Circuito Permanente de Jerez, Závodní okruh v Jerez de la Frontera, Španělsko

Okruh Jerez je závodní okruh v Jerez de la Frontera v jižním Španělsku, táhnoucí se přes 4 kilometry s třinácti zatáčkami a šířkou trati 11 metrů. Zařízení se nachází severovýchodně od centra města v regionu známém produkcí sherry a andaluskou kulturou.

Okruh byl otevřen v prosinci 1985 a hostil několik závodů Formule 1 v letech 1986 až 1991, než přesunul své zaměření na motocyklové závody. V pozdějších letech se stal pravidelným místem pro mistrovství světa v motocyklovém sportu a dnes slouží jako důležitá testovací trať pro závodní týmy.

Místo nese jméno španělského motocyklového závodníka Ángela Nieta od roku 2016, který vyhrál třináct mistrovských titulů a je připomínán jako jeden z nejúspěšnějších jezdců své éry. Jeho odkaz utváří charakter okruhu, který nadále hostí mezinárodní motocyklové závody a přitahuje fanoušky z celé Evropy.

Návštěvníci najdou několik tribun a vyvýšených vyhlídkových bodů kolem okruhu, které přehlížejí různé úseky zatáček. Ve dnech závodů je dobré přijet brzy a přinést si ochranu proti slunci, protože zastíněné sedací plochy jsou omezené.

Od roku 1992 byla v areálu postavena speciální motokrosová trať, což z něj činí první trvalou kombinaci obou závodních formátů na jednom místě na světě. Toto spojení od té doby umožnilo akce, kde asfaltové a terénní tratě fungují vedle sebe.