Huttaler Widerwaage, Struktura pro regulaci vody v Clausthal-Zellerfeld, Německo

Huttaler Widerwaage je malá struktura pro regulaci vody s dřevěnými jezy umístěná v nadmořské výšce asi 605 metrů, která řídí tok vody mezi různými oblastmi. Systém se skládá z propojených příkopů, které mohou směrovat vodu různými směry podle potřeb těžby.

Struktura byla postavena v době těžby, aby zásobovala vodou doly Caroline a Dorothea. Podzemní síť tunelů spojovala toto místo s doly a dopravovala vodu tam, kde byla potřeba pro provoz.

Vodní systém vytvořili horníci a zůstává viditelný dodnes jako součást větší sítě kanálů procházejících krajinou. Ukazuje, jak úzce zde lidé spojovali správu vody se svou každodenní prací.

Na místo se dostanete z parkovacích ploch podél trasy B 242 mezi Clausthalem a Braunlage, kde informační tabule vysvětlují vodní systém. Místo leží na turistické stezce a je snadno dostupné pěšky, takže je vhodné k návštěvě během horské procházky.

Příkopy této struktury jsou navrženy bez sklonu, což umožňuje vodě proudit oběma směry. Toto důmyslné řešení poskytovalo flexibilitu při zásobování různých dolů vodou podle toho, které byly v danou dobu v provozu.