Colonnes fontaine, Turistická atrakce ve starém městě Belfort ve Francii

Sloupy fontány jsou historická kašna na náměstí Place de la Petite Fontaine ve starém městě Belfort, blízko ulice Grand'Rue. Její nádrž má osm stran a měří přibližně 11 stop (3,5 metru) napříč, s centrálním sloupem zdobeným vyřezávanými kamennými hlavami, mořskými pannami a městským znakem.

Kašna byla postavena v roce 1617 na místě, kde již od roku 1499 stála studna, a její první konstrukce byla ze dřeva. Současná kamenná nádrž pochází z roku 1763 a na svém povrchu nese oba letopočty.

V minulosti si lidé v Belfortu domlouvali místo setkání tak, že řekli, že půjdou k mořské panně s roztaženýma nohama, což odkazovalo na jednu z vyřezávaných postav na centrálním sloupu. Tento výraz ukazuje, jak hluboce byla kašna vetkána do každodenního života města.

Kašna stojí přímo v pěší zóně starého města a je snadno dostupná pěšky z ulice Grand'Rue. Je volně přístupná kdykoli během dne, protože stojí na veřejném náměstí.

Sloup s vyřezávanými postavami není původní: vytvořil jej sochař Eugène Traut v letech 1948 až 1951 jako věrnou kopii poté, co byla kašna v roce 1932 rozebrána a uložena v místním muzeu. Originál byl v roce 1908 zapsán jako historická památka, než se zhoršil natolik, že už nešel opravit.