Ciaruteun inscription, Kamenný nápis v Bogoru, Indonésie

Ciaruteunský nápis je historický kamenný mezník v Cibungbulangu poblíž Bogoru, spočívající na přírodním balvanu na soutoku tří řek. Kámen měří přibližně 200 centimetrů (79 palců) na délku a 150 centimetrů (59 palců) na šířku a nese na povrchu vytesané starobylé znaky.

Nápis pochází z 5. století a dokumentuje vládu krále Purnawarmana v království Tarumanagara. Tento raný hinduistický vládce zanechal několik popsaných kamenů po celé západní Jávě, které svědčí o jeho moci a víře.

Sanskrtský text se na kameni objevuje ve čtyřech řádcích a následuje metrum Anustubh, tradiční metrickou formu z klasické indické literatury. Vytesané stopy a znaky ve tvaru mušle na konci nápisu ukazují vliv hinduistické symboliky v regionu.

Místo se nachází přibližně 19 kilometrů (12 mil) severozápadně od centra Bogoru a je přístupné po místních silnicích. Repliky nápisu lze zhlédnout v Národním muzeu Indonésie a v Muzeu dějin Jakarty, pokud je přístup k původnímu místu obtížný.

Ochranný přístřešek postavený v roce 1981 chrání osm tun vážící kámen, který byl posunut během povodně v roce 1893. Restaurátorské práce později vrátily nápis na jeho současné místo, kde zůstává přístupný návštěvníkům.