají olivy nebo si povídají s prodavači. Přicházejí rodiny s dětmi a někteří lidé sedí na lavičkách s kávou a sáčkem teplého pečiva. Trh leží blízko mostů přes řeku Water of Leith, kde často procházejí lidé na procházce. Místní zde tráví nedělní ráno, nakupují jídlo na týden a setkávají se se sousedy.
Toto muzeum sídlí v domě z 16. století a sleduje příběh města od raných osad až po současnost. V místnostech jsou předměty denní potřeby, obchodu a řemesel z různých období. Uvidíte oblečení, nábytek, nástroje a dokumenty, které popisují, jak lidé v Edinburghu žili po staletí. Samotná budova si zachovává staré dřevěné obložení a úzké schody, což připomíná dobu, kdy bylo Staré Město hustě zastavěné a rodiny žily ve vícepodlažních domech.
Zážitek skotské whisky sídlí na horním konci Royal Mile, jen pár kroků od edinburského hradu. Návštěvníci projíždějí v barelovém vozíku výrobním procesem kolem měděných kotlů, původních nástrojů a exponátů o skotských oblastech produkujících whisky. Každá oblast má svůj vlastní charakter a prohlídka vám pomůže je rozlišit. Návštěva končí ochutnávkou vybraných whisek. Budova také ukrývá velkou sbírku lahví z celého světa. Ať už o whisky víte hodně, nebo vůbec nic, tato zastávka na Royal Mile vám dá skutečný pocit, o čem skotská whisky je.
Tento velký park se rozkládá jižně od Starého Města a nabízí otevřené travnaté plochy lemované řadami stromů. Louky jsou oblíbeným místem pro pikniky ve slunečných dnech, kdy rodiny, studenti a obyvatelé sedí na trávnících, hrají frisbee nebo jen leží na slunci. Parkem procházejí široké cesty vhodné pro chůzi, běh nebo jízdu na kole. Na jaře kvetou třešně podél hlavních alejí a park se plní lidmi, kteří obdivují květy. Na okrajích stojí viktoriánské domy a poblíž je několik kaváren. Park spojuje různé čtvrti a denně jím prochází mnoho lidí na cestě do práce nebo na univerzitu.
Blackford Hill leží jižně od centra Edinburghu a nabízí široký výhled na město, záliv Firth of Forth a okolní kopce. Z vrcholu můžete vidět Castle Rock, Arthur's Seat a střechy Starého a Nového Města rozprostřené mezi nimi. Na vrcholu stále stojí observatoř z 19. století, i když její kopule už neslouží. Pěšiny vedou trávou a nízkou vegetací. Mnozí místní sem chodí na procházky nebo nechat své psy volně běhat. Za jasného dne výhled sahá k Pentland Hills na jihu a k Vysočině na severu.
Tato galerie vystavuje portréty lidí, kteří utvářeli skotské dějiny, literaturu, vědu a politiku. Sbírka sahá od 16. století do současnosti a visí uvnitř budovy z červeného pískovce navržené v novogotickém stylu. V sálech uvidíte obrazy, fotografie a sochy představující panovníky, básníky, vynálezce a reformátory. Budova sama byla dokončena na konci 19. století a spojuje výstavní místnosti s centrálním sálem, kde fresky zobrazují historické výjevy. Návštěvníci mohou studovat tváře, které utvářely skotskou minulost, a prohlédnout si současné portréty představující dnešní zemi.
Muzeum lidových dějin sídlí ve staré mýtné věži na Royal Mile. Vypráví příběh Edinburghu zdola nahoru, prostřednictvím životů dělníků, služebnictva a řemeslníků, nikoli králů a politiků. Místnosti znovu vytvářejí dílny a domovy, plné nástrojů, oblečení, fotografií a osobních předmětů z různých období. Při procházce získáte jasnou představu o tom, jak obyčejní lidé ve městě skutečně žili, pracovali a trávili dny.
Tyto podzemní komory byly postaveny na konci 18. století při stavbě Jižního mostu. Sklepení nejprve sloužila jako skladiště a dílny pro obchodníky a řemeslníky. Později se stala domovem nejchudších obyvatel města, kteří žili ve vlhkých a tmavých prostorách bez přirozeného světla. Dnes můžete procházet úzkými chodbami a vnímat, jaký byl život pod zemí. Kamenné zdi a nízké stropy přenášejí pocit historie, která se skrývá přímo pod rušnými ulicemi.
