Urdu Bazar, Knižní trh ve starém městě Dillí v Indii

Urdu Bazar je knižní trh ve starém městě Dillí, táhnoucí se podél rušné ulice mezi Chandni Chowk a Jama Masjid. Úzké uličky lemují malé knihkupectví prodávající díla v urdu a dalších jazycích, spolu s obchody nabízejícími potřeby pro kaligrafii a ručně vyrobené předměty.

Trh se zformoval v raných dnech Dillí jako centrum pro urdské knihy a literární výměnu. Po událostech v roce 1857 byla oblast těžce poškozena, ale obyvatelé ji znovu postavili a zachovali její roli místa pro čtenáře a spisovatele.

Trh je místem setkávání lidí, kteří čtou a píší v urdu, a přicházejí listovat knihami nebo mluvit o literatuře. Výlohy obchodů vystavují ukázky kaligrafie, plakáty s arabským písmem a náboženské texty, což ukazuje, jak živý jazyk v každodenním životě čtvrti zůstává.

Trh je snadno dostupný pěšky z Jama Masjid nebo Chandni Chowk, nachází se v husté oblasti s úzkými uličkami všude kolem. Návštěva brzy ráno nebo pozdě odpoledne bývá příjemnější, protože ulice jsou v těchto časech méně rušné.

Ačkoli název odkazuje na urdu, obchody mají také díla v hindštině, arabštině, perštině a angličtině, což z něj činí jedno z mála míst, kde vedle sebe stojí několik písemných tradic. Mnoho malých knihkupců zůstalo ve stejných rodinách po generace a předává znalosti o textech a autorech ústně.