Burgstall Torfelsen, Zřícenina hradu v Kinding, Německo

Burgstall Torfelsen je zřícenina hradu na skalním výběžku nad městem Kinding v Německu. Místo ukazuje základy přibližně čtvercové opevněné oblasti se zbytky kamenné zdi, na východní straně jsou základy kruhového opevnění a uvnitř skalního útvaru se nachází hluboká jeskyně pravděpodobně používaná k ukládání.

Burgstall Torfelsen byl postaven ve středověku na přírodním skalním útvaru a byl součástí obranného systému s dalšími dvěma místy v blízkosti. Rodina Emmendorfů, doložená od 12. století, byla spojena s regionem a jeho opevněním, ale místo od 15. století chátralo, když rodina zmizela ze záznamů.

Název 'Burgstall' označuje místo, kde kdysi stál hrad, a toto chápání utváří, jak místní dnes toto místo vnímají. Ruiny jsou součástí skupiny tří středověkých pevnostních míst na skalních výběžcích, které společně tvořily obrannou síť oblasti.

Ruiny jsou přístupné po značené stezce z nedaleké vesnice Unteremmendorf, která vede podél malebné skalnaté krajiny a je součástí turistické trasy Altmühltal-Panoramaweg. Je moudré si vzít vodu nebo malou svačinu, protože přímo na místě nejsou žádné obchody ani kavárny.

Uvnitř skalního útvaru se nachází skrytá jeskyně, která mohla sloužit jako úniková cesta nebo úložiště pro obyvatele hradu. Tento podzemní prvek ukazuje, jak obyvatelé chytře využívali přírodní krajinu k obraně a bezpečnosti.