Nature Reserve Zimny Dół, Přírodní rezervace v Czułowě v Polsku

Přírodní rezervace Zimny Dół je malé chráněné území v Czułowě v Polsku, které zahrnuje východní svah rokle otevírající se do údolí Sanka. Terén je utvářen vápencovými útvary a skály tvoří úzké průchody, kterými návštěvníci procházejí.

Oblast leží v Tenczyneckých kopcích a byla oddělena od hlavní vrchoviny tektonickou depresí Krzeszowického příkopu. Tento geologický posun vytvořil rokli a vápencové útvary, které dnes definují rezervaci.

Název Zimny Dół znamená v polštině "studená jáma" a odkazuje na chladný vzduch, který se usazuje na dně rokle i v létě. Návštěvníci zde mohou spatřit rostlinné druhy, které obvykle rostou mnohem severněji nebo ve vyšších nadmořských výškách.

Přístup začíná na parkovišti u kostela v Czułowě, odkud vede značená stezka přes rezervaci. Terén je nerovný a skalní průchody jsou úzké, proto je vhodná pevná obuv.

Podzemní potok vyvěrá uvnitř jeskyně v rezervaci a protéká úzkými soutěskami, které vypadají jako malé kaňony. Tento krasový útvar vznikl, když voda postupně rozpouštěla vápenec, a v této podobě je v regionu vzácný.