Bautzener Autobahnring, závodní okruh motorsportu v Budyšíně, Německo

Bautzener Autobahnring byl závodní okruh postavený na části dálnice A4 u Budyšína. Měl přibližně 2,9 kilometru a sedm zatáček. Trať sledovala oblouk dálnice mezi výjezdem Bautzen-West a silnicí na Kamenz. Uspořádání bylo jednoduché a dobře se hodilo pro automobilové a motocyklové závody.

Okruh byl otevřen prvním závodem v dubnu 1952 a fungoval až do roku 1974 jako místo pro motorsportové akce ve východním Německu. Rostoucí provoz na dálnici stále více ztěžoval pořádání závodů, což vedlo k poslední akci 9. června 1974.

Závody přilákaly jezdce a diváky z blízkých měst a staly se místem setkávání příznivců motorsportu v regionu. Okruh představoval místní vášeň pro rychlost a soutěžení a odrážel, jak se automobilové závody staly součástí identity komunity v té době.

Místo již neslouží jako aktivní závodní okruh a nyní leží tiše na okraji Budyšína. Návštěvníci mohou projít trasu podél dálnice a pozorovat okolí, kde se dříve závodilo, a představit si, jak to tu vypadalo ve dnech závodů.

Okruh využil poškozený most přes řeku Sprévu, který byl zničen během druhé světové války, a přizpůsobil stávající trasu dálnice pro závodní účely. Toto důmyslné řešení umožnilo pořadatelům vytvořit závodní trať bez budování zcela nové infrastruktury.