Behistunský nápis, Skalní reliéf a nápis v kraji Harsin, Írán
Behistunský nápis se nachází na vápencovém útesu v kraji Harsin a zobrazuje staroperské, elamské a babylonské písmo spolu s velkým skalním reliéfem. Reliéf probíhá vodorovně přes skalní stěnu a kombinuje sochařské postavy s dlouhými pasážemi klínového textu.
Dareios I. zadal nápis mezi lety 522 a 486 př. n. l., aby zaznamenal svá vojenská vítězství a upevnil svůj nárok na perský trůn. Později, v 19. století, byly nápisy systematicky dokumentovány a přispěly k rozluštění klínového písma.
Vícejazyčný nápis sděloval královská poselství po obchodních cestách ve třech hlavních jazycích starověkého světa. Tato volba jazyků učinila text přístupným pro cestovatele a obchodníky z různých prostředí.
Reliéf je viditelný pouze z dálky dalekohledem nebo teleobjektivy, protože se nachází vysoko na skalní stěně a není veřejně přístupný. Nejlepší čas pro fotografování je ráno, kdy světlo zvýrazní písmo a reliéf jasněji.
Nápis sloužil jako klíč k dekódování starověkých systémů klínového písma prostřednictvím svých paralelních textů ve třech různých jazycích. Vědci mohli porovnat tři verze a odvodit význam jednotlivých znaků.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 90 899 přispěvatelů z celého světa.
