Truhla otevřena
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Prohlédněte si památky kolem sebe v AR Otevírejte truhly v aplikaci

Around Us je stvořen pro váš telefon – namiřte fotoaparát do ulic a objevujte památky a místa kolem sebe v rozšířené realitě. Around Us je stvořen pro váš telefon – truhly se odemykají, když chodíte, objevujete a zachycujete místa v okolí.

•

Povolit polohu

Potřebujeme vaši polohu, abychom vám mohli ukázat zajímavá místa kolem vás

Objevte místa v okolí

Najděte zajímavá místa a skryté poklady kolem sebe

Přesná navigace

Získejte přesné trasy a vzdálenosti k místům

Vaše poloha se nikdy nesdílí s ostatními uživateli. Používá se pouze tehdy, když klepnete na tlačítko polohy.

Wanda i Rüdiger

Přihlaste se ke svému účtu

Začněte objevovat – je to zdarma

Důvěřuje nám 90 691 cestovatelů po celém světě

Pokračovat přes Google
Pokračovat přes Apple
nebo

Pošleme vám kód pro přihlášení

Pokračováním přijímáte naše Obchodní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů

Zkontrolujte svou schránku

Do vaší schránky jsme poslali PIN kód. Zadejte jej prosím níže.

Diskuse Recenze 1 Fotky
2 Popularita

Wanda i Rüdiger, Kovová socha trpaslíka v Nadodrze, Vratislav, Polsko

Audioprůvodce · Přibližně jedna minuta
Připravujeme vašeho audioprůvodce… Audioprůvodce se nepodařilo načíst, zkuste to prosím znovu.Přihlaste se a poslechněte si audioprůvodce

Wanda a Rüdiger je kovová socha zobrazující dva trpaslíky, kteří do sebe tlačí v opačných směrech na ulici ve Vratislavi. Bronzové postavy stojí poblíž historických budov ve čtvrti Nadodrze.

Socha vznikla z hnutí Oranžová alternativa v 80. letech, které používalo postavy trpaslíků jako symboly odporu proti komunistické kontrole. Tato forma tvůrčího protestu utvářela město a zanechala trvalou stopu na identitě Vratislavi.

Tito dva trpaslíci jsou součástí velké sbírky bronzových postav rozesetých po celé Vratislavi, z nichž každá představuje okamžiky a příběhy z každodenního života města. Společně tvoří síť veřejného umění, kterou obyvatelé i návštěvníci objevují při procházkách čtvrtěmi.

Socha stojí na obyčejné ulici a je snadno dostupná pěšky, zvláště pokud použijete digitální mapy zobrazující umístění trpaslíků po celém městě. Návštěva za denního světla vám pomůže vidět všechny detaily sochy a všimnout si, jak souvisí s okolními budovami.

Socha zachycuje okamžik vzájemného odporu mezi oběma postavami, což odráží starověký mýtus o Sisyfovi a lidskou vytrvalost. Tato vizuální metafora odhodlání se stala způsobem, jak umělci vyjadřovali hlubší význam prostřednictvím jednoduchých, každodenních scén.

Komunita zvídavých cestovatelů

AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 60,000 přispěvatelů z celého světa.

Začít objevovat
Poloha
Založení
1. ledna 2023
Tvůrce
Wiesława Smętka, Beata Zwolańska-Hołod
Nápis
Nachbarschaft verpflichtet / Sąsiedztwo zobowiązuje
Materiál
metal
Značka
Adresa
Strażnicza 1/3, 50-206 Wrocław, Poland
GPS souřadnice
51.11590,17.03285
Poslední aktualizace
10. října 2026 15:39
Recenze
Podělte se o svůj zážitek

Zatím žádná recenze

Diskuse
Zahajte diskusi...

Zatím žádná diskuse

« Wanda i Rüdiger - Kovová socha trpaslíka v Nadodrze, Vratislav, Polsko » poskytuje Around Us (cs.aroundus.com). Obrázky a texty pocházejí z projektu Wikimedia a jsou šířeny pod licencí Creative Commons. Kopie této stránky smíte kopírovat, šířit a upravovat za podmínek stanovených licencí, pokud bude tato poznámka jasně viditelná.

Objevujte skryté poklady všude, kam se vydáte!

Od tajných kaváren po dechberoucí vyhlídky – vyhněte se přeplněným turistickým místům a najděte místa, která odpovídají vašemu stylu. Naše aplikace vám to usnadní díky hlasovému vyhledávání, chytrému filtrování, optimalizaci tras a tipům od cestovatelů z celého světa. Stáhněte si ji hned pro kompletní mobilní zážitek.

Around Us App Screenshot
❝

Jedinečný způsob, jak objevovat nová místa❞

— Le Figaro

❝

Všechna místa, která stojí za prozkoumání❞

— France Info

❝

Výlet na míru na pár kliknutí❞

— 20 Minutes

Around Us
Cestovní průvodce a mapy
Stáhnout

Poslat do telefonu

QR Code
1

Otevřete v mobilu aplikaci fotoaparátu.

2

Namiřte fotoaparát na QR kód. Zobrazí se oznámení.

3

Klepnutím na oznámení otevřete odkaz.