Rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto, Přírodní rezervace v Ciężkowicích, Polsko
Přírodní rezervace Skamieniałe Miasto (Zkamenělé město) se rozkládá na zalesněném kopci jižně od centra Ciężkowic, v krajinném parku Ciężkowice-Rożnów v jižním Polsku. Rezervace obsahuje čtyři skupiny pískovcových skalních útvarů, které eroze vytvarovala do neobvyklých podob, a spojuje je značená stezka.
Oblast byla uznána přírodní památkou v roce 1931 a formální rezervace o rozloze těsně pod 15 hektarů byla zřízena v roce 1974. Název "Zkamenělé město" pochází ze starých lidových pověstí, které si místní lidé vymysleli, aby vysvětlili podivné skalní útvary kolem sebe.
Nejznámější skalní útvar se nazývá "Czarownica" (Čarodějnice), protože svým tvarem připomíná ženskou postavu s dlouhým nosem. Tento obraz je s Ciężkowicemi tak spjatý, že se stal symbolem města a je viditelný z mostu na hlavní silnici.
Rezervace je otevřena po celý rok bez stanovené zavírací doby, takže návštěvy jsou možné kdykoli během dne. Doporučujeme pevnou obuv, protože stezka vede po nerovném terénu a holých skalních površích.
Největší skalní skupina se kdysi nazývala "Piekło" (Peklo), než byla v roce 1910 přejmenována na památku středověké bitvy u Grunwaldu. Deska financovaná vojenským důstojníkem stále označuje toto zasvěcení na skále.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 90 998 přispěvatelů z celého světa.