Greetsieler Zwillingsmühlen, Dvojice větrných mlýnů v Greetsielu, Krummhörn, Německo
Greetsieler Zwillingsmühlen jsou dva výrazné větrné mlýny u východního vstupu do vesnice Greetsiel v Krummhörnu, sestávající z červeného mlýna a zeleného mlýna. Stojí asi 130 metrů od sebe a utvářejí východofrískou krajinu svými odlišnými barvami a funkcemi.
Na místě zeleného mlýna stál již roku 1613 sloupový mlýn; po zničení bouří roku 1662 byl nahrazen a roku 1856 jej grimersumský statkář Bussen nechal přestavět na dvoupatrový galerijní mlýn, který byl uveden do provozu roku 1857. Červený mlýn vznikl roku 1706, vyhořel v letech 1736 a 1920 a roku 1921 byl znovu postaven s přibližně 200 let starou konstrukcí rozebraného Aurichského valového mlýna.
Oba mlýny ukazují tradiční východofríské mlynářské techniky, přičemž červený stále vyrábí mouku a zelený hostí čajovnu a uměleckou galerii. Jsou důležitými orientačními body místní řemeslné kultury a utvářejí charakter vesnice.
Návštěvníci najdou parkování poblíž jihovýchodní strany mlýnů podél Mühlenstraße. Oba mlýny jsou odtud snadno dostupné pěšky a dobře značené.
Křídla červeného mlýna byla v roce 2017 demontována z bezpečnostních důvodů; kryt byl v únoru 2024 sejmut kvůli opravě a v červenci 2025 znovu nasazen, krátce poté následovala zcela nová křídla. Nad vchodem je kámen s nápisem listopad 1920, který připomíná obnovu po požáru v roce 1920.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 93 990 přispěvatelů z celého světa.