Cordillera del Ybytyruzú, Pohoří v Guairá a Caazapá, Paraguay

Cordillera del Ybytyruzú je pohoří, které se táhne přes dva departementy ve východní Paraguayi s různou nadmořskou výškou. Pohoří je protkáno několika potoky a má různé vegetační zóny, od hustých lesů v nižších polohách po otevřenější oblasti ve vyšších polohách.

Pohoří poskytovalo útočiště rostlinným druhům a raným obyvatelům během posledního glaciálu, kdy fungovalo jako refuge, když byly okolní oblasti chladnější a sušší. Během staletí se v horách a jejich okolí usazovaly různé skupiny a zanechaly stopy své přítomnosti v podobě osad a artefaktů.

Název pochází z jazyka guaraní a znamená "hřeben hory", což odráží domorodé dědictví oblasti. Místní komunity používají konkrétní stezky a místa v pohoří pro tradiční praktiky a každodenní život.

Přístup k horám je nejlepší přes Colonia Independencia, osadu s možnostmi ubytování v blízkosti. Období sucha nabízí nejlepší podmínky pro průzkum, protože stezky se stávají snadněji schůdnými a viditelnost se zlepšuje.

Vodopád zvaný Salto Suizo padá asi 50 metrů a skrývá se v hustém lese v odlehlém koutě pohoří. Málokterý návštěvník se k němu dostane, protože cesta se vine hustým původním lesem daleko od hlavních tras.