Sam Shing Temple, Sam Shing Hui, Taoistický chrám v Sam Shing Hui, Hongkong

Sam Shing Temple je taoistický chrám v Sam Shing Hui s tradiční architekturou uspořádanou do tří síní a tří lodí postavených ze žuly. Každá síň se nachází v jiné výšce, což vytváří odlišné obřadní prostory v rámci celé stavby.

Chrám byl založen v roce 1911 a dokončen v roce 1921, financován žáky mistra Li Fawena. Byl postaven na místě, kde byla při výběru pozemku nalezena kamenná jeskyně s bronzovou sochou qilin. V roce 1998 byl zařazen jako historická budova druhé třídy, potvrzeno 18. prosince 2009.

Chrám ukrývá sochy představující buddhistické, taoistické a konfuciánské tradice, což ukazuje, jak tři hlavní čínské systémy víry koexistují na jednom místě. Místní věřící se scházejí, aby uctili tato různá božstva při společných obřadech po celý rok.

Chrám stojí na svahu kopce nad zálivem Castle Peak, takže cesta k němu znamená stoupání; žulová Skála tří světců, s níž bývá zaměňován, leží níže v parku Ki Lun Kong. Hlavní dveře hledí na rybníček s devíti paláci bagua a síně jsou v různých úrovních, mezi nimiž jsou schody.

Místo pro chrám bylo vybráno poté, co se při stavbě našla kamenná jeskyně s bronzovou sochou qilina; jeskyně dostala jméno Jeskyně qilina a nedaleký vrch Vrch qilina. Velký Kámen tří světců, který si návštěvníci často spojují s chrámem, ve skutečnosti stojí dole v parku na Vrchu qilina, nikoli vedle chrámu na svahu.