Beunans Meriasek, Rukopis v Národní knihovně Walesu, Spojené království

Beunans Meriasek je ručně psaný středověký rukopis ve střední kornštině, uložený v Národní knihovně Walesu ve Spojeném království. Má 180 stran pečlivě zapsaných veršů, vázaných v kůži, s poznámkami přidanými pro vedení divadelního představení.

Rukopis byl napsán v roce 1504 písařem známým jako Mistr Nad Ton a je jedním ze pouze dvou dochovaných her ve střední kornštině. Do Národní knihovny Walesu se dostal prostřednictvím knihovny Hengwrt, významného zdroje raných velšských a britských rukopisů.

Text vypráví příběhy o svatém Meriaskovi, svatém Silvestrovi a Panně Marii v rýmovaných verších a dialozích ve střední kornštině. Latinské scénické poznámky ukazují, že tato slova byla napsána, aby byla vyslovena nahlas před publikem, ne jen čtena na stránce.

Originální rukopis mohou konzultovat pouze výzkumníci za určitých podmínek, ale digitální verze a mikrofilmové kopie jsou k dispozici pro veřejné prohlížení. Návštěva Národní knihovny Walesu v Aberystwythu vyžaduje předchozí plánování, zvláště pokud je potřeba přístup k fyzickému dokumentu.

Stránky vykazují dva jasně odlišné styly rukopisu, což naznačuje, že na rukopisu pracovali odděleně alespoň dva písaři. Vedle textu jsou diagramy uspořádání scény, které odhalují, že představení byla plánována na dva celé dny.