The English Pug and the French Poodle, Umělecké dílo v centru Montrealu, Kanada
Anglický mops a francouzský pudl je diptych z roku 2013 složený ze dvou bronzových postav v životní velikosti od Marca André J. Fortiera, na adrese 500 Place d'Armes. V jižním rohu drží hubený Angličan v kostkovaném obleku a motýlku mopsa a hledí na baziliku Notre-Dame; v severním rohu drží žena v kostýmu ve stylu Chanel a s napodobeninou baretu pudla a vrhá nespokojený pohled na ústředí Bank of Montreal. Obě stojí na zemi zády k sobě.
Tyto bronzové postavy vytvořil v roce 2013 kanadský umělec Marc-André J Fortier. Vznikly jako umělecká reakce na dlouhou historii interakce mezi anglicky a francouzsky mluvícím obyvatelstvem Montrealu.
Sochy zobrazují anglického muže a francouzskou ženu, každý hledí jiným směrem a drží jiné plemeno psa. Tato dvojice odráží, jak v tomto městě žijí dvě komunity vedle sebe.
Sochy se nacházejí na rohu rue Notre-Dame Ouest a rue Saint-Jacques a jsou snadno viditelné z ulice. Náměstí je veřejný prostor, který můžete navštívit kdykoli a prohlédnout si díla z různých úhlů.
Bronzová deska u každé postavy opakuje stejný příběh ve dvou jazycích: oba psi, ve střehu, zatímco si jejich majitelé ničeho nevšímají, už vycítili příležitost se spojit. Deska také uvádí commedii dell'arte a román Two Solitudes Hugha MacLennana jako inspiraci díla.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 92 770 přispěvatelů z celého světa.
