Emil Jellinek, Pamětní deska na hřbitově v Nice ve Francii

Památník Emila Jellinka tvoří obdélníková deska z bílého mramoru s jemnými šedými žilkami, zasazená do světlého kamenného podstavce poblíž dalších historických hrobů. Nad ní je vytesaný kamenný blok s diamantovým mřížovým vzorem, vpravo jsou částečně viditelná vyrytá písmena a přes plochou stranu desky je vyrytý tmavý text velkými písmeny.

Emil Jellinek byl úzce spjat s ranými lety Daimleru a pomohl prosadit novou formu dopravy na konci devatenáctého století. V roce 1901 bylo křestní jméno jeho dcery Mercedes dáno vozidlům vyráběným společností Daimler-Motoren Gesellschaft, což spojilo jeho příjmení s pozdější identitou firmy.

Návštěvníci se zde často zastavují, protože jméno Jellinek přímo souvisí se značkou automobilů Mercedes, kterou mnozí znají z každodenního života. Deska vybízí k pomalejšímu pohledu na to, jak se příjmení jednotlivce a křestní jméno jeho dcery staly součástí globálního produktu, který se stále pohybuje po moderních ulicích.

Hřbitov leží na svahu kopce, takže očekávejte nerovné cesty a několik schodů mezi jednotlivými částmi. Deska je blízko dalších navštěvovaných hrobů, takže je snadné ji najít při chůzi po hlavních trasách, ale silnější déšť může způsobit kluzkost kamenných povrchů.

Malý detail často zůstává nepovšimnut: deska výslovně uvádí, že příjmení Jellinek je úzce spojeno s názvem Daimler-Benz A.G., ale samotný objekt je jednoduchý kamenný marker mezi mnoha na stejném hřbitově na svahu. Vytesaný diamantový vzor nad textem je jediným dekorem, takže deska působí spíše jako rodinná pocta než firemní pomník.