Penlle'r Castell, Zřícenina hradu na hoře ve Walesu, Velká Británie

Penlle'r Castell jsou pozůstatky středověkého hradu na horském hřebeni se zachovanými zemními prvky a hlubokými příkopy ve tvaru V. Na vrcholu velkého centrálního návrší stojí zbytky tří kamenných budov, které tvořily obranné dílo.

Hrad byl postaven kolem roku 1252 Williamem de Braose II během jeho konfliktů s velšskými pány a sloužil jako pohraniční pevnost. Ukazuje typické normanské stavební metody používané k ovládnutí dobytého území.

Název znamená ve velštině 'hlava hradu', což odráží jeho velitelskou polohu v krajině. Při procházce po místě si všimnete, jak vyvýšená poloha umožňovala těm, kdo zde byli, dohlížet na okolní země.

Místo se nachází na vrcholu Mynydd y Gwair ve výšce asi 1200 stop (370 metrů) a vyžaduje náročnou chůzi v otevřeném terénu. Je zde málo značení nebo vybavení, proto jsou nezbytné pevné boty a pozornost na nerovný povrch.

Díky své poloze na hřebeni mohla hrad sledovat staré obchodní cesty, které procházely horskými průsmyky v oblasti. Tato kontrola nad projíždějícím provozem byla pro jeho účel stejně důležitá jako obrana proti přímým útokům.