Ratinger Waldsee, Chráněná oblast v Ratingenu, Německo

Ratinger Waldsee je velké zatopené vytěžené štěrkoviště jižně od dálniční křižovatky Breitscheid, v oblasti osady Krummen Weg u Ratingenu. Podél jeho severního okraje protéká potok Hummelbach a na severovýchodním okraji při úpatí strmého svahu leží pramenný olšový bažinný les. Místy vodu lemují úzké přerušované rákosové pásy, na březích rostou převážně olše, břízy a výše i borovice.

Ratinger Waldsee byl v roce 1993 vyhlášen přírodní rezervací s kódem ME-024. Chrání rozsáhlou vodní plochu vzniklou těžbou a potok Hummelsbach blízký přírodnímu stavu, který protéká podél severního okraje. Na severovýchodě sousedí s třináctihektarovou rezervací Hummelsbach (ME-007).

Název jezera odkazuje na osadu Krummen Weg a les u Ratingenu a území je přírodní rezervací s kódem ME-024. Návštěvníci mohou u vody hledat kosatec žlutý a rohatec ponořený a pozorovat potápku roháče, která zde má stabilní hnízdní populaci.

Rezervace leží v trojúhelníku tvořeném dálnicemi A52, A3 a silnicí L139, jižně od křižovatky Breitscheid u osady Krummen Weg. Značené stezky zde nejsou: ochrana má zabránit intenzivnímu rekreačnímu využívání, proto je vodu a břehy nejlepší pozorovat z okolních cest.

Jezero je bývalá štěrkovna a jeho klidná šedozelená voda odráží řadu stromů na protějším břehu. Blízko středu vyčnívají z vody dva zlomené pařezy s roztřepenými větvemi, zatímco na břehu rostou rákosy a listnaté rostliny. Pod hladinou roste rohatec tuhý a potápka roháč, vůdčí druh rezervace, zde vytvořil stabilní hnízdní populaci.