Advent in den Höfen, Vánoční trh v Quedlinburgu, Německo

Advent ve dvorech je vánoční trh rozložený přibližně po dvaceti soukromých dvorech v Quedlinburgu, každý s vlastními prodejci a nabídkou. Tato místa nabízejí ručně vyrobené dekorace, sezónní jídlo a tradiční zboží od různých prodejců.

Tradice se vyvinula ze zimních přípravných setkání v regionu Harz, kde se komunity scházely před vánoční sezónou. Tato praxe se nakonec vyvinula v současnou akci konanou ve středověkých dvorech města.

Místní řemeslníci vystavují ručně vyráběné ozdoby, textilie a dekorativní předměty po celých dvorech, což odráží tradici zručné ruční práce v regionu. Návštěvníci vidí tyto řemeslníky, jak sdílejí své techniky v prostorách, které jsou součástí komunity po generace.

Trh probíhá během prvních tří adventních víkendů a rozkládá se po několika dvorech propojených jasným značením. Po celém areálu jsou k dispozici určená místa k jídlu a toalety, takže je snadné procházet mezi různými vnitřními prostory.

Zvláštností je, že návštěvníci mohou při nakupování vstoupit do vnitřních prostor chráněných budov města, což obvykle není možné. To poskytuje vzácnou příležitost nahlédnout do soukromých dvorů architektonického dědictví Quedlinburgu.