Fontana della terrina, Veřejná fontána v Římě, Itálie

Fontana della Terrina je veřejná fontána v Římě, nacházející se na Corso Vittorio Emanuele II před kostelem Chiesa Nuova. Má oválnou travertinovou nádrž se širokým zaobleným okrajem, která sedí nízko u země a je otevřená nebi bez středového tryskajícího proudu nebo vysoké konstrukce nad ní.

Giacomo Della Porta navrhl tuto fontánu v roce 1595 a byla poprvé umístěna na Campo de' Fiori, jednom z centrálních náměstí Říma. Zůstala tam více než 300 let, než byla v roce 1924 přesunuta na své současné místo v rámci změn v okolním urbanistickém uspořádání.

Název "Terrina" znamená v italštině polévková mísa, a oválná kamenná nádrž při pohledu shora skutečně tak vypadá. Lidé jdoucí po ulici se často na chvíli zastaví, aby se na ni podívali, přitahováni tím, jak odlišně vypadá od velkolepějších fontán v okolí.

Fontána stojí přímo na Corso Vittorio Emanuele II, rušné průjezdní ulici, takže je snadné ji spatřit, když jdete po ulici. Okolní chodník může být během dne přeplněný, takže návštěva brzy ráno vám poskytne více prostoru si ji prohlédnout bez velkého pohybu chodců kolem.

Na nádrži je vytesán nápis: 'Miluj Boha a nechybuj, konej dobro a nech je mluvit', což je fráze přidaná v 17. století. Je vzácné najít morální poselství napsané přímo na funkční pouliční fontáně, což tuto odlišuje od ostatních veřejných vodních bodů ve městě.