Twin Pagoda Temple, Buddhistický chrám v Tchaj-jüanu v Číně

Chrám dvojitých pagod je buddhistická svatyně v Tchaj-jüanu, kterou tvoří dvě osmiboké věže se smaragdově zelenými glazovanými střechami, jež stojí v nápadně rozdílných výškách. Areál zahrnuje několik nádvoří s chrámovými budovami, zahradami a četnými kamennými objekty, které vytvářejí vrstvený komplex z různých stavebních období.

Obě pagody byly postaveny během dynastie Ming, východní věž byla dokončena v roce 1597 a západní v roce 1612. Tyto stavební fáze oddělené 15 lety formovaly vývoj místa během tohoto období.

Chrám uchovává stovky kamenných stél přemístěných sem z uzavřených chrámů, které zobrazují buddhistické učení a historické nápisy z dřívějších období. Při procházce areálem narazíte na tyto vyřezávané kameny, které ukazují, jak byly náboženské tradice zaznamenávány a ceněny v průběhu času.

Místo se snadno prochází pěšky, pagody jsou vidět z mnoha úhlů, když procházíte různými nádvořími a cestami. Při vstupu do starších budov je třeba dbát opatrnosti a stinná odpočívadla jsou v otevřených částech omezená.

Východní pagoda je zakončena třemi měděnými magickými tykvemi, vzácnou ozdobou spojenou s čínským folklorem a ochrannými symboly. V areálu roste strom pivoňky z období dynastie Ming, což ukazuje, jak byly některé rostliny udržovány po staletí.