Houffalize, Obec v Ardenách, Belgie
Houffalize je malé město v belgických Ardenách, ležící v údolí vyhloubeném řekou Ourthe a obklopené zalesněnými kopci. Staré město tvoří kamenné domy s taškovými střechami, seskupené kolem kostela a centrálního náměstí, z něhož se rozbíhají úzké uličky.
Houffalize bylo po mnoho staletí malou vesnicí, která získala určitý význam ve středověku jako přechod přes řeku Ourthe. Během zimy 1944 až 1945 bylo město téměř úplně zničeno spojeneckým bombardováním během bitvy v Ardenách a muselo být poté zcela přestavěno.
Název Houffalize pravděpodobně pochází ze starého slova znamenajícího rokle nebo úzké údolí, což krajině dobře odpovídá. Na hlavním náměstí se malé kavárny plní ve všední rána a místní trhy přinášejí do centra regionální produkty a ruční výrobky.
Centrum je kompaktní a snadno se v něm chodí pěšky, s mnoha značenými turistickými stezkami začínajícími přímo ve městě a vedoucími do okolních kopců a údolí. Pro ty, kteří chtějí prozkoumat více, má oblast dobrou síť cyklistických tras, které se napojují na nedaleké vesnice.
Německý tank Panther vytažený z řeky Ourthe po bojích druhé světové války byl restaurován a nyní stojí v centru města jako památník. Několik kilometrů daleko, poblíž vesnice Nadrin, je skála Hérou velký výchoz břidlice, který nutí řeku Ourthe ostře se stáčet a vytváří přirozené vyhlídkové místo na zalesněné údolí pod ní.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 60,000 přispěvatelů z celého světa.