Portuguese cistern, Cisterna v El Jadidě, Maroko.

Portugalská cisterna je podzemní vodní komora pod pevností Mazagan, která má pět řad kamenných sloupů podpírajících klenutý strop, s centrálním otvorem umožňujícím vstup denního světla. Stavba udržuje stálou hladinu vody, která vytváří zrcadlové odrazy na kamenné podlaze.

Cisterna byla dokončena v roce 1514 pod vedením architekta Miguela de Arruda a zpočátku sloužila jako zbrojnice, než byla přeměněna na zařízení pro skladování vody. Tato přeměna ukazuje, jak Portugalci přizpůsobili své opevnění měnícím se potřebám v průběhu času.

Podzemní prostor odráží portugalský vliv prostřednictvím svého pozdně gotického manuelského stylu, smíšeného s místními stavebními tradicemi, které se vyvinuly během koloniálního období. Toto mísení architektonických přístupů zůstává viditelné v tom, jak byla stavba navržena a postavena.

Místo se nachází pod pevností a vyžaduje sestup do podzemního prostoru, který má po celý rok stejnou teplotu. Návštěvníci by měli očekávat slabé osvětlení a vlhký vzduch při průzkumu této podzemní komory.

Filmař Orson Welles vybral toto místo v roce 1952 pro scény ve své filmové adaptaci Shakespearova Othella kvůli jeho výraznému architektonickému charakteru. Podzemní prostředí dalo scénám divadelní kvalitu, která odpovídala vizi slavného režiséra.