Twyn Llech, Horský vrchol na velšsko-anglické hranici, Spojené království

Twyn Llech je pískovcový horský vrchol v Černých horách, ležící na hranici mezi Walesem a Anglií poblíž vesnic Llanigon a Craswall. Vrchol je otevřený a vystavený, s vřesovišti táhnoucími se většinou směrů a údolími klesajícími na velšské i anglické straně.

Černé hory, kde Twyn Llech stojí, tvořily část středověkého Velšského pomezí, sporné zóny mezi velšskými knížaty a anglo-normanskými pány. Moderní hranice mezi Walesem a Anglií stále sleduje linii hřebene v této oblasti, což je stopa těchto raných územních uspořádání.

Velšský název Twyn Llech se zhruba překládá jako "kamenný vrch", což přímo odkazuje na pískovec, který utváří vrchol hory. Vesnice Llanigon a Craswall na obou stranách hranice nesou směs velšských a anglických tradic místních názvů, které odrážejí tuto identitu mezi dvěma světy.

Vrchol je přístupný pěšky po stezkách začínajících poblíž Llanigonu na velšské straně nebo z Craswallu na anglické straně, obě procházejí otevřeným vřesovištěm. Počasí na hřebeni se může rychle změnit, takže pevná obuv a voděodolná vrstva stojí za to nosit v kterémkoli ročním období.

Skutečná hraniční linie mezi Walesem a Anglií probíhá v tomto bodě přímo podél hřebene, což znamená, že jediný krok na kteroukoli stranu vás přenese do jiné země. Tento úsek hranice sleduje přirozený tvar krajiny a nikdy nebyl označen zdí nebo plotem.