Dora Wasserman Yiddish Theatre, Divadelní společnost v Montrealu, Kanada

Židovské divadlo Dory Wassermanové je divadelní soubor v Montrealu, který uvádí představení většinou v jidiš, inscenuje klasické i současné židovské hry. Společnost vystupuje v Segalově centru pro scénická umění a nabízí rozmanité produkce po celý rok.

Soubor byl založen v roce 1958 ukrajinsko-kanadskou herečkou Dorou Wassermanovou, vznikl z její původní jidiš divadelní skupiny. Nakonec získal trvalé sídlo v Saidye Bronfman Centre a stal se uznávanou kulturní institucí.

Divadlo udržuje jidiš jazyk naživu prostřednictvím představení a spojuje publik s židovskými kulturními tradicemi. Produkce přinášejí literární díla na jeviště spolu s vzdělávacími programy, které pomáhají lidem objevovat a zapojovat se do tohoto dědictví.

Představení zahrnují anglické a francouzské titulky, což usnadňuje sledování příběhu lidem, kteří neznají jidiš. Tato funkce přístupnosti otevírá představení širokému publiku bez ohledu na jazykové znalosti.

V letech 1974 až 1988 soubor vytvořil šest adaptací děl spisovatele Isaaca Bashevise Singera. Mezi významné produkce tohoto období patřila uvedení her Yentl a Gimpel the Fool, která se stala uznávanými úspěchy.