Chester-le-Street, Tržní město v hrabství Durham, Anglie

Chester-le-Street je tržní město v hrabství Durham, které se nachází mezi Durhamem a Newcastlem upon Tyne. Riverside Park podél řeky Wear spojuje okrasné zahrady s rekreačními zařízeními a prochází částí města.

Římané postavili pevnost Concangis na tomto místě kolem roku 100 poblíž starověké trasy známé jako Cade's Road. Strategická poloha učinila osadu důležitým bodem v římské obranné linii na severu.

Název kombinuje latinské castra znamenající tábor se staroanglickým slovem stræt pro ulici, což odráží římský původ osady. Kostel uchovává raný překlad Lindisfarnských evangelií, který mohou návštěvníci dnes vidět.

Centrum města nabízí přístup k nákupním oblastem a spojení veřejnou dopravou směrem na Durham a Newcastle. Nedaleký kriketový stadion Durham County Cricket Ground občas hostí mezinárodní zápasy a je dostupný z centra.

Do roku 1932 hráli obyvatelé každoročně fotbal na Popeleční úterý přímo v ulicích města. Úřady nakonec tuto středověkou tradici zakázaly kvůli rostoucím obavám z dopravy a nepořádku.