Odysseus Cave, Mořská jeskyně na jižním pobřeží Mljetu v Chorvatsku

Odysseova jeskyně je mořská jeskyně na jižním pobřeží Mljetu s částečně zříceným stropem, který zanechává velkou otevřenou mezeru, jíž proniká denní světlo. Přírodní tunel na úrovni hladiny spojuje vnitřní prostor s otevřeným Jaderským mořem a je dost široký, aby jím propluly malé lodě.

Po staletí námořníci a rybáři podél této části Jadranu používali jeskyni jako přirozený úkryt a využívali vstupní tunel k ukotvení lodí uvnitř. Spojení s Homérovou Odysseou přišlo později a dalo jeskyni jméno, které se rozšířilo daleko za ostrov.

Jeskyně nese jméno podle hrdiny Homérovy Odyssey a místní tradice spojuje Mljet s mýtickým ostrovem Ogygia, kde byl Odysseus držen v zajetí. Návštěvníci, kteří dojdou na okraj, mohou vidět, jak otevřený strop a hra světla na vodě dělají toto místo odlišným od čehokoli jiného na ostrově.

Nejlepší čas na návštěvu je ráno, kdy sluneční světlo dopadá přímo mezerou ve stropě a osvětluje vodu uvnitř jeskyně. Nejsnadnější přístup je lodí tunelem, hladina vody však kolísá podle ročního období a podmínek.

Žádné historické důkazy nespojují Mljet s Homérovou Odysseou a učenci považují toto spojení za pozdější výmysl, nikoli za doložený fakt. Jméno se s největší pravděpodobností rozšířilo prostřednictvím příběhů cestovatelů, kteří chtěli najít fyzické místo spojené s antickou básní.