Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Profesní zastřešující organizace v Ottawě, Kanada

Rada je zastřešující organizace, která dohlíží na profesní standardy a certifikační procesy pro jazykové specialisty v sedmi kanadských provinciích. Spravuje zkoušky a osvědčení pro překladatele, terminology a tlumočníky.

Organizace byla založena v roce 1970 jako nástupce Society of Translators and Interpreters of Canada, která působila od roku 1956. Její vznik odrážel rostoucí potřebu jednotných profesních standardů v celé zemi.

Rada udržuje standardy pro několik profesních rolí, jako jsou konferenční tlumočníci, soudní tlumočníci a lékařští tlumočníci pracující v různých jazycích. Každá specializace odráží specifické potřeby svého oboru.

Jazykoví profesionálové mohou získat certifikaci prostřednictvím každoročních zkoušek spravovaných radou a obdržet uznávaná osvědčení v zúčastněných provinciích. Většina uchazečů by se měla připravit na písemné a praktické testy, aby prokázali svou profesní kompetenci.

Členské asociace fungují na základě dohody o vzájemnosti, která umožňuje certifikovaným profesionálům přenášet svá osvědčení mezi různými kanadskými provinciemi. Tento systém usnadňuje jazykovým specialistům pracovat v geograficky velké zemi.