Herschelstraße 31, Hannover, Historická obytná budova v Hannoveru, Německo

Herschelstraße 31 je pětipodlažní cihlová budova s hlavní částí a dvěma bočními křídly v centru Hannoveru. Obchodní prostory zabírají přízemí, zatímco horní podlaží obsahují byty uspořádané podél chodeb.

Budova postavená v 19. století jako obytný komplex s obchodními prostory utvářela ulici po desetiletí. V roce 1941 úřady donutily více než 150 židovských obyvatel k pobytu v těsných prostorách až do nuceného uzavření v roce 1943.

Název ulice ctí astronoma Wilhelma Herschela a po generace definuje tuto čtvrť. Dnes pamětní kameny před budovou vyprávějí příběhy těch, kteří zde hledali útočiště v těžkých časech.

Budova nyní slouží jako kancelář sociální organizace a je viditelná z ulice, i když vnitřní přístup není veřejnosti otevřen. Pamětní kameny na úrovni ulice lze zhlédnout kdykoli a poskytují klíčové informace o místě.

Rodina Rosensternových uprchla z Berlína a našla zde útočiště, což ukazuje, jak se sítě vysídlených rozprostíraly přes regiony. Ruth Kleebergová, teprve jedenáctiletá, přežila bombardování v roce 1943 tím, že se s rodinou ukryla v nedalekém tunelu metra.