China Trade Gate, Keramický paifang v čínské čtvrti v Bostonu ve Spojených státech
Brána čínského obchodu je keramický paifang se střechami z zeleně glazovaných tašek a zvířecími postavami podél hřebenů, který stojí u vchodu na Beach Street do bostonské čínské čtvrti. Po obou stranách průchodu stojí kamenní strážní lvi, což je obvyklý prvek tohoto typu čínských bran.
Tchaj-wan daroval materiály v roce 1982 a brána byla postavena a umístěna v roce 1988. Následoval formální znovuzasvěcovací obřad v roce 1990, který ji ustanovil jako orientační bod čtvrti.
Čínské nápisy vytesané do brány vyjadřují naději na sdílenou prosperitu a společenskou harmonii a jsou viditelné pro každého, kdo prochází. Tvoří ústřední poselství, které čtvrť posílá lidem přicházejícím zvenčí.
Brána stojí přímo naproti Rose Kennedy Greenway, takže je snadné ji spatřit už z dálky. Nedaleký malý veřejný park nabízí dobré místo, odkud si můžete prohlédnout přední stranu stavby, aniž byste stáli v proudu chodců.
Ze dvou kamenných strážních lvů samice vlevo drží pod tlapou mládě, zatímco samec vpravo má tlapu na kouli. Většina návštěvníků projde kolem, aniž by si tohoto rozdílu všimla, což je obvyklý způsob, jak od sebe tyto dvě postavy v čínské architektuře bran rozeznat.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 90 811 přispěvatelů z celého světa.
