Erlpeter, Vodní studna v Pirně, Německo

Erlpeter je vodní studna v Pirně s kamennou sochou chlapce držícího láhev, ze které nepřetržitě proudí čerstvá pramenitá voda do pískovcové nádrže. Zdroj vody pochází z přírodních pramenů v pískovcových skalách na úpatí hory Sonnenstein.

Pramen byl poprvé zdokumentován v roce 1384 a zmíněn v roce 1468 jako 'Erllinpeter', pojmenovaný po olši, která kdysi rostla poblíž vodního zdroje. Toto nepřetržité používání po více než 6 století ukazuje jeho trvalý význam pro město.

Nápis vítá lidi bez peněz, aby pili z fontány, což odráží místní tradici štědrosti vůči potřebným. Tento duch sdílení zůstal součástí komunitního charakteru Pirny.

Fontána se nachází na adrese Obere Burgstrasse 14 a je snadno dostupná ze starého města. Voda teče volně po celý rok, takže je praktické přinést si hrnek nebo jednoduše použít ruce k pití.

Každé velikonoční ráno se obyvatelé Pirny shromažďují u fontány, aby sbírali vodu pro své velikonoční oslavy. Tato sezónní tradice spojuje historický pramen s živými praktikami komunity.