Etteplanek, Socha trpaslíka ve Szczepinu, Vratislav, Polsko.
Etteplanek je jedna ze stovek malých bronzových figurek o velikosti 20 až 30 centimetrů (10-12 palců), které zdobí ulice a budovy Vratislavi. Tyto drobné sošky zdobí město a zvou návštěvníky, aby je objevili při procházkách ulicemi.
Projekt trpaslíků začal v roce 2005 jako pocta hnutí Oranžová alternativa, umělecké skupině z doby změn, která vzdorovala režimu. Tato konkrétní figurka byla instalována v roce 2016 a je součástí pokračujícího rozšiřování této sbírky.
Tato figurka patří do sbírky více než 800 trpaslíků, kteří utvářejí charakter Vratislavi a představují různé aspekty místního života. Každá soška vypráví příběh o městě a jeho lidech.
Tato malá soška se nachází poblíž ulic ve čtvrti Szczepin a lze ji najít pomocí digitálních map nebo speciálních aplikací pro hledání trpaslíků. Pomáhá jít pomalu a pozorně si všímat budov a spodních částí fasád, kde se mnohé z těchto figurek skrývají.
Mnoho z těchto trpaslíků bylo zadáno místními podniky, obchody a organizacemi, které spojují své vlastní příběhy s figurkami. To znamená, že neustále přibývají nové sošky a každá má své vlastní spojení s komunitou.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 60,000 přispěvatelů z celého světa.