Wasserübergabe Hamm, Vodohospodářská stavba na kanálu Datteln-Hamm v Hammu, Německo

Wasserübergabe Hamm je stavba s čerpací stanicí a turbínovým systémem na kanálu Datteln-Hamm, která reguluje průtok vody mezi řekou Lippe a kanálovou sítí. Zařízení používá klapkový jez ke zvýšení hladiny vody z Lippe na 58,15 metru a vytváří výškové rozdíly pro výrobu vodní energie.

Stavba zahájila provoz v roce 1914, kdy byl otevřen kanál Datteln-Hamm, a nahradila dřívější čerpací stanici u mostu Alte Fahrt. Byla součástí velkých kanálových projektů, které vybavily západní Německo moderní vodní dopravní sítí.

Zařízení předvádí inženýrská řešení z počátku 20. století a ukazuje, jak region hospodařil s vodními zdroji pro lodní dopravu i výrobu energie. Návštěvníci mohou pozorovat inženýrské dílo, které utvářelo každodenní život a hospodářskou činnost západního Německa.

Zařízení je viditelné zvenčí a nejlépe přístupné z cest podél kanálu, kde můžete pozorovat technické struktury. Doporučujeme pevnou obuv, protože cesty mohou být v závislosti na počasí blátivé.

Klapkový jez vytváří výškový rozdíl několika metrů mezi řekou a kanálem, což umožňuje turbínám vyrábět elektřinu, když voda prochází. Tento vedlejší efekt regulace vody byl raným využitím vodní energie v německém kanálovém systému.