Tato malá zahrada leží poblíž okraje jezera Duddingston Loch na východní straně Edinburghu. Návštěvníci se procházejí mezi rybníčky, vrbami a květinovými záhony, o které se starají dobrovolníci. Stromy stíní zakřivené cesty. Kachny a labutě z nedaleké vody se někdy zatoulají dovnitř. Lavičky nabízejí výhledy směrem k jezeru a k Arthur's Seat. Pozemek vznikl jako soukromý projekt a nyní je otevřen jako útočiště pro každého, kdo hledá klid.
Tato nábřežní promenáda ve staré přístavní čtvrti Edinburghu spojuje historii námořního obchodu s moderní rekreační oblastí u vody. Leith Shore vede podél řeky Water of Leith těsně před jejím ústím do Severního moře a vítá návštěvníky kavárnami, restauracemi a malými obchody. Cihlové budovy z 18. a 19. století byly zrekonstruovány a nyní v nich sídlí restaurace a obchody. V teplých dnech lidé sedí venku a pozorují lodě v přístavu. Oblast se změnila z pracovního přístavu na oblíbené místo setkávání, kde se místní scházejí, aby jedli a procházeli se. Z nábřeží můžete vidět královskou jachtu Britannia, která je zakotvena jen pár minut odtud.
Tento koncertní sál byl otevřen v roce 1914 a slouží jako centrum hudebního života v Edinburghu. Kruhová budova s kopulí z červeného pískovce stojí na Lothian Road, jihozápadně od Starého Města. Hlavní auditorium pojme asi 2 200 lidí a jeho akustika z něj dělá jedno z nejdůležitějších míst pro klasické koncerty ve Skotsku. Program naplňují orchestrální vystoupení, sbory, sólové recitály a také popové koncerty. Fasáda jasně ukazuje neoklasicistní styl předválečného období a uvnitř vedou široká schodiště do horních pater. Během festivalové sezóny v létě je Usher Hall pevnou součástí programu a přitahuje návštěvníky z celého města.
Tato palírna ve Starém Městě ukazuje návštěvníkům proces výroby ginu a whisky v moderním zařízení poblíž paláce Holyrood. Prohlídky vedou přes výrobní místnosti s měděnými destilačními přístroji a fermentačními nádržemi a končí ochutnávkou různých lihovin. Prostor spojuje tradiční skotské metody destilace se současnou architekturou a skleněnými stěnami, které rámují výhledy na Arthur's Seat. Cestovatelé se mohou dozvědět o chutích, přísadách a zrání a zároveň zažít provoz aktivní palírny v srdci historické čtvrti Edinburghu.
Union Canal prochází Edinburgh a okolní krajinou. Byl postaven v 19. století, aby přepravoval uhlí z dolů západně od města do doků v Leith. Dnes stezku podél vody využívají chodci, cyklisté a běžci. Lodě proplouvají pomalu a na hladině často plavou labutě nebo kachny. Kanál prochází parky, starými skladišti a obytnými čtvrtěmi. Břehy lemují stromy a voda protéká pod několika kamennými mosty.
Tato pevnost stojí na vyhaslé sopce nad Edinburgh a po staletí utváří siluetu města. Když projdete branami, uvidíte nádvoří se starými budovami, obrannými věžemi a úzkými průchody. Výhled se táhne přes střechy a parky až k moři. Skotské korunovační klenoty a středověká kaple jsou součástí prohlídky. Každý den v jednu hodinu odpoledne vystřelí dělo, tradice z 19. století. V chodbách se ozývají kroky a kamennými oblouky proudí vítr.
Muzeum spisovatelů je věnováno třem skotským autorům: Robertu Burnsovi, Walteru Scottovi a Robertu Louisu Stevensonovi. Sídlí v budově ze 17. století v úzké uličce hned vedle Královské míle. Uvnitř místnosti vystavují osobní předměty, rukopisy a raná vydání jejich děl. Muzeum dává skutečný pocit, kdo tito spisovatelé byli a jak hluboce utvářeli skotský literární život.
Osobní tip: Royal Mile přitahuje mnoho lidí, ale zastavte se v malých uličkách po stranách. Najdete tam klidné kavárny a malá muzea, která málokdo navštíví. Udělejte si čas, rozhlédněte se a objevíte místa, která na turistických mapách chybí.
